शास्त्रीय ग्रंथ
दादू वाणी विनती का अंग अर्थ: 86 साखियों की पूरी सूची
प्रकाशित 2026-11-14 | लाइव पंडित जी
खोज में जिसे ‘दादू वाणी विनती का अंग’ लिखा जाता है, वह इस पुस्तक में ‘३४-बिनती को अंग’ शीर्षक से छपा है: दादू दयाल की साखियों के भाग का चौंतीसवाँ अंग। यह पृष्ठ 249 से 256 तक चलता है और इसकी साखियों पर 1 से 86 तक संख्याएँ छपी हैं। खोज का शब्द ‘विनती’ है; छपी प्रति अपने शीर्षकों में ‘बिनती’ छापती है। नीचे सभी 86 साखियाँ उनकी पहली पंक्ति से दी गई हैं, और आठ का अर्थ सीधे शब्दों में।
पुस्तक में यह अंग कहाँ है
यह बेलवेडियर छापेखाने की छपी ‘दादू दयाल की बानी’ है, जिसका पहला भाग, ‘भाग १-साखी’, साखियों को अंग-दर-अंग रखता है, और हर अंग की गिनती अलग से चलती है। सूची-पन्ने पर इसकी पंक्ति ‘३४-बिनती’ है, पृष्ठ ‘२४९-२५६’, और पन्ने भी यही दिखाते हैं। इससे पहले ‘३३-निगुणा’ (पृष्ठ २४६-२४८) है और बाद में ‘३५-साखीभूत’ (पृष्ठ २५७-२५८)।
| क्या | जैसा छपा है | टिप्पणी |
|---|---|---|
| अंग का शीर्षक | ३४-बिनती को अंग । | पृष्ठ 249 के ऊपर |
| पृष्ठों के ऊपर का शीर्षक | बिनती को अंग | हर पृष्ठ पर, 249-256 |
| अंत की पंक्ति | इति बिनती को अंग समाप्त ॥ ३४ ॥ | पृष्ठ 256; शीर्षक वाली ही संख्या, 34 |
| साखियों की संख्याएँ | ॥ १ ॥ से ८६ तक | एक ही क्रम, कोई संख्या छूटी या दोहराई नहीं; आखिरी संख्या बिना दंडों के छपी है |
| अंग के भीतर उप-शीर्षक | कोई नहीं | सभी 86 साखियाँ सीधे अंग-शीर्षक के नीचे हैं |
पहली साखी वंदना की है
इस अंग की साखी 1 वही वंदना है जिससे पूरा साखी-भाग खुलता है: ‘(दादू) नमो-नमो निरंजनं, नमस्कार गुर देवतः’; यहाँ नाम कोष्ठक में छपा है, ‘(दादू)’। ‘१-गुरुदेव को अंग’ के आरंभ में, पृष्ठ 1 पर ‘॥ बंदना ॥’ उप-शीर्षक के नीचे छपी इसी साखी पर नमो-नमो निरंजन वाला अलग पन्ना है।
सूची कैसे टाइप की गई है
हर पंक्ति में साखी की संख्या है और उसकी पहली पंक्ति, छपे ‘।’ तक। अक्षर छपी प्रति के हैं, शब्दों के बीच की जगह हमारी। छपी प्रति कुछ शब्दों पर छोटे चिह्न लगाकर पृष्ठ के नीचे उनके अर्थ देती है; चिह्न यहाँ हटा दिए गए हैं और वे अर्थ नहीं दोहराए गए। पाँच साखियों (20, 23, 24, 26, 66) की एक पंक्ति के बाद छपी प्रति कोष्ठक में संख्याओं का एक जोड़ा भी देती है, जैसे ‘(९-२)’; सूची में वे भी नहीं हैं, और यह पन्ना उनका अर्थ नहीं बताता। जहाँ छपी प्रति एक ही शब्द लगातार दो बार छापती है, वहाँ दोनों को योजक-चिह्न से जोड़ा गया है, जैसे ‘बुरा-बुरा’ (साखी 3) और ‘दिन-दिन’ (साखी 25)।
साखी 81 और 82 की पहली पंक्ति अक्षरशः एक है; दोनों केवल दूसरी पंक्ति में अलग होती हैं। 24 पहली पंक्तियाँ कवि के नाम से शुरू होती हैं, जिनमें 18 बार नाम कोष्ठक में है। तीन जगह हमारा पढ़ना पक्का नहीं है: साखी 5 में ‘रती रतो’ के दूसरे शब्द पर ‘ो’ का स्वर-चिह्न दिखता है, जहाँ फिर ‘रती’ की उम्मीद हो सकती है, इसलिए वह जैसा छपा है वैसा ही रखा गया है और जोड़ा नहीं गया; साखी 22 में हम ‘सके’ और साखी 48 में ‘आवे’ पढ़ते हैं, दोनों में ऊपर एक ही मात्रा दिखती है।
बिनती को अंग की सभी 86 साखियाँ
| सं. | पहली पंक्ति, जैसी छपी है | पृष्ठ |
|---|---|---|
| 1 | (दादू) नमो-नमो निरंजनं, नमस्कार गुर देवतः | 249 |
| 2 | दादू बहुत बुरा किया, तुम्हैँ न करणा रोस | 249 |
| 3 | (दादू) बुरा-बुरा सब हम किया, सो मुख कह्या न जाइ | 249 |
| 4 | साईं सेवा चोर मैँ, अपराधी बंदा | 249 |
| 5 | तिल-तिल का अपराधी तेरा, रती रतो का चोर | 249 |
| 6 | महा अपराधी एक मैँ, सारे यहि संसार | 249 |
| 7 | बेमरजादा मिति नहीँ, ऐसे किये अपार | 249 |
| 8 | दोष अनेक कलंक सब, बहुत बुरा मुझ माहिँ | 249 |
| 9 | गुनहगार अपराधी तेरा, भाजि कहाँ हम जाहिँ | 249 |
| 10 | आदि अंत लौँ आइ करि, सुकिरत कछू न कीन्ह | 249 |
| 11 | काम क्रोध संसै सदा, कबहूँ नाँव न लीन | 250 |
| 12 | (दादू) बहु बंधन सौँ बंधिया, एक बिचारा जीव | 250 |
| 13 | दादू बंदीवान है, तू बंदीछोड़ दिवान | 250 |
| 14 | दादू अंतरि कालिमाँ, हिरदै बहुत बिकार | 250 |
| 15 | सब कुछ ब्यापै राम जी, कुछ छूटा नाहीँ | 250 |
| 16 | सबल साल मन मैँ रहै, राम बिसरि क्यौँ जाइ | 250 |
| 17 | राखणहारा राख तूँ, यहु मन मेरा राखि | 250 |
| 18 | माया बिषय बिकार थैँ, मेरा मन भागै | 250 |
| 19 | साईं दीजै सो रती, तूँ मीठा लागै | 250 |
| 20 | जे साहिब कौँ भावै नहीँ, सो हम थैँ जिनि होइ | 250 |
| 21 | ज्यौँ आपै देखै आप कौँ, सो नैना दे मुझ | 250 |
| 22 | दादू पछितावा रह्या, सके न ठाहर लाइ | 251 |
| 23 | कहताँ सुणताँ दिन गये, ह्वै कछू न आवा | 251 |
| 24 | सो कुछ हम थैँ ना भया, जा परि रीझै राम | 251 |
| 25 | (दादू कहै) दिन-दिन नौतम भगति दे, दिन-दिन नौतम नाँव | 251 |
| 26 | साईं सत संतोष दे, भाव भगति बेसास | 251 |
| 27 | साईं संसय दूरि करि, करि संक्या का नास | 251 |
| 28 | नाहीँ परगट ह्वै रह्या, है सो रह्या लुकाइ | 251 |
| 29 | (दादू) माया परगट ह्वै रही, यौँ जे होता राम | 251 |
| 30 | दया करै तब अंगि लगावै, भगति अखंडित देवै | 251 |
| 31 | (दादू) साध सिखावैँ आतमा, सेवा दिढ़ करि लेहु | 251 |
| 32 | साहिब साध दयाल हैँ, हम हीँ अपराधी | 251 |
| 33 | सब जिव तोरैँ राम सौँ, पै राम न तोरै | 251 |
| 34 | फूटा फेरि सँवारि करि, ले पहुँचावै ओर | 252 |
| 35 | ऐसा कोई ना मिलै, तन फेरि सँवारै | 252 |
| 36 | गलै बिलै करि बीनती, एकमेक अरदास | 252 |
| 37 | साईं तेरे डर डरूँ, सदा रहूँ भैभीत | 252 |
| 38 | (दादू) पलक माहिँ प्रगटै सही, जे जन करै पुकार | 252 |
| 39 | आगै पीछै सँगि रहै, आप उठाये भार | 252 |
| 40 | सेवग की रष्या करै, सेवग की प्रतिपाल | 252 |
| 41 | (दादू) काया नाव समंद मैँ, औघट बूड़ै आइ | 252 |
| 42 | यहु तन भेरा भौजला, क्यौँकरि लंघै तीर | 252 |
| 43 | प्यंड परोहन सिंध जल, भौसागर संसार | 252 |
| 44 | यहु घट बोहिथ धार मैँ, दरिया वार न पार | 252 |
| 45 | कलिजुग घोर अँधार है, तिस का वार न पार | 253 |
| 46 | काया के बसि जीव है, कसि-कसि बंध्या माहिँ | 253 |
| 47 | (दादू) प्राणी बंध्या पंच सूँ, क्यौँही छूटै नाहिँ | 253 |
| 48 | (दादू कहै) तुम बिन धणी न धोरी जिव का, यौँही आवे जाइ | 253 |
| 49 | नीधणि आया मारिये, धणी न धोरी कोइ | 253 |
| 50 | राम बिमुख जुगि-जुगि दुखी, लख चौरासी जीव | 253 |
| 51 | समरथ सिरजनहार है, जे कुछ करै सो होइ | 253 |
| 52 | साईं साचा नाँव दे, काल झाल मिटि जाइ | 253 |
| 53 | कोई नहिँ करतार बिन, प्राण उधारणहार | 253 |
| 54 | जिन की रष्या तूँ करै, ते उबरे करतार | 253 |
| 55 | राखणहारा एक तूँ, मारणहार अनेक | 253 |
| 56 | (दादू) जग ज्वाला जम रूप है, साहिब राखणहार | 254 |
| 57 | जहँ तहँ बिषै बिकार थैँ, तुम ही राखणहार | 254 |
| 58 | (दादू कहै) गरक रसातल जात है, तुम विन सब संसार | 254 |
| 59 | (दादू) दौँ लागी जग परजलै, घटि-घटि सब संसार | 254 |
| 60 | (दादू) आतम जीव अनाथ सब, करतार उबारै | 254 |
| 61 | अरस जिमीँ औजूद मैँ, तहाँ तपै अफताब | 254 |
| 62 | सकल भुवन सब आतमा, निरबिष करि हरि लेइ | 254 |
| 63 | तन मन निर्मल आतमा, सब काहू की होइ | 254 |
| 64 | समरथ धोरी कंध धरि, रथ ले ओर निबाहि | 254 |
| 65 | (दादू) गगन गिरै तब को धरै, धरती धर छंडै | 254 |
| 66 | (दादू) ज्यौँ वै बरत गगन थैँ टूटै, कहाँ धरणि कहँ ठाम | 254 |
| 67 | अंतरजामी एक तूँ, आतम के आधार | 255 |
| 68 | तेरा सेवग तुम लगैँ, तुम्ह हीँ माथैँ भार | 255 |
| 69 | सत छूटा सूरातन गया, बल पौरिष भागा जाइ | 255 |
| 70 | संगी थाके संग के, मेरा कुछ न बसाइ | 255 |
| 71 | दादू जियरे जक नहीँ, बिसराम न पावै | 255 |
| 72 | (दादू) तेरी खूबी खूब है, सब नीका लागै | 255 |
| 73 | तुम्ह हौ तैसी कीजिये, तौ छूटैँगे जीव | 255 |
| 74 | अनाथौँ का आसिरा, निरधाराँ आधार | 255 |
| 75 | साहिब दर दादू खड़ा, निसि दिन करै पुकार | 255 |
| 76 | दादू प्यासा प्रेम का, साहिब राम पिलाइ | 255 |
| 77 | अल्ला आली नूर का, भरि-भरि प्याला देहु | 255 |
| 78 | तुम कूँ हम से बहुत हैँ, हम कूँ तुम से नाहिँ | 256 |
| 79 | तुम थैँ तब हीँ होइ सब, दरस परस दरहाल | 256 |
| 80 | तुम हीँ थैँ तुम्ह कूँ मिलै, एक पलक मैँ आइ | 256 |
| 81 | साहिब सूँ मिलि खेलते, होता प्रेम सनेह | 256 |
| 82 | साहिब सूँ मिलि खेलते, होता प्रेम सनेह | 256 |
| 83 | तुम कूँ भावै और कुछ, हम कुछ कीया और | 256 |
| 84 | मुझ भावै सो मैँ किया, तुझ भावै सो नाहिँ | 256 |
| 85 | खुसी तुम्हारी त्यूँ करौ, हम तौ मानी हारि | 256 |
| 86 | (दादू) जे साहिब लेखा लिया, तौ सीस काटि सूली दिया | 256 |
आठ साखियाँ, सीधे अर्थ के साथ
ये आठ साखियाँ दोनों पंक्तियों समेत पूरी दी गई हैं, हर एक के साथ एक वाक्य कि उसके शब्द क्या कहते हैं। कोष्ठक के अर्थ हमारे हैं, शब्दों से ही निकाले हुए।
| सं. | साखी, जैसी छपी है | साखी क्या कहती है |
|---|---|---|
| 13 | दादू बंदीवान है, तू बंदीछोड़ दिवान । अब जिनि राखौ बंदि मैँ, मीराँ मेहरबान ॥ १३ ॥ | दादू अपने को बंदी (बंदीवान) कहते हैं और जिससे बात कर रहे हैं उसे बंदी छुड़ाने वाला (बंदीछोड़) दीवान; दूसरी पंक्ति दयालु मालिक (मीराँ मेहरबान) से कहती है कि अब मुझे बंद मत रखो। |
| 21 | ज्यौँ आपै देखै आप कौँ, सो नैना दे मुझ । मीराँ मेरा मेहर करि, दादू देखै तुझ ॥ २१ ॥ | साखी माँगती है कि जिन आँखों से तुम अपने को देखते हो, वही आँखें मुझे दो; मालिक (मीराँ), कृपा (मेहर) करो, ताकि दादू तुम्हें देखे। |
| 25 | (दादू कहै) दिन-दिन नौतम भगति दे, दिन-दिन नौतम नाँव । दिन-दिन नौतम नेह दे, मैँ बलिहारी जाँव ॥ २५ ॥ | यह साखी हर दिन नई (नौतम) भक्ति (भगति), हर दिन नया नाम (नाँव) और हर दिन नया स्नेह (नेह) माँगती है, और कहने वाला उस पर अपने को वारता है (बलिहारी जाँव)। |
| 26 | साईं सत संतोष दे, भाव भगति बेसास । सिदक सबूरी साच दे, माँगै दादूदास ॥ २६ ॥ | दादूदास साईं से सत, संतोष, भाव, भक्ति और भरोसा (बेसास) माँगते हैं, फिर विश्वास (सिदक), धीरज (सबूरी) और सच्चाई (साच)। |
| 31 | (दादू) साध सिखावैँ आतमा, सेवा दिढ़ करि लेहु । पारब्रह्म सौँ बीनती, दया करि दर्सन देहु ॥ ३१ ॥ | साखी कहती है कि साध आतमा को सिखाते हैं कि सेवा को दृढ़ करके पकड़ो; पारब्रह्म से बिनती (बीनती) यह है कि दया करके दर्शन (दर्सन) दो। |
| 33 | सब जिव तोरैँ राम सौँ, पै राम न तोरै । दादू काचे ताग ज्यौँ, टूटै त्यौँ जोरै ॥ ३३ ॥ | इस साखी में सब जीव राम से नाता तोड़ते हैं (तोरैँ), पर राम नहीं तोड़ते; कच्चे धागे (काचे ताग) की तरह, जितनी बार वह टूटता है, उतनी बार जोड़ा जाता है (जोरै)। |
| 36 | गलै बिलै करि बीनती, एकमेक अरदास । अरस परस करुणा करै, तब दरवै दादूदास ॥ ३६ ॥ | गलकर, घुलकर (गलै बिलै) कहने वाला बिनती (बीनती) को एक ही अरज़ (एकमेक अरदास) बना देता है; साखी कहती है कि जब करुणा आमने-सामने (अरस परस) होती है, तब दादूदास पिघलते हैं (दरवै; यह अर्थ हमारा है)। |
| 75 | साहिब दर दादू खड़ा, निसि दिन करै पुकार । मीराँ मेरा मिहर करि, साहिब दे दीदार ॥ ७५ ॥ | दादू साहिब के दरवाज़े (साहिब दर) पर खड़े हैं और रात-दिन पुकारते हैं; दूसरी पंक्ति मालिक (मीराँ) से कृपा (मिहर) और दर्शन (दीदार) माँगती है। |
साखियाँ किससे बात करती हैं
बहुत-सी पहली पंक्तियाँ सीधे किसी से बात करती हैं। हमारी गिनती में 21 पंक्तियाँ ‘तुम’, ‘तूँ’ या ‘तेरा’ कहकर बोलती हैं; 8 में ‘साहिब’ का नाम है, 7 में ‘राम’ का, 6 में ‘साईं’ की पुकार है और 3 में ‘करतार’ (रचने वाला) का। दूसरी पंक्तियों में साखी 13, 21 और 75 ‘मीराँ’ (मालिक) कहती हैं, और साखी 77 ‘अल्ला’ से शुरू होती है। कहने वाला, जो अक्सर ‘दादू’ या ‘दादूदास’ नाम से आता है, अपने को उसी सुनने वाले के सामने रखता है; ‘दे’ और ‘करि’ जैसी माँगें साखियों के अपने शब्द हैं।
खोजे जाने वाले शब्द और छपी प्रति
लोग इस अंग को तीन तरह से खोजते हैं: ‘दादू वाणी विनती का अंग’, ‘dadu vani vinti ka ang’ और ‘dadu dayal vinti ka ang’। छपी प्रति की वर्तनी इनसे कुछ अक्षरों में अलग है, शब्द-दर-शब्द नीचे।
| छपी प्रति | खोज | छपे शब्द का अर्थ |
|---|---|---|
| बिनती | विनती / vinti | विनती, नम्र प्रार्थना; साखी 31 और 36 के भीतर छपी प्रति इसे बीनती लिखती है |
| बानी | वाणी / vani | वाणी, कवि के वचन; पुस्तक का अपना शीर्षक दादू दयाल की बानी है |
| को अंग | का अंग / ka ang | का अंग: छपी प्रति में साखियों का एक समूह |
संबंधित पन्ने
पुस्तक के सभी 37 अंग, अपने पृष्ठों और साखियों की गिनती के साथ, दादू दयाल की बानी वाले पन्ने पर हैं। ‘३-बिरह को अंग’ की, पृष्ठ 44 वाली एक साखी का अर्थ इश्क अल्लाह की जात वाले पन्ने पर है। कबीर की साखियाँ, वे भी अंगों में बँटी, कबीर ग्रंथावली वाले पन्ने पर हैं। अंग्रेज़ी में: Dadu Vani Vinti Ka Ang Meaning: All 86 Sakhis Listed।