the classical texts
Kalaprakasika: Narasimhan's Muhurta Book in 45 Chapters
Published 2026-11-04 | Live Pandit Ji
The Muhurta Chintamani gathers its subjects into thirteen prakaranas. The Kalaprakasika cuts them much finer: almost every undertaking it times, from a child’s first jewels to paying off a debt, has a chapter to itself, and the English translation read here runs to 45 of them. What follows is the book’s plan, taken from N. P. Subramania Iyer’s translation of 1917: who the author says he is, which older books he names, what each chapter is about, and how its layout compares with the Muhurta Chintamani’s. The rules themselves stay in the book. This page turns none of them into a date, and it reads no auspicious time off any of them.
Who Wrote the Kalaprakasika?
The author introduces himself in his Foreword, which the translation counts as chapter 1. After praising Narasimha Deva, seated with Maha Lakshmi, and then Vishvaksena and a line of his own teachers, he gives his name as Narasimhan, son of Varadarya, of the Bharadvaja family, living at Proudarayapuram, which the translation glosses in brackets as Poli-Pakkam. His aim, he says, is to put the substance of the older and more elaborate texts into a short and readable form, and he hopes his book will be preferred to works such as a Muhurta Paddhati. He also explains the name: as a lit lamp shows the things around it, the Kalaprakasika is meant to show the quality of time. No year, patron or century for him appears in the Foreword or in the other parts of the scan read for this page, and none is given here.
The Seven Books It Names
Near the end of the Foreword the author lists what he consulted. In the translation’s spellings these are Vahsishtam, Kaladheepam, Kaladharsam, Paddhathi, Naradheeyam, Ahthrayam and Vachaspathyam, followed by “several other authorities”. The Naradheeyam carries Narada’s name, and the site’s Narada Samhita page describes one book under that sage’s name; whether that edition is the one the author meant is not something this page tries to settle. The same Foreword says that a day with no flaw in it is rare even for the gods, so the work of the book, as he puts it, is to find a day on which the good outweighs the bad.
The Edition Read Here
The copy is the Digital Library of India scan held on archive.org as item in.ernet.dli.2015.45999. Its title page calls the book “The Standard Book on the Election (Mahoortha) System”, with the original text in Devanagari and an English translation by N. P. Subramania Iyer, and the imprint gives the first publication as 1917 and this printing as the Asian Educational Services reprint, New Delhi, 1982. In his introduction Iyer thanks Pandit Saptharishi Bhaghavathar of Tanjore for editing the Sanskrit text, and says the book was issued under an association formed to promote the study of astrology. The Sanskrit comes after the appendix, but in this scan it does not survive the text recognition, so no Sanskrit line is quoted on this page.
The long introduction is Iyer’s own and not part of the Kalaprakasika. He divides astrology into six systems, puts the Election system, the choosing of a time to begin something, last, and makes large claims for it. Those claims are his, and the page reports them only to say where they come from.
All 45 Chapters
The table keeps the book’s order. The second column is the page’s own short rendering of each heading; the third says, in neutral words, what the chapter is about. Where the site has a page on the same undertaking, the chapter name links to it; those pages read other books, mostly the Muhurta Chintamani, and none of them quotes this one. Rows marked “title only” get their name and a neutral gloss, and nothing more.
| No. | Chapter | What it covers |
|---|---|---|
| 1 | Foreword | Invocations, the author’s name and aim, the books he drew on, and a call to study the panchang |
| 2 | Jatakarma (title only) | The rite at a birth, then a long section on reading a birth chart |
| 3 | Ornamentation | A child’s first jewels, naming, the cradle, first milk, first outing, first rice and the first birthday |
| 4 | Ear-boring | Karnavedha |
| 5 | Choulam, tonsure | The first haircut |
| 6 | Learning the alphabet | A child’s first letters |
| 7 | Upanayanam | The sacred thread, with the signs and their influence at the time |
| 8 | Education | Beginning a course of learning, and the yogas named for it |
| 9 | Upakarma | The yearly rite of taking up Vedic recitation again, and the months it may fall in |
| 10 | Initiation in a mantra | Receiving a mantra, with the Siddha chakra and its squares |
| 11 | Study of the Vedas | Beginning Vedic study, with the manvadi and yugadi days |
| 12 | Samavartanam | The rite that closes the years of study, before the wedding functions |
| 13 | Decision of marriage | Whether a proposed match suits, by the ten considerations and the classes of nakshatras |
| 14 | Celebration of marriage | Fixing the time of the wedding: the ayanas, the signs, planetary combinations and the yogas to set aside |
| 15 | Attainment of puberty (title only) | A girl’s coming of age |
| 16 | Nishekam (title only) | The garbhadhana rite |
| 17 | Pumsavanam (title only) | The rites held during a pregnancy, with Seemantham |
| 18 | The lying-in room (title only) | Preparing the room for a birth |
| 19 | Agricultural work | Tillage and sowing, seed by seed |
| 20 | Harvest | Reaping, gathering in, and drawing on the stored grain |
| 21 | Laying up treasure | Storing gold, grain and gems, taking on servants, buying land and cattle, loans and gifts |
| 22 | Dinner of new grains | The first meal of the new crop |
| 23 | New clothes | First wearing new clothes |
| 24 | A new ornament | First wearing a new piece of jewellery |
| 25 | Laying a foundation | Starting a house: the vastu purusha, building in each quarter, rooms, pillars and doors, and the entrance |
| 26 | The opening ceremony | Grihapravesham, entering the new house |
| 27 | Coronation | Crowning a king, then royal business: audiences, arms, horses and elephants, towns |
| 28 | Installing a deity | The consecration of an image |
| 29 | Yatra, travel | Setting out on a journey: signs, tithis, weekdays, stars, directions and the return home |
| 30 | Concerning disease (title only) | The onset of an illness |
| 31 | Taking treatment (title only) | Treatment and medicines |
| 32 | Paying debts | Repaying what is owed |
| 33 | Exterminatory yogas | The calendar’s adverse elements, named and defined, with the divisional charts |
| 34 | Neutralization of adverse yogas | The combinations said to cancel those adverse elements |
| 35 | Tithi, vara and nakshatra yogas | Combinations formed when a tithi, a weekday and a nakshatra fall together |
| 36 | The transit system | Transits counted from the Moon’s sign, with a table of vedha |
| 37 | Nakshatra dasha (title only) | A dasha counted from the birth star |
| 38 | Kalachakra dasha (title only) | The kalachakra scheme of periods, with its tables |
| 39 | On the birth star (title only) | The month and the days read from one’s own nakshatra |
| 40 | Sankrama, solar ingresses (title only) | The Sun’s entry into each sign and what is read from it |
| 41 | The annual horoscope (title only) | The lords of the year and the forecasts made from them |
| 42 | Interpretation of dreams (title only) | Dreams |
| 43 | Sreejayanthi | How the day of Krishna’s birth festival is fixed, the viddha and suddha cases |
| 44 | The Krittika festival | The festival of lamps on the full moon of Krittika |
| 45 | Ekadashi | The Ekadashi fast and when it is broken |
Twenty of the 45 rows link to a site page. Chapter 27 pauses before its rules: it opens with the author’s portrait of the king he has in mind, born to a respected family, trained in riding and in arms, truthful, devoted, advised by able ministers and master of himself.
How the Chapter Numbers Were Checked
The count of 45 rests on the chapter headings in the body of the book, read one by one, and the contents pages list the same 45 before the appendix. Of the 45 headings, 41 come through the scan with a Roman numeral that reads cleanly and matches its place. The numerals of chapters 17, 21 and 40 are garbled by the text recognition, and the chapter names around them leave no doubt about their places. The remaining one is a printer’s slip: the heading of chapter 36, on the transit system, is printed as XXXVII, the number of the chapter after it. A footnote on the next chapter’s first page says that the preceding chapter is XXXVI, and the errata slip at the front makes the same correction.
Where the Translator Says to Start
Iyer does not expect the book to be read from the first page. His advice is to begin with the appendix and learn the tithis, the asterisms and the planets there, then to go through chapters 33 and 34, which hold most of the favourable and unfavourable yogas and explain the technical words, and only then to take up the other chapters. Footnotes all through the book send the reader back to chapter 33 for a term. The appendix is a glossary with lists and tables: the 27 asterisms with English names, the signs of exaltation and debility, and the friendships between the planets.
Kalaprakasika and the Muhurta Chintamani
The site’s Muhurta Chintamani page reads Rama Daivajna’s book in thirteen prakaranas. Matching the two books’ headings by the undertaking they name, eight of those prakaranas have one or more chapters here, and 15 of the 45 chapters find a counterpart there. The difference is mostly one of splitting. The samskara prakarana there is matched by seven separate chapters here (3, 4, 5, 6, 7, 12 and 16), and in fact chapters 2 to 12, eleven chapters in a row, follow a child from the rite at birth to the end of study. The single vivaha prakarana there becomes two chapters here, one on deciding the match and one on fixing the wedding. For sankranti, gochara, a king’s consecration, travel, building and entering a new house, each book has a single section: chapters 40, 36, 27, 29, 25 and 26 here, in that order.
The rest does not line up. No chapter heading here names the subject of the Muhurta Chintamani’s Shubhashubha, Nakshatra, Vadhupravesha, Dviragamana and Agnyadhana prakaranas. In the other direction, 30 of the Kalaprakasika’s chapters have no prakarana of the same name there; among them are the chapters on farming and the harvest, storing wealth, clothes and jewellery, installing an image, debts, two dasha schemes, dreams and, at the end, three festivals: Krishna’s birth festival, the Krittika lamps and Ekadashi.
The Ten Considerations for a Match
Chapter 13 opens by naming ten considerations by which a proposed marriage is judged. In the translation’s spellings they are 1. Dhinam, 2. Ganam, 3. Mahendhram, 4. Sthree-Dheergham, 5. Yoni, 6. Rasi, 7. Rasyadhipathi, 8. Vasyam, 9. Rajju and 10. Vedhai. The site has pages on seven of them, built from other sources: Mahendra and Stree Deergham, Rasi porutham, Rasi Athipathi, Vasya, Rajju and Vedha. The chapter ends with horary questions about a marriage, which the page does not relay.
Hints of Where the Book Was Used
The book says nothing directly about its region, but a few details point the reader somewhere. The Upakarma chapter gives one solar month for people living south of the Narmada (the scan spells the river Nirbadha) and another for those living north of it, and chapter 34 limits one of its rules to the land north of the same river. The Sanskrit text was edited by a pandit of Tanjore. And chapter 44 is given to the lamp festival on the full moon of Krittika, for which the site has a Karthigai Deepam page. The page draws no map from these hints.
Chapters Listed by Title Only
Thirteen rows carry the note “title only”: chapters 2 (jatakarma), 15 (attainment of puberty), 16 (nishekam), 17 (pumsavanam), 18 (lying-in room), 30 (concerning disease), 31 (taking treatment), 37 (nakshatra dasha), 38 (kalachakra dasha), 39 (on the birth star), 40 (sankrama, solar ingresses), 41 (annual horoscope) and 42 (interpretation of dreams). Their subjects are a birth chart, the body, pregnancy and birth, illness and its treatment, periods of a life, and forecasts read from dreams and from the sky. None of their rules or results is printed on this page, and nothing here should be read as one. The same goes for the omens in the travel chapter and the portents listed in chapter 33.
Related Pages
The other texts the site describes are gathered on the three skandhas of jyotish page. For the other muhurta handbook the site reads chapter by chapter, see the Muhurta Chintamani; for another book that mixes muhurta with much else, the Narada Samhita; and for the site’s own list of occasions, the muhurat page. In Hindi: कालप्रकाशिका, मुहूर्त का ग्रंथ.
The Five Limbs, Day by Day
The Foreword starts with a call to know each day’s tithi, weekday, nakshatra, yoga and karana. The site’s panchang lists them for each day from its own calculation. It applies none of the Kalaprakasika’s rules.
Open the Daily Panchang