the classical texts
Ek Mukhi Hanuman Kavach: Text, Meaning, Two Versions
Published 2026-11-08 | Live Pandit Ji
Among the Hanuman kavachas, the one that needs no number of faces in its name is the one-faced (ek mukhi) kavach, which its own colophon credits to Shri Rama. It asks a different epithet of Hanuman to guard each direction and each part of the body, from the crown of the head to the hair on the skin. One old Sanskrit handbook prints this kavach twice, in two chapters, under two different sources. This page gives both prints in Sanskrit with an English gloss of our own, sets them side by side part by part, and reports the text’s rule that the Hanuman kavach is not to be read alone.
One Book, Two Prints
The book is the Mantra Maharnava, a compendium of mantra procedures printed by the Khemraj Shrikrishnadas press in Bombay; the copy read here is the scan on archive.org. Its chapter on Hanuman (the ninth taranga) already carries a five-faced and an eleven-faced kavach, and between them it says where to look for the one-faced kavach: एकमुखहनुमत्कवचं षट्कवचीप्रयोगे मिश्रतरंगे ज्ञेयम्, “the one-faced Hanuman kavach is to be found in the six-kavach procedure, in the mixed chapter”. Both prints are read for this page:
- The Ekmukhi print (in the mixed chapter, 11th taranga, folio 307 onward). Its heading cites the Ananda Ramayana, Manohara Kanda, and its colophon reads इति श्रीमदानन्दरामायणे श्रीरामकृतैकमुखिहनुमत्कवचं समाप्तम्: “thus ends the one-faced Hanuman kavach made by Shri Rama, in the Shri Ananda Ramayana”.
- The Rama-prokta print (in the Hanuman chapter, folio 219), headed अथ श्रीरामप्रोक्तहनुमत्कवचप्रारंभः. Its colophon names a different source: इति श्रीब्रह्माण्डपुराणे अगस्त्यनारदसंवादे श्रीरामचन्द्रप्रोक्तं हनुमत्कवचं सम्पूर्णम्, “in the Brahmanda Purana, in the dialogue of Agastya and Narada, the Hanuman kavach spoken by Shri Ramachandra is complete”.
This site has not checked either ascription against an edition of the Ananda Ramayana or the Brahmanda Purana. They are passed on as the two colophons give them. What can be checked is the text itself, and the protection verses of the two prints turn out to be one kavach with small differences. The Ekmukhi print is the longer one: it has a frame story, twelve names of Hanuman, a fuller opening formula, more limbs and the reading rules.
The Frame: Parvati Asks Shiva
Only the Ekmukhi print has a frame. It opens on Kailasa:
एकदा सुखमासीनं शंकरं लोकशंकरम् ॥ पप्रच्छ गिरिजा कान्तं कर्पूरधवलं शिवम् (Ekmukhi frame, verse 1)
Our gloss: once, Girija (Parvati) asked her husband Shiva, the camphor-white Shankara who does good to the world, as he sat at ease.
भगवन्देवदेवेश लोकनाथ जगत्प्रभो ॥ शोकाकुलानां लोकानां केन रक्षा भवेद्ध्रुवम् (verse 2)
Our gloss: Lord, god of gods, lord of the world, master of the universe, by what can people overwhelmed with grief be surely protected?
Verse 3 lists whom she has in mind: people in battle, in terrible straits, in fear of bhutas and pretas, their minds scorched by the forest fire of sorrow. Shiva answers that the kavach is the one Rama once gave to Vibhishana:
शृणु देवि प्रवक्ष्यामि लोकानां हितकाम्यया ॥ विभीषणाय रामेण प्रेम्णा दत्तं च यत्पुरा (verse 4)
Our gloss: hear, goddess, I shall tell it out of wish for the good of the world: what Rama long ago gave Vibhishana with love.
कवचं कपिनाथस्य वायुपुत्रस्य धीमतः ॥ गुह्यं तत्ते प्रवक्ष्यामि विशेषाच्छृणु सुन्दरि (verse 5)
Our gloss: the kavach of the lord of the monkeys, the wise son of the Wind. That secret I shall tell you; listen closely, fair one.
Two meditation verses (6 and 7) and the twelve names of Hanuman (8 and 9) come next, with a verse saying when the names are to be said. They are a well-known recitation in their own right. Hanuman 12 Naam: The Twelve Names and Their Meaning has all twelve with their meanings; here it is enough that the first is हनूमान् and the last दशग्रीवस्य दर्पहा. The Rama-prokta print has none of this. Its heading leads straight to the opening formula.
The Opening Formula (Viniyoga), Side by Side
ॐ अस्य श्रीहनुमत्कवचस्तोत्रमंत्रस्य श्रीरामचन्द्र ऋषिः । श्रीहनुमान् परमात्मा देवता । अनुष्टुप्छंदः । मारुतात्मज इति बीजम् । अंजनीसूनुरिति शक्तिः । लक्ष्मणप्राणदातेति कीलकम् । रामदूतायेत्यस्त्रम् । हनुमान् देवता इति कवचम् । पिंगाक्षोऽमितविक्रम इति मंत्रः । श्रीरामचन्द्रप्रेरणया रामचन्द्रप्रीत्यर्थं मम सकलकामनासिद्ध्यर्थं जपे विनियोगः (Ekmukhi print)
Our gloss: of this Hanuman kavach-stotra mantra the rishi is Shri Ramachandra; the deity Shri Hanuman, the Supreme Self; the metre anushtubh; the seed 'son of the Wind', the power 'son of Anjani', the pin 'giver of Lakshmana's life', the weapon 'to Rama's messenger', the kavacha 'Hanuman the deity', the mantra 'tawny-eyed, of boundless valour'. Prompted by Shri Ramachandra, for Ramachandra's pleasure, and for the fulfilment of all my wishes, it is applied in recitation.
ॐ अस्य श्रीहनुमत्कवचस्य श्रीरामचन्द्र ऋषिः । अनुष्टुप्छंदः । श्रीहनुमान्देवता । मारुतात्मजेति बीजम् । अंजनीसूनुरिति शक्तिः । आत्मनः इति कीलकम् । सकलकार्यसिद्ध्यर्थे जपे विनियोगः (Rama-prokta print)
Our gloss: of this Hanuman kavach the rishi is Shri Ramachandra, the metre anushtubh, the deity Shri Hanuman; the seed 'son of the Wind', the power 'son of Anjani', the pin 'of the self'; it is applied in recitation for success in every undertaking.
| Part | Ekmukhi print | Rama-prokta print |
|---|---|---|
| Rishi (seer) | श्रीरामचन्द्र ऋषिः | श्रीरामचन्द्र ऋषिः |
| Metre | अनुष्टुप्छंदः | अनुष्टुप्छंदः |
| Deity | श्रीहनुमान् परमात्मा देवता | श्रीहनुमान्देवता |
| Bija (seed) | मारुतात्मज इति बीजम् | मारुतात्मजेति बीजम् |
| Shakti (power) | अंजनीसूनुरिति शक्तिः | अंजनीसूनुरिति शक्तिः |
| Kilaka (pin) | लक्ष्मणप्राणदातेति कीलकम् | आत्मनः इति कीलकम् |
| Astra (weapon) | रामदूतायेत्यस्त्रम् | none |
| Kavacha | हनुमान् देवता इति कवचम् | none |
| Mantra | पिंगाक्षोऽमितविक्रम इति मंत्रः | none |
Four parts agree: the rishi is Rama himself in both, the metre is anushtubh, the seed is “son of the Wind” (मारुतात्मज) and the power is “son of Anjani”. The pin (kilaka) differs, and the Ekmukhi print adds three parts the other lacks. Its mantra part, पिंगाक्षोऽमितविक्रम, repeats the seventh and eighth of the twelve names.
The finger and limb placements (nyasa) that follow use six names in each print, and no name is shared. The Ekmukhi print places “to the son of Anjani” (अंजनीसुताय), “to the one in Rudra's form” (रुद्रमूर्तये), “to Rama's messenger” (रामदूताय), “to the son of Vayu” (वायुपुत्राय), “to the one with fire within” (अग्निगर्भाय) and “to the one who wards off the Brahma weapon” (ब्रह्मास्त्रनिवारणाय). The Rama-prokta print places “to Hanuman” (हनुमते), “to the son of the Wind” (पवनात्मजाय), “to the devotee of Vishnu” (विष्णुभक्ताय), “to the burner of Lanka” (लङ्काविदाहकाय) and “to the servant of Shri Rama” (श्रीरामकिंकराय), plus अक्षपघ्नाय on the middle finger, a spelling this page leaves unglossed.
The Meditation Verses
Both prints open the meditation (dhyana) with the same long verse: Hanuman bright as the young sun, breaker of the pride of the gods’ enemies, praised by Indra and the gods, surrounded by Sugriva and the other monkeys, red-eyed, wearing yellow. After that they part. Only the Ekmukhi print has this second verse:
उद्यन्मार्तण्डकोटिप्रकटरुचियुतं चारुवीरासनस्थं मौञ्जीयज्ञोपवीताभरणरुचिशिखं शोभितं कुण्डलाङ्कम् ॥ भक्तानामिष्टदं तं प्रणतमुनिजनं वेदनादप्रमोदं ध्यायेद्देवं विधेयं प्लवगकुलपतिं गोष्पदीभूतवार्धिम् (Ekmukhi dhyana, verse 2)
Our gloss: with the shine of ten million rising suns, seated gracefully in the hero's posture, bright with munja girdle and sacred thread, his crest-lock shining, marked by earrings; granting devotees their wishes, bowed to by sages, delighting in the sound of the Veda: so let one meditate on the god, lord of the clan of leapers, for whom the ocean was no more than a calf's hoof-print.
The verse on the diamond-hard body comes in both, with one word apart:
वज्राङ्गं पिङ्गकेशाढ्यं स्वर्णकुण्डलमण्डितम् ॥ निगूढमुपसंगम्य पारावारपराक्रमम् (Ekmukhi, verse 3)
Our gloss: diamond-limbed, rich in tawny hair, adorned with golden earrings; approaching unseen (nigudham), of ocean-wide prowess.
वज्राङ्गं पिङ्गकेशाढ्यं स्वर्णकुण्डलमण्डितम् ॥ नियुद्धमुपसंक्रम्य पारावारपराक्रमम् (Rama-prokta, verse 2)
Our gloss: the same, except 'approaching for close combat' (niyuddham) in place of 'unseen'.
Both also have the gentle picture of verse 4: crystal-white with a golden lustre, two-armed, hands joined in reverence, the lotus face lit by two earrings. And both have a verse that arms him, though they disagree on the hands:
सव्यहस्ते गदायुक्तं वामहस्ते कमण्डलुम् ॥ उद्यद्दक्षिणदोर्दण्डं हनूमन्तं विचिन्तयेत् (Ekmukhi, verse 5)
Our gloss: with a mace in the savya hand and a water-pot in the left, the right arm raised: so let one think of Hanuman.
वामहस्ते गदायुक्तं पाशहस्तं कमण्डलुम् ॥ ऊर्ध्वदक्षिणदोर्दण्डं हनूमन्तं विचिन्तयेत् (Rama-prokta, verse 3)
Our gloss: with a mace in the left hand, a noose in hand and a water-pot, the right arm raised up: so let one think of Hanuman.
सव्य can mean either hand in Sanskrit usage. The Ekmukhi print sets it against वाम (left) in the same line, so it can only be the right hand there, and the two prints put the mace in opposite hands. The Rama-prokta print adds a noose. Two pictures of Hanuman, two-armed in prayer and armed with a mace, stand side by side in both prints; neither says which to use.
The Protection Verses
In the Ekmukhi print the kavach proper begins with “Shri Ramachandra said”; the three prose mantras printed just before it are discussed further down. Here are its twelve verses as printed:
Ekmukhi print (Ananda Ramayana), protection verses 1 to 12
हनुमान्पूर्वतः पातु दक्षिणे पवनात्मजः ॥ पातु प्रतीच्यां रक्षोघ्नः पातु सागरपारगः (1)
उदीच्यामूर्ध्वगः पातु केसरीप्रियनन्दनः ॥ अधस्तु विष्णुभक्तश्च पातु मध्यं तु पावनिः (2)
लंकाविदाहकः पातु सर्वापद्भ्यो निरंतरम् ॥ सुग्रीवसचिवः पातु मस्तकं वायुनंदनः (3)
भालं पातु महावीरो भ्रुवोर्मध्ये निरंतरम् ॥ नेत्रे छायापहारी च पावनः प्लवगेश्वरः (4)
कपोले कर्णमूले च पातु श्रीरामकिंकरः ॥ नासाग्रमंजनीसूनुः पातु वक्त्रं हरीश्वरः (5)
वाचं रुद्रप्रियः पातु जिह्वां पिंगललोचनः ॥ पातु देवः फाल्गुनेष्टश्चुबुकं दैत्यदर्पहा (6)
पातु कंठं च दैत्यारिः स्कंधौ पातु सुरार्चितः ॥ भुजौ पातु महातेजाः करौ च चरणायुधः (7)
नखान्नखायुधः पातु कुक्षौ पातु कपीश्वरः ॥ वक्षो मुद्रापहारी च पातु पार्श्वे भुजायुधः (8)
लंकाविभंजनः पातु पृष्ठदेशे निरंतरम् ॥ नाभिं च रामदूतस्तु कटिं पात्वनिलात्मजः (9)
गुह्यं पातु महाप्राज्ञो लिंगं पातु शिवप्रियः ॥ ऊरू च जानुनी पातु लंकाप्रासादभंजनः (10)
जंघे पातु कपिश्रेष्ठो गुल्फौ पातु महाबलः ॥ अचलोद्धारकः पातु पादौ भास्करसन्निभः (11)
अंगान्यमितसत्त्वाढ्यः पातु पादांगुलीस्तथा ॥ सर्वांगानि महाशूरः पातु रोमाणि चात्मवित् (12)
Rama-prokta print (Brahmanda Purana), protection verses 5 to 15a
हनुमान्पूर्वतः पातु दक्षिणे पवनात्मजः ॥ पातु प्रतीच्यामक्षघ्नः पातु सागरपारगः (5)
उदीच्यामूर्ध्वगः पातु केसरीप्रियनन्दनः ॥ अधस्ताद्विष्णुभक्तश्च पातु मध्ये च पावनिः (6)
अवान्तरदिशः पातु सीताशोकविनाशनः ॥ लंकाविदाहकः पातु सर्वापद्भ्यो निरंतरम् (7)
सुग्रीवसचिवः पातु मस्तकं वायुनंदनः ॥ भालं पातु महावीरो भ्रुवोर्मध्ये निरंतरम् (8)
नेत्रे छायापहारी च पातु नः प्लवगेश्वरः ॥ कपोलौ कर्णमूले च पातु श्रीरामकिंकरः (9)
नासाग्रमंजनीसूनुः पातु वक्त्रं कपीश्वरः ॥ पातु कंठं च दैत्यारिः स्कंधौ पातु सुरार्चितः (10)
भुजौ पातु महातेजाः करौ तु चरणायुधः ॥ नखान्नखायुधः पातु कुक्षौ पातु कपीश्वरः (11)
वक्षो मुद्रापहारी च पार्श्वे पातु भुजायुधः ॥ लंकाविभंजकः पातु पृष्ठे देशे निरंतरम् (12)
नाभिं च रामदूतश्च कटिं पात्वनिलात्मजः ॥ गुह्यं पातु कपीशस्तु गुल्फौ पातु महाबलः (13)
अचलोद्धारकः पातु पादौ भास्करसन्निभः ॥ अङ्गान्यमितसत्त्वाढ्यः पातु पादांगुलीः सदा (14)
सर्वाङ्गानि महाशूरः पातु रोमाणि चात्मवान् (15)
The table goes through every part either print names, in order, with the epithet each one asks to guard it. Where the two prints use different epithets, both meanings are given.
| Direction or part | Ekmukhi (verse) | Rama-prokta (verse) | Meaning |
|---|---|---|---|
| East | हनुमान् (1) | हनुमान् (5) | Hanuman |
| South | पवनात्मजः (1) | पवनात्मजः (5) | son of the Wind |
| West | रक्षोघ्नः (1) | अक्षघ्नः (5) | Ekmukhi: slayer of rakshasas; Rama-prokta: slayer of Aksha (Ravana's son) |
| (no quarter named) | सागरपारगः (1) | सागरपारगः (5) | the one who crossed to the ocean's far shore |
| North, “going upward” | ऊर्ध्वगः … केसरीप्रियनन्दनः (2) | ऊर्ध्वगः … केसरीप्रियनन्दनः (6) | the one who goes upward, Kesari's dear son |
| Below | विष्णुभक्तः (2) | विष्णुभक्तः (6) | devotee of Vishnu |
| The middle | पावनिः (2) | पावनिः (6) | son of Pavana (the Wind) |
| The in-between quarters | not named | सीताशोकविनाशनः (7) | destroyer of Sita's grief |
| From every calamity | लंकाविदाहकः (3) | लंकाविदाहकः (7) | burner of Lanka |
| Head | सुग्रीवसचिवः … वायुनंदनः (3) | सुग्रीवसचिवः … वायुनंदनः (8) | Sugriva's minister, Vayu's son |
| Forehead and between the brows | महावीरः (4) | महावीरः (8) | the great hero |
| Eyes | छायापहारी … प्लवगेश्वरः (4) | छायापहारी … प्लवगेश्वरः (9) | an epithet built on chhaya, “shadow”, and lord of the leapers |
| Cheeks and the roots of the ears | श्रीरामकिंकरः (5) | श्रीरामकिंकरः (9) | servant of Shri Rama |
| Tip of the nose | अंजनीसूनुः (5) | अंजनीसूनुः (10) | son of Anjani |
| Mouth | हरीश्वरः (5) | कपीश्वरः (10) | Ekmukhi: lord of the monkeys (hari); Rama-prokta: lord of the monkeys (kapi) |
| Speech | रुद्रप्रियः (6) | not named | dear to Rudra |
| Tongue | पिंगललोचनः (6) | not named | tawny-eyed |
| Chin | दैत्यदर्पहा (6) | not named | breaker of the daityas' pride |
| Throat | दैत्यारिः (7) | दैत्यारिः (10) | foe of the daityas |
| Shoulders | सुरार्चितः (7) | सुरार्चितः (10) | worshipped by the gods |
| Arms | महातेजाः (7) | महातेजाः (11) | of great radiance |
| Hands | चरणायुधः (7) | चरणायुधः (11) | whose feet are his weapons |
| Nails | नखायुधः (8) | नखायुधः (11) | whose nails are his weapons |
| Belly (kukshi) | कपीश्वरः (8) | कपीश्वरः (11) | lord of the monkeys |
| Chest | मुद्रापहारी (8) | मुद्रापहारी (12) | left unglossed (see below) |
| Sides | भुजायुधः (8) | भुजायुधः (12) | whose arms are his weapons |
| Back | लंकाविभंजनः (9) | लंकाविभंजकः (12) | breaker of Lanka |
| Navel | रामदूतः (9) | रामदूतः (13) | Rama's messenger |
| Waist | अनिलात्मजः (9) | अनिलात्मजः (13) | son of Anila (the Wind) |
| Private parts (guhya) | महाप्राज्ञः (10) | कपीशः (13) | Ekmukhi: of great wisdom; Rama-prokta: lord of the monkeys |
| Organ of generation (linga) | शिवप्रियः (10) | not named | dear to Shiva |
| Thighs with the knees | लंकाप्रासादभंजनः (10) | not named | breaker of Lanka's palaces |
| Shanks (jangha) | कपिश्रेष्ठः (11) | not named | best of the monkeys |
| Ankles | महाबलः (11) | महाबलः (13) | of great strength |
| Feet | अचलोद्धारकः … भास्करसन्निभः (11) | अचलोद्धारकः … भास्करसन्निभः (14) | lifter of the mountain, like the sun |
| The limbs and the toes | अमितसत्त्वाढ्यः (12) | अमितसत्त्वाढ्यः (14) | rich in boundless strength |
| All the limbs | महाशूरः (12) | महाशूरः (15) | the great warrior |
| The hair of the body | आत्मवित् (12) | आत्मवान् (15) | Ekmukhi: knower of the self; Rama-prokta: self-possessed |
Of the thirty-eight rows, twenty-six have the same epithet in both prints. The Ekmukhi print alone names speech, tongue, chin, organ of generation, thighs with the knees and shanks; the Rama-prokta print alone gives a guardian to the in-between quarters. The epithets differ for west, mouth, back, private parts and the hair of the body. In the west, “slayer of Aksha” (अक्षघ्नः, Ravana’s son, killed by Hanuman in the Ramayana) and “slayer of rakshasas” (रक्षोघ्नः) are one letter group apart, a difference small enough to have arisen in copying. The back’s two forms, लंकाविभंजकः and लंकाविभंजनः, both mean “breaker of Lanka”.
Three lines need a word. The ocean-crosser (सागरपारगः) closes the first verse of directions with no quarter named; east, south and west are already filled, and the next line begins with the north, so the print leaves him without a place. In the north both prints read उदीच्यामूर्ध्वगः, which can be split as “in the north, the one who goes upward” or read as north and “upward” run together; the table keeps the first reading and flags it. And in Ekmukhi verse 6, “may the god फाल्गुनेष्टः (dear to Arjuna) guard” names no part at all. The chest’s epithet मुद्रापहारी and the eyes’ छायापहारी rest on stories the verses do not tell, and this page does not supply one.
Read It With the Rama Kavach: the Text’s Own Rule
The Ekmukhi print sits inside a procedure for six kavachas, and the procedure opens with an order of reading:
आदौ नरैर्मारुतेश्च पठित्वा कवचं शुभम् ॥ ततः शत्रुघ्नकवचं पठनीयमिदं शुभम् (six-kavacha procedure, verse 1)
Our gloss: first people should read the auspicious kavach of Maruti (Hanuman); then this auspicious kavach of Shatrughna is to be read.
- Hanuman (Maruti)
- Shatrughna
- Bharata
- Lakshmana (Saumitri)
- Sita
- Shri Ramachandra
Verses 6 to 10 then step down for someone who cannot manage all six: four (Hanuman, Lakshmana, Sita and Raghava (Rama), verse 6), three (Maruti, Sita and Shri Raghava, verse 8) and two (Maruti and Rama, or Sita and Raghava, verse 10). The two-kavach verse ends with a prohibition:
मारुतेश्चाथ रामस्य सीताया राघवस्य वा ॥ नैकमेव पठेच्चात्र श्रीरामकवचं शुभम् (verse 10)
Our gloss: [the two of] Maruti and Rama, or of Sita and Raghava; one should never read just one here, [read] the auspicious Shri Rama kavach.
The kavach’s own last verses say the same thing more bluntly:
इदं पूर्वं पठित्वा तु रामस्य कवचं ततः ॥ पठनीयं नरैर्भक्त्या नैकमेव पठेत्कदा (Ekmukhi kavach, verse 22)
Our gloss: having first read this, one should then read Rama's kavach with devotion; one should never read just one.
हनुमत्कवचं चात्र श्रीरामकवचं विना ॥ ये पठन्ति नराश्चात्र पठनं तद्वृथा भवेत् (verse 23)
Our gloss: those who read the Hanuman kavach here without the Shri Rama kavach, their reading is in vain.
तस्मात्सर्वैः पठनीयं सर्वदा कवचद्वयम् ॥ रामस्य वायुपुत्रस्य सद्भक्तैश्च विशेषतः (verse 24)
Our gloss: so the pair of kavachas, Rama's and the Wind-son's, should always be read by all, and above all by true devotees.
That is the text’s rule, reported here as the text’s. It also answers the question of how to read the Hanuman kavach, at least for this print: it does not treat the kavach as a stand-alone text. The Rama-prokta print has no such rule, and it closes with a verse of praise instead:
यो वारांनिधिमल्पपल्वलमिवोल्लंघ्य प्रतापान्वितो वैदेहीघनतापशोकहरणो वैकुण्ठभक्तप्रियः ॥ अक्षार्जितराक्षसेश्वरमहादर्पापहारी रणे सोऽयं वानरपुंगवोऽवतु सदा चास्मान्समीरात्मजः (Rama-prokta, verse 22)
Our gloss: he who, full of valour, leapt the ocean as if it were a small pond, who took away Vaidehi's (Sita's) heavy pain and grief, dear to the devotees of Vaikuntha, who in battle took away the great pride of the lord of the rakshasas: may that bull among monkeys, son of the Wind, guard us always.
Benefits, Timing and What Is Left Out
Both prints end the protection verses with the same line, word for word:
हनुमत्कवचं यस्तु पठेद्विद्वान्विचक्षणः ॥ स एव पुरुषश्रेष्ठो भुक्तिं मुक्तिं च विंदति (Ekmukhi 13, Rama-prokta 15b-16a)
Our gloss: whoever, learned and discerning, reads the Hanuman kavach, he alone is the best of men and gains enjoyment and liberation.
भुक्तिं मुक्तिं च विंदति, “gains enjoyment and liberation”, is the text’s own claim, quoted once and not repeated as a promise from this site. After it, each print runs on into a list of results: Rama-prokta verses 16b to 21 and Ekmukhi verses 14 to 21. These set times, places and counts for reciting and attach outcomes to them, including the cure of named illnesses, and this page prints neither list. Neither print names Tuesday or Saturday. Between the Ekmukhi meditation and the kavach stand three long prose mantras, which this page also leaves out; two of them name fevers and other complaints they are meant to drive off. A fever or any other illness is a question for a doctor.
The Tuesday and Saturday customs for Hanuman come from other sources; the Tuesday fast page covers one of them.
How the Text Is Printed Here
The Sanskrit is transcribed from the scanned leaves by eye, since the scan’s machine-read text is too broken to quote; each piece was checked against the fragments that text layer did read. Spelling is normalised only where the type is plainly at fault. The Rama-prokta formula prints मारुतात्मजति, which is given here as मारुतात्मजेति to match its own nyasa line, and faint final marks are written out. Nothing in the two prints was found to settle the अक्षपघ्नाय spelling, the bare सागरपारगः or the split of उदीच्यामूर्ध्वगः, so they stand as printed. The scan link above is the place to check any line, and anyone who means to recite the kavach should do so from a printed edition rather than from a web page.
Related Pages
The same book’s many-faced kavachas are on Panchmukhi Hanuman Kavach: Five Faces, Text and Meaning and Ekadashmukhi Hanuman Kavach: 11 Faces, Text and Meaning. The Valmiki Ramayana’s story of the infant Hanuman and the Sun is on the Hanuman and the Sun page, and the two Hanuman Jayanti dates are explained on the Hanuman Jayanti twice a year page. Another kavach glossed the same way is the Shani Vajra Panjar Kavach. The Sita kavach that the same reading order places before the Rama kavach is on Sita Kavach: Sanskrit Text and Meaning, and the Ram Raksha Stotra, which calls itself a Rama kavach, on Ram Raksha Stotra: Meaning and the Two Versions. In Hindi: एकमुखी हनुमान कवच अर्थ सहित: दो पाठ, एक कवच.
Hanuman Jayanti 2027: the Date
The festival page gives the 2027 date from the site’s computed festival table, with the tithi behind it. It is a calendar page and says nothing about any kavach.
Hanuman Jayanti 2027 DateRelated Reading
- AstrologyLakshmana Bharata Shatrughna Kavach Meaning Ananda Ramayana
- AstrologyRama Kavach Meaning Ananda Ramayana Manohara Kanda
- AstrologyShani Vajra Panjar Kavach Meaning Brahmanda Purana
- AstrologySita Kavach Meaning Ananda Ramayana Manohara Kanda
- AstrologyHanuman 12 Naam Dwadash Naam Stotra Meaning Ananda Ramayana
- AstrologyHanuman Swallowed Sun Rahu Indra Valmiki Ramayana