Skip to main content
Live Pandit Ji
LIVE

the classical texts

Chandra Stotram: Sanskrit Text and Meaning of 5 Verses

Published 2026-11-06 | Live Pandit Ji

The Chandra stotram that begins श्वेताम्बरः श्वेतवपुः किरीटी, “white-robed, white-bodied, crowned”, is a hymn of five verses to the Moon. It is printed in Mantra Maharnava, a large Sanskrit compendium of mantras and hymns published by Khemraj Shrikrishnadas at the Shri Venkateshwar Steam Press in Bombay, under the heading अथ चन्द्रमस्स्तोत्रम्. The first verse pictures the Moon and asks for his blessing; the other four bow to him under his names: Shashin, Soma, the young moon on Shiva’s crown, Indu, the beloved of Rohini. This page prints all five verses as transcribed from two scans of the book, gives our own plain English gloss of each, and adds what can be worked out from the text itself: a table of its epithets, the verse it shares with Vyasa’s Navagraha Stotram, and the opening formula it shares with three other graha stotras in the same chapter.

The Full Text

॥ अथ चन्द्रमस्स्तोत्रम् ॥

ॐ श्वेताम्बरः श्वेतवपुः किरीटी श्वेतद्युतिर्दंडधरो द्विबाहुः ॥
चन्द्रोऽमृतात्मा वरदः शशांकः श्रेयांसि मह्यं प्रददातु देवः ॥ १ ॥

दधिशंखतुषाराभं क्षीरोदार्णवसंभवम् ॥
नमामि शशिनं सोमं शंभोर्मुकुटभूषणम् ॥ २ ॥

क्षीरसिन्धुसमुत्पन्नो रोहिणीसहितः प्रभुः ॥
हरस्य मुकुटावास बालचन्द्र नमोऽस्तु ते ॥ ३ ॥

सुधामया यत्किरणाः पोषयंत्योषधीवनम् ॥
सर्वान्नरसहेतुं तं नमामि सिंधुनन्दनम् ॥ ४ ॥

राकेशं तारकेशं च रोहिणीप्रियसुन्दरम् ॥
ध्यायतां सर्वदोषघ्नं नमामीन्दुं मुहुर्मुहुः ॥ ५ ॥

॥ इति चन्द्रमस्स्तोत्रं संपूर्णम् ॥

The Sanskrit is transcribed from the scans and keeps the press’s spelling with the anusvara (दंड, शशांक, संभवम्); how each word was checked is set out at the end of the page.

The Meaning, Verse by Verse

Verse 1

श्वेताम्बरः श्वेतवपुः किरीटी श्वेतद्युतिर्दंडधरो द्विबाहुः ॥
चन्द्रोऽमृतात्मा वरदः शशांकः श्रेयांसि मह्यं प्रददातु देवः ॥ १ ॥

Our gloss: White-robed, white-bodied, crowned, white in lustre, holding a staff, two-armed: may the god Chandra, whose self is amrita, the giver of boons, the hare-marked one, grant me what is best.

W1 OCR, lines 18524 to 18527

Verse 2

दधिशंखतुषाराभं क्षीरोदार्णवसंभवम् ॥
नमामि शशिनं सोमं शंभोर्मुकुटभूषणम् ॥ २ ॥

Our gloss: White as curd, the conch and frost, born of the ocean of milk, the ornament of Shambhu's crown: I bow to Shashin, to Soma.

W1 OCR, lines 18527 to 18528

Verse 3

क्षीरसिन्धुसमुत्पन्नो रोहिणीसहितः प्रभुः ॥
हरस्य मुकुटावास बालचन्द्र नमोऽस्तु ते ॥ ३ ॥

Our gloss: Lord who arose from the sea of milk, together with Rohini; you whose dwelling is Hara's crown, young moon, salutation to you.

W1 OCR, line 18528

Verse 4

सुधामया यत्किरणाः पोषयंत्योषधीवनम् ॥
सर्वान्नरसहेतुं तं नमामि सिंधुनन्दनम् ॥ ४ ॥

Our gloss: Whose rays, full of nectar, nourish the forest of plants: to him, the cause of the savour of all food, the son of the ocean, I bow.

W1 OCR, line 18529

Verse 5

राकेशं तारकेशं च रोहिणीप्रियसुन्दरम् ॥
ध्यायतां सर्वदोषघ्नं नमामीन्दुं मुहुर्मुहुः ॥ ५ ॥

Our gloss: Lord of Raka, the full-moon night, and lord of the stars, the handsome beloved of Rohini, who for those who meditate on him destroys every fault: to Indu I bow again and again.

W1 OCR, lines 18529 to 18530

The first verse is a prayer, श्रेयांसि मह्यं प्रददातु देवः, “may the god grant me what is best”; the word श्रेयांसि is general (good things, welfare) and the verse names nothing in particular. The other four are salutations: नमामि, “I bow”, in verses 2, 4 and 5, and नमोऽस्तु ते, “salutation to you”, in verse 3.

Where the Text Comes From

Mantra Maharnava is arranged in khandas (parts) and tarangas (“waves”, chapters). This stotra is in the first part, the purva khanda, in the eleventh taranga, which the book calls the mishra tantra, a chapter of mixed deities. The contents list of the book on sa.wikisource gives that chapter’s graha hymns in this order: the Chandra stotra, then stotras to Mangal, Budha, Brihaspati and Shukra. In the copy read here (W1, archive.org item ntkg, whose item title gives Mumbai 1924) the hymn begins at the foot of folio 241 and ends on its reverse. In the book the stotra follows a mantra procedure for the same graha, which this page does not reproduce.

The closing line is only इति चन्द्रमस्स्तोत्रं संपूर्णम्, “thus the Chandra stotra is complete”. It names no author and no source text, and the five verses name no speaker. Some neighbouring hymns in the same chapter do carry a source in their colophons (the Mangal stotra’s colophon ascribes it to the Vasishtha Samhita); this one does not, and the page does not supply one. Who composed it, by the evidence of this book, is not stated.

The Epithets

Almost every word of the stotra is a name or a description of the Moon. The table lists twenty of them with their literal sense and, where an epithet points at a story or a picture, what it points at.

VerseEpithet, as printedLiteral meaning (our gloss)What it refers to
1श्वेताम्बरःwhite-robedOne of three white words in verse 1; see the table of opening formulas below.
1श्वेतवपुःwhite-bodiedOne of three white words in verse 1; see the table of opening formulas below.
1किरीटीwearing a crown (kirīṭa)
1दंडधरोholding a staff
1द्विबाहुःtwo-armedThe number of arms, given in the same quarter-verse as the staff.
1चन्द्रोऽमृतात्माChandra, whose self is amrita, the nectar
1शशांकःhare-marked: the mark on the Moon's face read as a hare
2दधिशंखतुषाराभंwhite as curd, the conch and frostOpens the half-verse that is also the Moon's verse of Vyasa's Navagraha Stotram (below).
2क्षीरोदार्णवसंभवम्born of the ocean of milkThe Moon's birth from the ocean of milk, at its churning; this page does not retell the story.
2शंभोर्मुकुटभूषणम्the ornament of Shambhu's (Shiva's) crownThe crescent worn on Shiva's head.
3क्षीरसिन्धुसमुत्पन्नोarisen from the sea of milkThe Moon's birth from the ocean of milk, at its churning; this page does not retell the story.
3रोहिणीसहितःtogether with RohiniRohini, the one wife the stotra names.
3हरस्य मुकुटावासwhose dwelling is Hara's (Shiva's) crownThe crescent worn on Shiva's head.
3बालचन्द्रthe young moon, the crescent
4पोषयंत्योषधीवनम्(whose rays) nourish the forest of plants
4सर्वान्नरसहेतुंthe cause of the savour of all food
4सिंधुनन्दनम्son of the oceanThe Moon's birth from the ocean of milk, at its churning; this page does not retell the story.
5राकेशंlord of Raka, the full-moon night
5तारकेशंlord of the stars
5रोहिणीप्रियसुन्दरम्the handsome beloved of RohiniRohini, the one wife the stotra names.

Three threads run through the list. The ocean of milk comes up in verses 2, 3 and 4: क्षीरोदार्णवसंभवम् and क्षीरसिन्धुसमुत्पन्नो both say the Moon was born from it, and सिंधुनन्दनम् calls him the ocean’s son. Shiva comes up in verses 2 and 3, both times as the wearer: the Moon is the ornament of Shambhu’s crown and the young moon whose home is Hara’s crown. And Rohini comes up in verses 3 and 5, as the companion (रोहिणीसहितः) and as the one whose handsome beloved he is. She is the only one of the Moon’s wives the stotra names; the story of all of them, Daksha’s daughters, is on the page on the Moon’s 27 wives.

Verse 4 is the one verse about what the Moon’s light does in the poem’s picture: rays “full of nectar” that nourish the forest of plants (the oṣadhī-vana inside पोषयंत्योषधीवनम्), and make him the cause of the savour of all food. That is the stotra’s image of the Moon, reported as the verse gives it.

The Verse It Shares With the Navagraha Stotram

Verse 2 of this stotra is, half-verse for half-verse, the Moon’s verse (verse 2) of the hymn on sa.wikisource whose colophon calls it Vyasa’s, the one discussed on the Navagraha Stotram page. The comparison is computed: each of the two half-verses of verse 2 matches one there once a nasal consonant before a stop is written as the anusvara. That rule accounts for three spellings in three words, and nothing else differs: wikisource दधिशङ्खतुषाराभं, Mantra Maharnava दधिशंखतुषाराभं; wikisource क्षीरोदार्णवसम्भवम्, Mantra Maharnava क्षीरोदार्णवसंभवम्; wikisource शम्भोर्मुकुटभूषणम्, Mantra Maharnava शंभोर्मुकुटभूषणम्.

Navagraha Stotram, verse 2 (sa.wikisource)

दधिशङ्खतुषाराभं क्षीरोदार्णवसम्भवम्।
नमामि शशिनं सोमं शम्भोर्मुकुटभूषणम्॥२॥

No other half-verse of the Chandra stotra matches either hymn on that wikisource page. The second hymn there, the graha-pida-hara stotra, has its own Moon verse, opening रोहिणीशः, which shares no half-verse with this one. The scans do not say which text borrowed from which, and this page does not guess.

One Opening Formula, Four Grahas

The first quarter-verse here, श्वेताम्बरः श्वेतवपुः किरीटी, follows a pattern: a colour + अम्बर (robe), the same colour + वपुः (body), then किरीटी (crowned). In this chapter of the book four graha hymns open a verse that way. The table gives the first two quarter-verses of each as printed in W1, with the OCR line they were read from, and two words computed from them: the colour and the number of arms or faces. Beside them is the one colour word the site’s own graha table holds for each graha. src/data/planets.js has no colour field; the nearest is the cloth named in each graha’s remedies list, which is what the last column reads.

StotraFirst two quarters, as printedColourArms or facesplanets.js, cloth in remedies
Chandra (verse 1; folio 241; W1 lines 18524 and 18527)श्वेताम्बरः श्वेतवपुः किरीटी श्वेतद्युतिर्दंडधरो द्विबाहुःश्वेत, whiteद्विबाहुः, two-armedMoon: “white cloth”
Mangal (the dhyana verse after the viniyoga; folio 244; W1 line 18683)रक्ताम्बरो रक्तवपुः किरीटी चतुर्मुखो मेघगदो गदाधृक्रक्त, redचतुर्मुखो, four-facedMars: “red cloth”
Budha (verse 1; folio 244; W1 line 18697)पीताम्बरः पीतवपुः किरीटी चतुर्भुजो देवदुःखापहर्तापीत, yellowचतुर्भुजो, four-armedMercury: “green cloth” (differs)
Brihaspati (verse 2; folio 245; W1 line 18772)पीताम्बरः पीतवपुः किरीटी चतुर्भुजो देवगुरुः प्रशांतःपीत, yellowचतुर्भुजो, four-armedJupiter: “yellow cloth”

Read down the colour column: white for the Moon, red for Mangal, and yellow for both Budha and Brihaspati, whose openings differ only from the fourth word on. The site’s table agrees on three of the four and differs on Mercury: the Budha stotra in this book calls him पीत, yellow, while planets.js names green cloth. The two are different sources and the page leaves them as they are.

Only the Moon’s opening gives two arms; the Budha and Brihaspati verses say चतुर्भुजो, four-armed. In that place the Mangal dhyana, as W1 prints it on folio 244 and as both OCRs read it, says चतुर्मुखो, “four-faced”. The page prints the scan’s word and does not emend it. The Moon’s verse is also the only one to repeat its colour a third time, in श्वेतद्युति: the word श्वेत occurs three times in verse 1.

The Shape of the Verses

Counted syllable by syllable (our count, from the printed text), verse 1 has four quarters of eleven syllables each and verses 2 to 5 have four quarters of eight. So the picture of the Moon is in a longer metre and the four salutations in the shorter one. The quarters of verse 1 are श्वेताम्बरः श्वेतवपुः किरीटी | श्वेतद्युतिर्दंडधरो द्विबाहुः | चन्द्रोऽमृतात्मा वरदः शशांकः | श्रेयांसि मह्यं प्रददातु देवः.

When to Recite It, According to the Text

The stotra itself gives no rule. Its only word about the reciter is in verse 5, ध्यायतां, “of those who meditate (on him)”, which describes the people the verse has in mind and sets no day, hour or count. The site’s graha table gives Monday as the Moon’s day (moon.day); this stotra does not name Monday or any other day, and the page does not add one. The सोमं of verse 2 is the Moon’s own name, not a weekday.

Readers also ask what the stotra is for. It has no closing phala verse. The nearest it comes is the praise in verse 5, where the Moon is सर्वदोषघ्नं, “the destroyer of every fault” for those who meditate on him. That is the verse’s praise of its subject, quoted as the verse gives it. It is not a promise this page makes to anyone who recites it, and the page does not offer the stotra for any dosha in a horoscope.

How the Text Was Transcribed

The book was read in two archive.org scans by the same press. W1 is item ntkg (ntkg.txt, OCR lines 18524 to 18530); W2 is item yepa (yepa.txt, lines 16923 to 16937), a different setting of the same part of the book whose item gives no year. The Sanskrit above follows the W1 page images. Of its 47 words, heading and colophon included, 32 are exactly as the W1 OCR reads them; the other fifteen are OCR breakage, mended from the page image, and for two of them the W2 OCR already has the printed form. The only normalisation is joining a word broken across a line. Three readings need a reason:

Printed hereW1 OCRW2 OCRWhy
श्वेतद्युतिर्दंडधरोश्चेतद्युति दैडघरोखेतद्यति देडधरोThe compound is broken across two lines of print, after श्वेतद्युति; the r-stroke and nasal dot over the next syllable are what both OCRs turn into a vowel sign.
प्रभुःप्रभःप्रभुः"Lord". The W1 OCR has प्रभः, and on the W1 page image the vowel sign under भ is too faint to see; the W2 OCR and the sharper W2 page image both have प्रभुः, which is also what the grammar needs.
सर्वान्नरसहेतुंसर्वा्नरसहतुंसवाञ्चरसहेतंsarva + anna + rasa + hetum, "the cause of the savour of all food". The W1 OCR loses the conjunct न्न and an e-sign; W2 keeps the e-sign but misreads न्न as ञ्च.

Related Pages

The same chapter of Mantra Maharnava also has stotras for Mangal, Budha, Brihaspati and Shukra, each on its own page. The birth stories of all nine grahas, text by text, are gathered on the navagraha parents page, and what the site’s tables hold for the graha is on the Moon in Vedic astrology. In Hindi: चन्द्र स्तोत्र अर्थ सहित: मन्त्रमहार्णव का मूल पाठ.

The Moon’s Sign and Nakshatra at Your Birth

Give the free kundli a date, time and place of birth and it works out the sidereal sign and nakshatra the Moon occupied then, with the lagna and the Vimshottari dasha. It is a calculation of positions; it does not use this stotra or say anything about reciting it.

Open the Free Kundli