शास्त्रीय ग्रंथ
प्रातः स्मरण स्तोत्र अर्थ सहित: शंकर के तीन श्लोक, 1910 से
प्रकाशित 2026-11-09 | लाइव पंडित जी
“प्रातः स्मरामि हृदि” (प्रातःकाल मैं हृदय में स्मरण करता हूँ) से आरम्भ होने वाला प्रातः स्मरण स्तोत्र तीन श्लोकों का संस्कृत स्तोत्र है। हर श्लोक “प्रातः” शब्द से शुरू होता है, और उनके बाद पाठ करने वाले के बारे में एक छोटा चौथा श्लोक है। यह पृष्ठ तीनों श्लोक 1910 की उस पुस्तक से देता है जो इस स्तोत्र को शंकर की कृति बताती है, हर श्लोक का हिन्दी अर्थ देता है, घिसे हुए टाइप से छूटे छोटे चिह्न गिनाता है, और श्लोकों का छन्द निकालता है।
यह कौन-सा प्रातः स्मरण है
“प्रातः स्मरण” नाम दिन की शुरुआत के लिए एक से अधिक श्लोक-समूहों के लिए आता है। यह पृष्ठ केवल एक पाठ के बारे में है: वह स्तोत्र जिसे 1910 का संग्रह “प्रातःस्मरणस्तोत्रम्” शीर्षक से छापता है, और जिसके तीन श्लोक “स्मरामि”, “भजामि” और “नमामि” से खुलते हैं। इसी नाम से चलने वाले दूसरे प्रातःकालीन श्लोक यहाँ न छापे गए हैं, न गिनाए गए हैं, और इस पृष्ठ की कोई बात उनके बारे में नहीं है।
पाठ कहाँ से लिया गया है
पाठ संस्कृत विकिस्रोत पर स्कैन से उतारी गई एक पुस्तक से पढ़ा गया है, जहाँ इसके दोनों पृष्ठों पर स्कैन से मिलान पूरा होने का चिह्न लगा है। पुस्तक “शङ्कराचार्यविरचितानि स्तोत्राणि” का दूसरा भाग है, जिसका वर्ष स्तोत्र के विकिस्रोत पृष्ठ पर 1910 दिया है; विकि पर प्रकाशक का नाम नहीं है। उसकी विषय-सूची में यह स्तोत्र पृष्ठ 112 पर है, और पृष्ठ 113 तक जाता है। संस्कृत विकिस्रोत पर इस स्तोत्र की कोई दूसरी प्रति हमें मिलान के लिए नहीं मिली, इसलिए इस पाठ के पीछे अकेला 1910 का पृष्ठ है।
पुस्तक स्तोत्र को इस समाप्ति-वाक्य से समाप्त करती है, जिसके प्रतिलेख में चार शब्दों के चिह्न छूटे हैं (“श्रीमच्छंकरभगवत, प्रात, स्मरणस्तोत्र और सपूर्णम्”):
इति श्रीमत्परमहंसपरिव्राजकाचार्यस्य
श्रीगोविन्दभगवत्पूज्यपादशिष्यस्य
श्रीमच्छंकरभगवत कृतौ
प्रात स्मरणस्तोत्र सपूर्णम् ।। (समाप्ति-वाक्य, 1910)
हमारा अर्थ: इस प्रकार परमहंस परिव्राजकाचार्य, श्री गोविन्द भगवत्पूज्यपाद के शिष्य, श्री शंकर भगवान की कृति प्रातःस्मरणस्तोत्र सम्पूर्ण हुआ।
स्तोत्र का श्रेय शंकर को, गोविन्द के शिष्य के रूप में, यही समाप्ति-वाक्य देता है, और विकिस्रोत का पृष्ठ भी लेखक के स्थान पर शंकराचार्य लिखता है। यह पृष्ठ उसी श्रेय को पुस्तक के शब्दों में दोहराता है; स्तोत्र किसने रचा, इस प्रश्न का निर्णय यहाँ नहीं किया गया।
मूल पाठ और अर्थ
हर खाने का संस्कृत पाठ प्रतिलेख से अक्षरशः लिया गया है; जहाँ 1910 की छपाई में चिह्न छूटे हैं, वहाँ खाने में भी छूटे हैं। उसके नीचे का अर्थ हमारा किया हुआ है, जो छूटे चिह्न जोड़कर और आगे दी गई तीन पढ़तों को मानकर किया गया है। अर्थ में “मैं” स्तोत्र का वक्ता है।
प्रात स्मरामि हृदि संस्फुरदात्मतत्त्वं
सच्चित्सुखं परमहंसगतिं तुरीयम् ।
यस्तु प्रजागरसुषुप्तमवैति नित्यं
तद्ब्रह्म निष्कलमह न च भूतसङ्घ ॥ १ ॥ (श्लोक 1)
हमारा अर्थ: प्रातःकाल मैं हृदय में स्फुरित होते आत्मतत्त्व का स्मरण करता हूँ: सत्, चित् और सुख, परमहंसों की गति, तुरीय। जो जागने और गहरी नींद को सदा जानता है, वह निष्कल ब्रह्म मैं हूँ, भूतों का समूह नहीं।
प्रातभजामि मनसा वचसामगम्यं
वाचो विभान्ति निखिला यदनुग्रहेण ।
यन्नेति नेति वचनैर्निगमा अवोच
स्त देवदेवमजमच्युतमाहुरग्र्यम् ॥ २ ॥ (श्लोक 2)
हमारा अर्थ: प्रातःकाल मैं उसे भजता हूँ जिस तक मन और वाणी नहीं पहुँचते, जिसकी कृपा से सारी वाणी चमकती है; जिसे वेदों ने "ऐसा नहीं, ऐसा नहीं" कहकर बताया, उसी को वे देवों का देव, अजन्मा, अच्युत और सर्वश्रेष्ठ कहते हैं।
प्रातर्नमामि तमस परमर्कवर्णें
पूर्णें सनातनपद पुरुषोत्तमारयम् ।
यस्मिन्निदं जगदशेषमशेषमूर्तौ
रज्ज्वा भुजगम इव प्रतिभासित वै ॥ ३ ॥ (श्लोक 3)
हमारा अर्थ: प्रातःकाल मैं उसे नमन करता हूँ जो अन्धकार से परे है, सूर्य के वर्ण का, पूर्ण, सनातन पद, पुरुषोत्तम नाम वाला: उस अशेष रूप में यह सारा जगत् वैसे ही दिखता है जैसे रस्सी पर साँप।
स्मरण, भजन, नमन
स्तोत्र एक ही ढाँचे पर बना है। हर श्लोक “प्रातः” से खुलता है, उसके बाद उत्तम पुरुष की एक क्रिया आती है, और श्लोक का बाकी भाग बताता है कि वह क्रिया किसकी ओर है:
| श्लोक | क्रिया | अर्थ | किसकी ओर |
|---|---|---|---|
| 1 | स्मरामि | स्मरण करता हूँ | आत्मतत्त्व, जिसे श्लोक अन्त में वह निष्कल ब्रह्म कहता है जो "मैं हूँ" |
| 2 | भजामि | भजता हूँ | जिस तक मन और वाणी नहीं पहुँचते, जिसे श्लोक के अनुसार वेद देवों का देव, अजन्मा और अच्युत कहते हैं |
| 3 | नमामि | नमन करता हूँ | जो अन्धकार से परे है, सूर्य के वर्ण का, पुरुषोत्तम नाम वाला |
केवल पहली क्रिया को कोई स्थान दिया गया है: स्मरण “हृदि”, यानी हृदय में, होता है। जिसकी ओर क्रिया है, उसका नाम हर श्लोक में बदलता है, पहले आत्मतत्त्व और ब्रह्म, फिर देवों का देव, फिर पुरुषोत्तम, पर स्तोत्र में ऐसा कोई संकेत नहीं कि तीन अलग वस्तुएँ अभिप्रेत हैं: दूसरा श्लोक कहता है कि वह मन और वाणी की पहुँच से बाहर है, और तीसरा कहता है कि सारा जगत् उसी में दिखता है।
जागना, गहरी नींद और तुरीय
पहला श्लोक चेतना की अवस्थाओं की बात तीन शब्दों में करता है:
- तुरीयम् (पंक्ति 2): तुरीय, यानी "चौथा"
- प्रजागर (पंक्ति 3): प्रजागर, यानी जागना
- सुषुप्त (पंक्ति 3): सुषुप्त, यानी गहरी नींद
श्लोक में जो “जागने और गहरी नींद को सदा जानता है”, वही निष्कल ब्रह्म है, जिसे वक्ता “मैं हूँ” कहता है। इस छपाई में पंक्ति केवल जागने और गहरी नींद का नाम लेती है; तीनों श्लोकों में स्वप्न के लिए कोई शब्द नहीं है। साइट का दक्षिणामूर्ति स्तोत्र, जिसे उसकी छपाई भी शंकर का बताती है, इन्हीं अवस्थाओं को विस्तार से लेता है: उसके छठे श्लोक में सुषुप्ति, सातवें में जाग्रत् आदि अवस्थाएँ, और आठवें में स्वप्न और जाग्रत्। यहाँ पूरी बात एक पंक्ति में है।
“ऐसा नहीं, ऐसा नहीं” और रस्सी
दूसरा और तीसरा श्लोक, दोनों, एक-एक उपमा पर समाप्त होते हैं। दूसरा कहता है कि वेदों ने उसे “यन्नेति नेति वचनैः”, यानी “ऐसा नहीं, ऐसा नहीं” वाले वचनों से बताया, अर्थात् वह जो नहीं है उसके द्वारा। तीसरा इस बात पर समाप्त होता है कि जगत् पुरुषोत्तम में “जैसे रस्सी पर साँप” दिखता है: श्लोक में जगत् उसमें वैसे ही दिखता है जैसे रस्सी को साँप समझ लिया जाए। दोनों स्तोत्र के अपने शब्द हैं, और अर्थ में उन्हें वैसे ही दिया गया है।
पहला श्लोक अपना एक निषेध जोड़ता है: “वह निष्कल ब्रह्म मैं हूँ, भूतों का समूह नहीं।” “न” शब्द को, अकेले या “नेति” के भीतर, गिनें तो स्तोत्र में कुल 3 निषेध हैं, पहले श्लोक में 1, दूसरे में 2 और तीसरे में एक भी नहीं। साइट का निर्वाण षट्कम लगभग पूरा निषेध से चलता है, छह श्लोकों में 41 निषेध, हर बार टेक “चिदानन्दरूपः शिवोऽहं शिवोऽहम्” से पहले; यह स्तोत्र वैसा ही तादात्म्य का कथन एक बार, पहले श्लोक में, करता है, और बाकी दो श्लोक भजन और नमन को देता है।
घिसे टाइप से क्या छूटा
पृष्ठों की छवियों से मिलाने पर दिखता है कि 1910 के पृष्ठ में संस्कृत वर्तनी के कई छोटे चिह्न नहीं हैं। प्रतिलेख इन कमियों को जैसा पाता है वैसा ही उतारता है, इसलिए स्तोत्र का पहला शब्द “प्रातः” “प्रात” के रूप में आता है, और दूसरे श्लोक में “प्रातर्भजामि” बिना रेफ के “प्रातभजामि” के रूप में। ऊपर के खाने हमने नहीं बदले। नीचे की तालिका केवल उन्हीं चिह्नों की हमारी पूर्ति है, कुल 11 शब्दों में: 6 अनुस्वार, 3 विसर्ग, 1 रेफ और 1 मात्रा। पृष्ठ का कोड हर प्रविष्टि की जाँच करता है कि वह छपा शब्द ही है, केवल चिह्न जोड़े गए हैं, कोई अक्षर नहीं बदला। यह पूर्ति व्याकरण और छन्द के आधार पर है; इसके पीछे कोई दूसरी छपाई नहीं है।
| श्लोक | छपा | पूरा किया | जोड़ा गया चिह्न |
|---|---|---|---|
| 1, पंक्ति 1 | प्रात | प्रातः | विसर्ग |
| 1, पंक्ति 4 | निष्कलमह | निष्कलमहं | अनुस्वार |
| 1, पंक्ति 4 | भूतसङ्घ | भूतसङ्घः | विसर्ग |
| 2, पंक्ति 1 | प्रातभजामि | प्रातर्भजामि | रेफ |
| 2, पंक्ति 3 | अवोच | अवोचु | उ की मात्रा |
| 2, पंक्ति 4 | स्त | स्तं | अनुस्वार |
| 3, पंक्ति 1 | तमस | तमसः | विसर्ग |
| 3, पंक्ति 2 | सनातनपद | सनातनपदं | अनुस्वार |
| 3, पंक्ति 4 | रज्ज्वा | रज्ज्वां | अनुस्वार |
| 3, पंक्ति 4 | भुजगम | भुजंगम | अनुस्वार |
| 3, पंक्ति 4 | प्रतिभासित | प्रतिभासितं | अनुस्वार |
सबसे अधिक पूर्ति तीसरे श्लोक में है, 5 शब्द, जबकि बाकी दोनों में 3-3। मात्रा वाली पूर्ति अकेली है जो अक्षर के नीचे लिखी जाती है: दूसरे श्लोक की तीसरी पंक्ति के अन्त में वेदों ने “कहा” (“अवोचुः”), जो “अवोच” छपा है, और उसका विसर्ग सन्धि से अगली पंक्ति के आरम्भ का स् बन गया है, “स्त”, जिसमें स्वयं “तं” (उसे) का अनुस्वार छूटा है।
कुछ स्थानों पर कमी उलटी दिशा में है। पहले श्लोक की पहली तीन पंक्तियों में प्रतिलेख के अनुस्वार, “संस्फुरदात्मतत्त्वं, सच्चित्सुखं और नित्यं” में, पृष्ठ की छवि पर हमें साफ़ नहीं दिखे, और समाप्ति-वाक्य के “परमहंस, श्रीगोविन्द और श्रीमच्छंकर” के साथ भी यही है। खाने प्रतिलेख के अनुसार हैं, जो मिलान किया हुआ पाठ है; यह बात हम केवल इसलिए लिखते हैं कि पूर्ति की तालिका को 1910 के पृष्ठ की हर कमी की पूरी सूची न समझा जाए।
वे पढ़तें जिन्हें पृष्ठ नहीं बदलता
3 स्थानों पर, तीनों तीसरे श्लोक में, प्रतिलेख का अक्षर छूटा हुआ चिह्न नहीं, बल्कि दूसरा अक्षर है। वहाँ पृष्ठ पाठ नहीं बदलता; वह पढ़त देता है जिसे अर्थ मानता है, और कारण भी।
| श्लोक | प्रतिलेख में | पढ़त | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| 3, पंक्ति 1 | परमर्कवर्णें | परमर्कवर्णं | सूर्य (अर्क) के वर्ण वाला, आसपास के शब्दों की तरह द्वितीया; प्रतिलेख की ए-मात्रा यहाँ कोई रूप नहीं बनाती, और पृष्ठ की छवि में ण के ऊपर के चिह्न रेफ और अनुस्वार-जैसा एक बिन्दु हैं। |
| 3, पंक्ति 2 | पूर्णें | पूर्णं | पूर्ण; वही ए-मात्रा, उसी रेफ के ऊपर। |
| 3, पंक्ति 2 | पुरुषोत्तमारयम् | पुरुषोत्तमाख्यम् | पुरुषोत्तम नाम (आख्या) वाला; प्रतिलेख में र-य है जहाँ शब्द में संयुक्त ख्य है, और छन्द को उससे पहले गुरु अक्षर चाहिए। |
छन्द: वसन्ततिलका
शीर्षक में किसी छन्द का नाम नहीं है, इसलिए पृष्ठ उसे अक्षरों से निकालता है। छपी हर पंक्ति अपने श्लोक का एक चरण है। हम हर अक्षर को गुरु मानते हैं यदि उसका स्वर दीर्घ हो, उस पर अनुस्वार या विसर्ग हो, या अगले स्वर से पहले उसके बाद दो या अधिक व्यञ्जन आएँ, और बाकी को लघु; चरण का अन्तिम अक्षर कुछ भी हो सकता है। ठीक पढ़ने पर सभी 12 चरण 14 अक्षरों के हैं और वसन्ततिलका के क्रम में बैठते हैं: गुरु-गुरु-लघु-गुरु, लघु-लघु-लघु-गुरु, लघु-लघु-गुरु-लघु, गुरु-गुरु।
| श्लोक | छपे रूप में ठीक चरण | चिह्न पूरे करने पर | पढ़तों के साथ |
|---|---|---|---|
| 1 | 4 में से 3 | 4 में से 4 | 4 में से 4 |
| 2 | 4 में से 2 | 4 में से 4 | 4 में से 4 |
| 3 | 4 में से 1 | 4 में से 3 | 4 में से 4 |
छपे रूप में 12 में से 6 चरण ठीक बैठते हैं; चिह्न पूरे करने पर 11; और पढ़तों के साथ सभी 12। कई छूटे चिह्न छन्द से ही पकड़ में आते हैं। अनुस्वार के बिना पहले श्लोक की अन्तिम पंक्ति का आठवाँ अक्षर, “अहं” का ह, लघु हो जाता है जहाँ क्रम को गुरु चाहिए; तीसरे श्लोक की पहली और दूसरी पंक्ति का आठवाँ अक्षर भी इसी तरह “तमसः” के विसर्ग और “पदं” के अनुस्वार के बिना टूटता है। दूसरा श्लोक रेफ के बिना अपनी पहली पंक्ति के दूसरे अक्षर पर टूटता है, और “स्तं” के अनुस्वार के बिना अन्तिम पंक्ति के पहले अक्षर पर; तीसरे श्लोक की अन्तिम पंक्ति “भुजंगम” (साँप) के अनुस्वार के बिना चौथे अक्षर पर। जिस एक चरण को केवल चिह्न ठीक नहीं करते, वह तीसरे श्लोक की दूसरी पंक्ति है, जिसे प्रतिलेख का “-मारयम्” 15 अक्षरों का बना देता है; “-माख्यम्” पढ़ने पर उसमें 14 अक्षर हैं और वह ठीक बैठता है। “वर्णें” और “पूर्णें” की सन्दिग्ध ए-मात्रा से छन्द में कोई अन्तर नहीं पड़ता, इसलिए वहाँ पढ़त केवल व्याकरण पर टिकी है।
यह पृष्ठ क्या छोड़ता है
तीन श्लोकों के बाद 1910 का पृष्ठ एक चौथा श्लोक छापता है, आठ-आठ अक्षरों के चार चरणों का, जो तीनों श्लोकों का पाठ करने वाले की ओर मुड़ता है और वह फल बताता है जो उसे मिलना है। साइट वह श्लोक नहीं छापती, क्योंकि वह पाठक को कुछ मिलने के वादे आगे नहीं बढ़ाती। इसी कारण यह पृष्ठ सलाह के रूप में पाठ का कोई समय, दिन या संख्या नहीं बताता; हर श्लोक के आरम्भ का “प्रातः” स्तोत्र का अपना शब्द है।
संबंधित पृष्ठ
साइट पर दो और स्तोत्र हैं, जिन्हें उनकी छपाई शंकर का बताती है, और जो आत्मा की बात मिलते-जुलते शब्दों में करते हैं: निर्वाण षट्कम, लगभग पूरा निषेध से, और दक्षिणामूर्ति स्तोत्र, ऊपर गिनाई गई जागने, स्वप्न और गहरी नींद की अवस्थाओं के सहारे। 2027 में शंकराचार्य जयंती की तारीख शंकराचार्य और सूरदास जयंती वाले पृष्ठ पर है। अंग्रेज़ी में: Pratah Smarana Stotram Meaning: Sanskrit Text, 1910 Print।
ब्रह्म मुहूर्त, शहर के अनुसार
साइट का गणना वाला पृष्ठ भारतीय शहरों के लिए, महीने-दर-महीने, भोर से पहले की ब्रह्म मुहूर्त की अवधि देता है। वह इस स्तोत्र के बारे में कुछ नहीं कहता, और यह पृष्ठ इसके पाठ का कोई समय तय नहीं करता।
ब्रह्म मुहूर्त का पृष्ठ खोलें