Skip to main content
Live Pandit Ji
LIVE

nakshatra

Dwiragaman (Gauna) Nakshatra: Muhurta Chintamani's Rule

Published 2026-11-01 | Live Pandit Ji

Dwiragaman is the Sanskrit dvirāgamana: dvi, a second time, and āgamana, coming. Rama Daivajna’s Muhurta Chintamani gives it a short chapter of its own, the eighth, placed straight after the chapter on vadhū-praveśa, the bride’s entry into the husband’s house, which is read on the vadhu pravesh page. Searches also call it gauna. The chapter’s first verse packs the whole rule into four lines: a kind of year, the Sun’s sign, a condition on the Sun and Jupiter, the weekday, the rising sign and, in the last line, the stars. The table below takes that last line apart star by star.

The Stars Verse 8.1 Gives for Dwiragaman

Word in the verseWhat it namesNakshatra
लघु laghuthe Laghu stars, which the class page names KshipraAshwini (अश्विनी), Pushya (पुष्य), Hasta (हस्त)
ध्रुव dhruvathe Dhruva (fixed) starsRohini (रोहिणी), Uttara Phalguni (उत्तर फाल्गुनी), Uttara Ashadha (उत्तराषाढ़ा), Uttara Bhadrapada (उत्तर भाद्रपद)
चर carathe Chara (movable) starsPunarvasu (पुनर्वसु), Swati (स्वाती), Shravana (श्रवण), Dhanishta (धनिष्ठा), Shatabhisha (शतभिषा)
अस्रप asrapathe blood-drinker; the verse does not say which star, and this page reads it as MulaMula (मूल)
मृदु mṛduthe Mridu (soft) starsMrigashira (मृगशिरा), Chitra (चित्रा), Anuradha (अनुराधा), Revati (रेवती)

Four of the five words are class names, and the class memberships come from the book’s own Nakshatra Prakarana, set out on the seven nakshatra classes page. Taken in panchang order, the verse’s seventeen-star list is Ashwini, Rohini, Mrigashira, Punarvasu, Pushya, Uttara Phalguni, Hasta, Chitra, Swati, Anuradha, Mula, Uttara Ashadha, Shravana, Dhanishta, Shatabhisha, Uttara Bhadrapada and Revati. The Kshipra verse of that chapter also counts Abhijit, which is not one of the 27 and so has no row here. The stars the line leaves out are Bharani, Krittika, Ardra, Ashlesha, Magha, Purva Phalguni, Vishakha, Jyeshtha, Purva Ashadha and Purva Bhadrapada: every member of the Ugra and Mishra classes, and the Tikshna stars other than Mula (Ardra, Ashlesha and Jyeshtha).

A listed star on its own does not make a day suitable. Verse 8.1 also asks for the right kind of year, the Sun in one of three signs, a check on the couple’s charts and one of five rising signs, and this page prints no dates. To see when a given nakshatra runs, open its panchang page from any name in the table.

Which Star Is Asrapa?

One word in the line is neither a class nor a star’s name. Asrapa means a drinker of blood, and the verse does not say which star it stands for. Nor does verse 2.1 of the same book, the verse the nakshatra deity list reads in full: its word for the deity of Mula (spelt Moola in the site’s tables) is nirṛti (निरृति), not asrapa.

This page reads asrapa as Mula, and the ground for that is another verse of Muhurta Chintamani. Verse 3.10, in the Sankranti chapter, divides all the stars among three lists and uses the same word there, as asrapa-bha, “the asrapa star”. Every other star in those lists is called by a class, a name or a deity word that can be checked, and once they are all counted the single star still unplaced is Mula. The reading is the page’s, not a gloss the verse supplies, so both counts are given: seventeen stars with Mula, sixteen if the word is left undecoded.

Verse 8.1 in Full

As printed on Wikisource:

चरेदथौजहायने घटालिमेषगे रवौ
रवीज्यशुद्धियोगतः शुभग्रहस्य वासरे
नृयुग्ममीनकन्यकातुलावृषे विलग्नके
द्विरागमं लघुध्रुवे चरेऽस्रपे मृदूडुनि १

Romanised: caredathaujahāyane ghaṭālimeṣage ravau / ravījyaśuddhiyogataḥ śubhagrahasya vāsare / nṛyugmamīnakanyakātulāvṛṣe vilagnake / dvirāgamaṃ laghudhruve care'srape mṛdūḍuni.

  • The year. caret, one should perform it; atha, now, then; oja, odd, its first vowel merged with the final vowel of atha into athauja; hāyane, in a year. So the rite is to fall in an odd year. The verse does not say what the years are counted from, and this page does not supply a starting point.
  • The Sun’s sign. ghaṭa-ali-meṣa-ge ravau, with the Sun standing in ghaṭa (the pot, Aquarius), ali (the bee, Scorpio) or meṣa (the ram, Aries). This is a rule about the Sun’s sign only; the page gives no date for the Sun entering any of them.
  • The Sun and Jupiter. ravi-ijya-śuddhi-yogataḥ, with the śuddhi (literally purity) of ravi, the Sun, and ijya, Jupiter. Verse 2.1 uses the same two words for the deities of Hasta and Pushya. The check is made on the couple’s own charts, which this page does not have, and the page does not define the term further than the word.
  • The weekday. śubhagrahasya vāsare, on the day of a benefic graha. The verse names no weekday, and the page does not list them.
  • The rising sign. vilagnake, with the lagna in nṛyugma (the human pair, Gemini), mīna (the fish, Pisces), kanyakā (the maiden, Virgo), tulā (the balance, Libra) or vṛṣa (the bull, Taurus). A lagna changes through the day and differs from town to town, so this condition needs a calculation for a place and a moment. The page does not make it.
  • The stars. dvirāgamaṃ, the second coming, in laghu, dhruva, cara, asrapa and in mṛdu, closing on uḍuni, “in the star”. The verb is caret from the first line.

Verse 8.3: Six Occasions Exempt From the Facing-Venus Rule

Verse 8.2 sets a rule about the direction of Venus relative to the one setting out, and states results for those who break it; this page does not carry those results. Verse 8.3 then lists the occasions on which that rule does not apply:

नगरप्रवेशविषयाद्यपद्रवे करपीडने विबुधतीर्थयात्रयोः
नृपपीडने नववधूप्रवेशने प्रतिभार्गवो भवति दोषकृन्न हि ३

Romanised: nagarapraveśaviṣayādyapadrave karapīḍane vibudhatīrthayātrayoḥ / nṛpapīḍane navavadhūpraveśane pratibhārgavo bhavati doṣakṛnna hi.

  • नगरप्रवेश nagara-praveśa: entering a city
  • विषयादि-उपद्रव viṣaya-ādi-upadrava: a disturbance in the country (viṣaya) and the like
  • करपीडन kara-pīḍana: a wedding, literally taking the hand
  • विबुध-तीर्थ-यात्रा vibudha-tīrtha-yātrā: a journey to the gods (vibudha) or to a tirtha
  • नृपपीडन nṛpa-pīḍana: trouble from a king
  • नववधू-प्रवेशन navavadhū-praveśana: a new bride's entry

The line closes on pratibhārgavo bhavati doṣakṛn na hi: on these occasions Venus facing (prati-bhārgava) is not a fault. The last item, a new bride’s entry, is the subject of the chapter before, so this verse links the second coming back to the first. Two notes on the text. Wikisource prints viṣayādyapadrave; this page reads it as viṣaya-ādi followed by upadrave, in a disturbance. And the first two items sit in one compound with a single ending, so the line can also be taken as one item, a disturbance in a city or country; this page splits it at viṣaya, which gives six.

Beside the Marriage Lists

The same book’s marriage verse, 6.55, names eleven stars. Set against verse 8.1:

The site’s muhurat pages keep their own rule for each occasion in src/data/muhuratRules.js, and there is no dwiragaman row in it. The nearest is “Marriage (Vivah)”, which takes ten stars and explains them as “the ten vivah nakshatras. Moola is added for a second marriage and left out here”. That filter and verse 8.1 share nine; the filter adds Magha, and 8.1 adds eight: Ashwini, Punarvasu, Pushya, Chitra, Mula, Shravana, Dhanishta and Shatabhisha. The marriage muhurat page runs that filter over the calendar. The rules are for different rites, and the page sets out the difference without choosing between them.

What This Page Leaves Out

No date, no window and no clock time. Under verse 8.1 a day qualifies only when the year, the Sun’s sign, the couple’s Sun and Jupiter, the weekday, the lagna and the star all hold together, and two of those depend on the couple and the place. The page says nothing about how a marriage or a household fares after the rite: the verse names conditions, and the page stops there. The result statements of verse 8.2 are not printed, and neither is the chapter’s last verse, 8.4, a further rule about the Venus fault.

In Brief

  • Source: Muhurta Chintamani, Dviragamana Prakarana, verses 8.1 and 8.3
  • Stars (17): Ashwini, Rohini, Mrigashira, Punarvasu, Pushya, Uttara Phalguni, Hasta, Chitra, Swati, Anuradha, Mula, Uttara Ashadha, Shravana, Dhanishta, Shatabhisha, Uttara Bhadrapada and Revati, with Mula as this page’s reading of asrapa
  • Year: an odd one, base of the count not stated
  • Sun in: Aquarius, Scorpio and Aries
  • Lagna in: Gemini, Pisces, Virgo, Libra and Taurus
  • Weekday: a benefic graha’s, none named
  • Exempt from the Venus rule (8.3): six occasions, among them a wedding and a new bride’s entry

Related Pages

Other verses of the book read the same way: the list for entering a new house, the Yatra chapter’s stars, and the stars for new clothes and jewellery.

Each star has a page in the panchang’s nakshatra index with the days it holds at New Delhi sunrise, and the nakshatra finder gives the Moon’s nakshatra for a date and time. In Hindi: द्विरागमन (गौना) के शुभ नक्षत्र: मुहूर्त चिन्तामणि का नियम.

A Chart Drawn for a Birth

Verse 8.1 asks for a check on the Sun and Jupiter in the couple’s own charts, which this page does not have. What the Janam Kundli report draws is a birth chart: your lagna, the twelve houses and their lords, the sign, degree, nakshatra and house of each of the seven grahas from the Sun to Saturn, and the full run of Vimshottari mahadashas and antardashas. It leaves out transits, and it does not place Rahu or Ketu.

Get the Kundli Report