the classical texts
Ketu Stotram: Sanskrit, Meaning and the 25 Names
Published 2026-11-06 | Live Pandit Ji
The Ketu stotram printed here is a hymn of six verses to Ketu, the south node among the nine grahas, built around a list of names that the hymn itself counts as पञ्चविंशतिनामानि, “twenty-five names”. It comes from a kaal sarp shanti ritual manual on Sanskrit Wikisource that gives no book, editor or year; the Rahu stotram page describes that manual in full, since its Rahu hymn sits a few lines below this one. Below are the Sanskrit, our plain English gloss of every verse, the names in a table with what each name points to, the dhyana picture of Ketu set beside Brihat Parashara Hora Shastra, and an honest answer to “Ketu’s 108 names”.
The Full Text
ॐ प्रां प्रीं प्रौं सः केतवे नमः ।
अनेकरूपवर्णैश्च शतशोऽथ सहस्रशः ।
उत्पातरूपां जगतां पीडां हरतु मे तमः ॥
केतुः कालकलयिता धूम्रकेतुर्विवर्णकः ।
लोककेतुर्महाकेतुः सर्वकेतुः भयप्रदः ॥
रौद्रो रुद्रप्रियो रुद्रः क्रूरकर्मा सुगन्धधृक् ।
पलालधूमसङ्काशश्चित्रयज्ञोपवीतधृक् ॥
तारागणविमर्दी च जैमिनेयो ग्रहाधिपः ।
पञ्चविंशतिनामानि केतोर्यः सततं पठेत् ॥
तस्य नश्यन्ति बाधाश्च सर्वाः केतुप्रसादतः ।
धनधान्यपशूनाञ्च भवेद् वृद्धिर्न संशयः ॥
महाशिरो महावक्त्रो दीर्घदंष्ट्रो महाबलः ।
अतनुश्चोर्ध्वकेशश्च पीडां हरतु मे शिखी ॥
The Wikisource line is a font conversion and carries typos; seven of the 54 words above are corrected, each against a named witness, in the table at the end of this page. Verse numbers are ours; the wiki prints the hymn as one unnumbered paragraph.
Verse by Verse
The hymn opens with a mantra of address, ॐ प्रां प्रीं प्रौं सः केतवे नमः, and then a verse that ends on another name altogether, तमः, “darkness”. Why that is so becomes clear further down: it is the Rahu verse of another navagraha hymn.
अनेकरूपवर्णैश्च शतशोऽथ सहस्रशः ।
उत्पातरूपां जगतां पीडां हरतु मे तमः ॥
Verse 1 (our numbering)
Our gloss: With many forms and colours, by the hundred and by the thousand: may Tamas, the darkness, take away my affliction, the affliction that comes to the worlds in the shape of portents.
केतुः कालकलयिता धूम्रकेतुर्विवर्णकः ।
लोककेतुर्महाकेतुः सर्वकेतुः भयप्रदः ॥
Verse 2 (our numbering)
Our gloss: Ketu, the reckoner of time, the smoke-bannered, the colourless; banner of the worlds, the great banner, banner of all, the giver of fear;
रौद्रो रुद्रप्रियो रुद्रः क्रूरकर्मा सुगन्धधृक् ।
पलालधूमसङ्काशश्चित्रयज्ञोपवीतधृक् ॥
Verse 3 (our numbering)
Our gloss: the fierce one, dear to Rudra, Rudra himself, of cruel deeds, bearer of fragrance; like the smoke of burning straw, wearing a many-coloured sacred thread;
तारागणविमर्दी च जैमिनेयो ग्रहाधिपः ।
पञ्चविंशतिनामानि केतोर्यः सततं पठेत् ॥
Verse 4 (our numbering)
Our gloss: and the crusher of the hosts of stars, of Jaimini's line, lord of the grahas. Whoever recites these twenty-five names of Ketu constantly,
Verse 5 is the hymn’s statement of what follows from reciting it; it is quoted and discussed in its own section below. Verse 6 is a last picture of Ketu, with a refrain that also closes verse 1, पीडां हरतु मे, “may he take away my affliction”.
महाशिरो महावक्त्रो दीर्घदंष्ट्रो महाबलः ।
अतनुश्चोर्ध्वकेशश्च पीडां हरतु मे शिखी ॥
Verse 6 (our numbering)
Our gloss: Great-headed, great-mouthed, long-tusked, of great strength, bodiless, with hair standing up: may Shikhi, the crested one, take away my affliction.
Counting the Twenty-Five Names
The rule used here: every word in the nominative case between verse 1 and the count line is one name; the particle च, “and”, is not a name; where sandhi has fused two nominatives, they are cut apart. The site’s code checks that the pieces in the table, laid end to end, rebuild verses 2 and 3 and the first line of verse 4 letter for letter. That gives eighteen: eight in verse 2, seven in verse 3 and three in verse 4.
Eighteen is not twenty-five. The closing verse 6 adds seven epithets, and eighteen plus seven is exactly twenty-five. That is our reconciliation, not something the manual says: verse 6 stands after the count line, not before it. Other readings move the total. कालकलयिता can be read as two names, काल, “time”, and कलयिता, “the reckoner”, giving nineteen before the count line and twenty-six with verse 6; counting verse 1’s तमः as a name would also give twenty-six. The table follows the reading that meets the hymn’s own number.
| # | Verse | In the verse | Name | Meaning (our gloss) | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | केतुः | केतु | Ketu, "banner, sign" | the word the graha is named by; see the planets.js row below |
| 2 | 2 | कालकलयिता | कालकलयिता | the reckoner of time (kāla + kalayitṛ) | can also be read as two names, काल and कलयिता |
| 3 | 2 | धूम्रकेतुर् | धूम्रकेतु | whose banner is smoke | the manual's dhyana pictures him धूम्रवर्णध्वजाकृतिं, "shaped like a smoke-coloured banner" |
| 4 | 2 | विवर्णकः | विवर्णक | colourless, of faded hue | |
| 5 | 2 | लोककेतुर् | लोककेतु | banner of the worlds | |
| 6 | 2 | महाकेतुः | महाकेतु | the great banner | |
| 7 | 2 | सर्वकेतुः | सर्वकेतु | banner of all | |
| 8 | 2 | भयप्रदः | भयप्रद | giver of fear | |
| 9 | 3 | रौद्रो | रौद्र | fierce, of Rudra's kind | also a name in the Rahu stotram of the same manual |
| 10 | 3 | रुद्रप्रियो | रुद्रप्रिय | dear to Rudra | also a name in the Rahu stotram of the same manual |
| 11 | 3 | रुद्रः | रुद्र | Rudra | |
| 12 | 3 | क्रूरकर्मा | क्रूरकर्मा | of cruel deeds | |
| 13 | 3 | सुगन्धधृक् | सुगन्धधृक् | bearer of fragrance | |
| 14 | 3 | पलालधूमसङ्काशश् | पलालधूमसङ्काश | like the smoke of burning straw | the Vishnu Purana gives Ketu's horses this colour (below) |
| 15 | 3 | चित्रयज्ञोपवीतधृक् | चित्रयज्ञोपवीतधृक् | wearing a many-coloured sacred thread | |
| 16 | 4 | तारागणविमर्दी | तारागणविमर्दी | crusher of the hosts of stars | Vyasa's Ketu verse also sets him among the stars |
| 17 | 4 | जैमिनेयो | जैमिनेय | of Jaimini's line | the dhyana says जैमिनसगोत्रं, "of the Jaimini gotra" |
| 18 | 4 | ग्रहाधिपः | ग्रहाधिप | lord of the grahas | |
| 19 | 6 | महाशिरो | महाशिरस् | great-headed | |
| 20 | 6 | महावक्त्रो | महावक्त्र | great-mouthed | |
| 21 | 6 | दीर्घदंष्ट्रो | दीर्घदंष्ट्र | long-tusked | |
| 22 | 6 | महाबलः | महाबल | of great strength | also a name in the Rahu stotram of the same manual |
| 23 | 6 | अतनुश् | अतनु | bodiless | |
| 24 | 6 | चोर्ध्वकेशश्च | ऊर्ध्वकेश | whose hair stands up | |
| 25 | 6 | शिखी | शिखी | the crested one |
Banner, Smoke and Stars: What the Names Point To
The word केतु itself means a banner or a sign, and the list plays on it: four names are compounds of it (धूम्रकेतु, लोककेतु, महाकेतु, सर्वकेतु), “smoke-bannered”, “banner of the worlds”, “the great banner”, “banner of all”. The site’s graha table (src/data/planets.js, key ketu) lists “flags and banners” among Ketu’s karakas (field karaka). The manual’s prose dhyana, a few lines above the stotra, uses the same image: धूम्रवर्णध्वजाकृतिं, “having the form of a smoke-coloured banner”, riding चित्रकपोतरथवाहनं, “a chariot drawn by bright-coloured doves”.
Smoke comes back in पलालधूमसङ्काश, “like the smoke of burning straw”. The same colour word is in the Vishnu Purana’s description of the grahas’ chariots, 2.12.23, where Ketu’s horses are पलालधूमवर्णाभा लाक्षारसनिभारुणाः; H. H. Wilson’s 1840 translation reads “The eight horses of the chariot of Ketu are of the dusky red colour of Lac, or of the smoke of burning straw.” That passage and the churning story are read on the Rahu Ketu katha page, which finds that neither the Bhagavata’s nor the Mahabharata’s telling of the beheading names Ketu at all; the stotra, for its part, tells no story of a severed body.
तारागणविमर्दी, “crusher of the hosts of stars”, sets Ketu among the stars, as Vyasa’s verse does (below). जैमिनेय is a lineage name, “of Jaimini’s line”: the manual’s dhyana says जैमिनसगोत्रं, “of the Jaimini gotra”, and its invocation calls the Ketus अन्तर्वेदीसमुद्भवा, “born in Antarvedi”. The Rudra group, रौद्र, रुद्रप्रिय, रुद्र, says only that Ketu is fierce, dear to Rudra, and Rudra himself; the hymn gives no story behind it, and this page does not supply one. शिखी, the name verse 6 closes on, is literally “having a शिखा”, a crest or tuft.
Names Shared With the Rahu Stotram
The same manual’s Rahu stotram also counts itself as twenty-five names. Comparing this page’s list with the Rahu page’s own parse of that hymn, after dropping the nominative endings, the code finds three names in both:
| Name | Verse here | Meaning (our gloss) |
|---|---|---|
| रौद्र | 3 | fierce, of Rudra's kind |
| रुद्रप्रिय | 3 | dear to Rudra |
| महाबल | 6 | of great strength |
Everything else in the two lists differs, and the mantras of address differ too (प्रां प्रीं प्रौं सः here, भ्रां भ्रीं भ्रौं for Rahu); the Rahu list is set out on its own page.
The Opening and Closing Verses Are Borrowed
The two verses around the names are, almost word for word, two verses of the Navagraha Pidahara stotram, the second hymn on the site’s Navagraha Stotram page, whose Wikisource colophon calls it ब्रह्माण्डपुराणोक्तं, “told in the Brahmanda Purana”. Verse 1 here is that hymn’s verse 8, which belongs to Rahu (hence तमः, darkness); verse 6 here is its verse 9, Ketu’s. Compared word by word, six of nine words match in the first pair and seven of nine in the second. The differing words:
| Verse here | This manual | Navagraha Pidahara (Wikisource) |
|---|---|---|
| 1 | अनेकरूपवर्णैश्च | अनेकरूपवर्णेश्च |
| 1 | सहस्रशः | सहस्रदृक् |
| 1 | उत्पातरूपां | उत्पातरूपो |
| 6 | महाशिरो | महाशिरा |
| 6 | शिखी | शिखीः |
Two of these need a word. The manual’s उत्पातरूपां agrees with पीडां, “the affliction that comes in the shape of portents”, while the other text’s उत्पातरूपो describes the one asked; both read. महाशिरो and महाशिरा are the same word, “great-headed”, under two sandhi treatments. The manual does not say where it took the verses from.
Vyasa’s Navagraha Stotram, the first hymn on that page, has a different Ketu verse, verse 9:
पलाशपुष्पसङ्काशं तारकाग्रहमस्तकम्।
रौद्रं रौद्रात्मकं घोरं तं केतुं प्रणमाम्यहम्॥९॥
It shares no whole word with this hymn, but the code finds these word-parts in both:
| Shared part | Vyasa's verse | This hymn | Sense |
|---|---|---|---|
| सङ्काश | पलाशपुष्पसङ्काशं | पलालधूमसङ्काशश्चित्रयज्ञोपवीतधृक् | "like" (a colour compared) |
| तार | तारकाग्रहमस्तकम् | तारागणविमर्दी | stars |
| ग्रह | तारकाग्रहमस्तकम् | ग्रहाधिपः | grahas |
| रौद्र | रौद्रं, रौद्रात्मकं | रौद्रो | fierce |
| केतु | केतुं | केतुः, धूम्रकेतुर्विवर्णकः | the name itself |
Vyasa’s पलाशपुष्पसङ्काशं compares Ketu to the palasha flower; this hymn’s पलालधूमसङ्काश compares him to straw smoke. Their first members, पलाश and पलाल, differ by one consonant. This page does not guess whether either came from the other.
The Dhyana and Brihat Parashara Hora Shastra 84.13
The manual’s Ketu dhyana closes on this verse:
धूम्रो द्विबाहुर्वरदो गदाधरो गृध्रासनस्थो विकृताननश्च ।
किरीटकेयूरविभूषितो यः सदास्तु मे केतुगणः प्रशान्तः ॥
Our gloss: Smoke-coloured, two-armed, giving boons, holding a mace, seated on a vulture, with a distorted face, adorned with crown and armlets: may that host of Ketus be at peace for me always.
Chapter 84 of Brihat Parashara Hora Shastra, on graha shanti, describes how each graha’s image is to be made. Its Ketu verse, 84.13, on Wikisource:
धूम्रा द्विबाहवः सर्वे गदिनो विकृताननाः ।
गृध्रासना नित्यं केतवः स्युर्वरप्रदा ॥ १३॥
Our gloss: Smoke-coloured, two-armed, all of them, bearing maces, with distorted faces, seated on vultures: the Ketus are always to be givers of boons.
The next verse begins सर्वे किरीटिनः कार्या ग्रहा, “all the grahas are to be made crowned”. Set side by side, the code finds all eight features in both texts:
| Feature | Manual's dhyana | BPHS | Verse |
|---|---|---|---|
| smoke-coloured | धूम्रो | धूम्रा | 84.13 |
| two-armed | द्विबाहुर् | द्विबाहवः | 84.13 |
| holding a mace | गदाधरो | गदिनो | 84.13 |
| distorted face | विकृताननश्च | विकृताननाः | 84.13 |
| seated on a vulture | गृध्रासनस्थो | गृध्रासना | 84.13 |
| giving boons | वरदो | वरप्रदा | 84.13 |
| crowned | किरीटकेयूरविभूषितो | किरीटिनः | 84.14 |
| more than one Ketu | केतुगणः | केतवः | 84.13 |
The last row matters most. Both texts speak of Ketu in the plural: Parashara’s केतवः with सर्वे, “all the Ketus”, and the manual’s केतुगणः, “the host of Ketus”, with its homage केतुभ्यो नमः, “to the Ketus”. The Bhagavata’s picture of the sky as a shishumara, 5.23.7, has the same plural, केतवः सर्वाङ्गेषु, “the ketus in all the limbs”. The stotra itself, by contrast, addresses one Ketu throughout.
The manual’s invocation also quotes the opening of the Vedic mantra for Ketu, केतुङ्कृण्वन्, the same mantra that BPHS 84.18 names as केतु कृण्वन्; its text and source are on the navagraha Vedic mantras page.
Ketu’s 108 Names: What the Wikisource List Holds
People searching for this stotra also ask for Ketu’s 108 names. Sanskrit Wikisource has a separate Ketu ashtottara-shata-namavali. The code counts its lines of the form “ॐ ... नमः” after the bija and finds 108, all different, with the wiki’s running number reaching १०० at the hundredth. So that list does hold 108 names. This page does not reprint it. Fourteen of its names are not epithets of form at all but tie an effect to a house of a chart or to the birth itself (they begin with words such as नवमे, “in the ninth”), and several others name harms outright; the site does not repeat those.
How do the stotra’s twenty-five meet it? The comparison turns each dative of the list back into a stem by three explicit rules (-वे to -ु, -िने to -ी, -ाय dropped). Only two names match exactly: केतु (list no. 1, केतवे) and शिखी (list no. 30, शिखिने). Eight more carry the same idea in another word:
| Stotra | 108-name list | List no. | Shared idea |
|---|---|---|---|
| धूम्रकेतु | धूम्राय | 93 | smoke |
| पलालधूमसङ्काश | फुल्लधूम्रसंकाषाय | 10 | like smoke |
| भयप्रद | महाभीतिकराय | 7 | causing fear |
| जैमिनेय | जैमिनिगोत्रजाय | 39 | Jaimini's gotra |
| ग्रहाधिप | ग्रहनायकाय | 85 | chief of the grahas |
| महाशिरस् | महाशीर्षाय | 21 | great head |
| दीर्घदंष्ट्र | तीक्ष्णदंष्ट्राय | 11 | tusk (long / sharp) |
| ऊर्ध्वकेश | ऊर्ध्वमूर्धजाय | 84 | hair standing up |
The two texts also open with different seed syllables: this stotra with प्रां प्रीं प्रौं सः, the Wikisource list with स्रां स्रीं स्रौं सः, which is the form the site’s navagraha puja page gives as the Ketu beej mantra. This page prints both as found.
What the Closing Verses Say
Readers ask what reciting the stotra is for. The hymn’s own answer is verse 5, quoted here once:
तस्य नश्यन्ति बाधाश्च सर्वाः केतुप्रसादतः ।
धनधान्यपशूनाञ्च भवेद् वृद्धिर्न संशयः ॥
Verse 5 (our numbering)
Our gloss: all his obstacles perish, by Ketu's favour, and his wealth, grain and cattle increase: so the verse says.
The verse says that the reciter’s obstacles (बाधाः) perish by Ketu’s favour and that wealth, grain and cattle increase. This is the text’s claim, not a finding about you or about anyone who recites it, and it is not a reason for any financial decision. Verses 1 and 6 are prayers in the hymn’s words, asking that an affliction be taken away; they promise nothing further.
When to Recite It, According to the Text
Verse 4 says सततं पठेत्, “should recite constantly”, and that is all. The hymn names no weekday, hour or number of repetitions, and this page does not add one the text leaves out.
Who Composed It
The manual does not say. It prints the hymn under the plain heading केतुस्तोत्रम्, with no speaker, sage or Purana named, and no colophon. The only attribution anywhere near it belongs to the two borrowed frame verses, whose other home is a hymn the Wikisource text ascribes to the Brahmanda Purana.
How the Text Was Corrected
The Sanskrit is from line 150 of the Wikisource page, as the site’s extractor copies it byte for byte. Of the 54 words of the stotra, 47 are printed exactly as the wiki has them; eight words in all are corrected, seven in the stotra and one in the dhyana verse. The code applies each row once and requires the result to equal the printed text, so nothing else changed. Each witness is a line where the printed spelling stands.
| Wiki reads | Printed | Why | Witness |
|---|---|---|---|
| शतशोथ | शतशोऽथ | the avagraha (ऽ) is lost | Navagraha Pidahara stotram, Rahu verse: शतशोऽथ |
| त्रूmरकर्मा | क्रूरकर्मा | font conversion: त्रू and a Latin m stand for क्रू | the same manual, l.251 (arghya verse): राहुग्रहः सदा क्रूरः |
| पलालधूमशङ्काशश्चित्रयज्ञोपवितधृक् | पलालधूमसङ्काशश्चित्रयज्ञोपवीतधृक् | श for स in saṅkāśa ("like"), short i for long ī in yajñopavīta | Vyasa's Navagraha Stotram, Ketu verse: पलाशपुष्पसङ्काशं |
| ग्रहाधीपः | ग्रहाधिपः | long ī for short i in adhipa ("lord") | the same manual, l.239: राक्षसाधिपः |
| दीर्घद्रंष्ट्रो | दीर्घदंष्ट्रो | a stray र in daṃṣṭra ("tusk") | Navagraha Pidahara stotram, Ketu verse: दीर्घदंष्ट्रो |
| अतनुश्चोध्र्वकेशिश्च | अतनुश्चोर्ध्वकेशश्च | font conversion sets the repha after ध (ध्र्व for र्ध्व), and केशि for केश | Navagraha Pidahara stotram, Ketu verse: अतनुश्चोर्ध्वकेशश्च |
| शिखि | शिखी | short i for the long ī of the nominative | the same manual, केतुप्रार्थना (l.166): पीडां हरतु मे शिखी |
| धूम्रोद्विवाहुर्वरदो | धूम्रो द्विबाहुर्वरदो | व for ब in dvibāhu ("two-armed"), and a lost space | Brihat Parashara Hora Shastra 84.13: द्विबाहवः |
Spellings that are odd but grammatical are left alone, among them सर्वकेतुः भयप्रदः with its visarga unjoined.
Related Pages
What the site’s tables hold for the graha is on Ketu in Vedic astrology; the parents the Puranas give each graha are compared on the navagraha parents page. The free kundli gives your lagna, Moon sign, nakshatra and the Vimshottari period running now, which may be a Ketu period (7 years in that scheme); it does not use this stotra. In Hindi: केतु स्तोत्र अर्थ सहित: पच्चीस नाम और संस्कृत पाठ.
Ketu in the Site’s Graha Tables
The Ketu page sets out the signs, nakshatras and dasha length the site’s tables give for the node. It does not use this stotra or say anything about reciting it.
Open the Ketu PageRelated Reading
- AstrologyRahu Stotram 25 Names Meaning Sanskrit
- AstrologyBrihaspati Stotram Meaning 25 Names Mantra Maharnava
- DashaSubramanya 16 Names Shodasha Nama Stotram Meaning
- DashaGanesh 16 Names Shodasha Nama Stotram Meaning
- AstrologyLagnesh Bhagyesh House Lord Names
- AstrologyLakshmi Narasimha Karavalamba Stotram Meaning Shankaracharya