Skip to main content
Live Pandit Ji
LIVE

शास्त्रीय ग्रंथ

जातकालंकार: गणेश कवि का ग्रंथ, सात अध्याय और श्लोक-संख्या

प्रकाशित 4 नवम्बर 2026 | Live Pandit Ji

जातकालंकार, जिसे रोमन लिपि में Jatakalankara या Jatakalankar लिखा जाता है, गोपाल के पुत्र गणेश का पद्य में रचा छोटा होरा ग्रंथ है। इसके अनुवादक वी. सुब्रह्मण्य शास्त्री इसे सात अध्यायों का छोटा ग्रंथ बताते हैं, जिसका अंतिम अध्याय कवि के अपने वंश की कथा कहता है। यह पृष्ठ archive.org पर स्कैन किए गए दो छपे संस्करणों पर आधारित है: शास्त्री का अंग्रेज़ी अनुवाद, और एक संस्कृत संस्करण जिसका पाठ वाला पहला पृष्ठ उसे भाषाटीकासहितः बताता है, यानी “हिंदी टीका सहित”। आगे सात अध्यायों का नक्शा है, साथ में वह श्लोक-संख्या जो हर अध्याय अपने लिए बताता है, और गणेश की दी हुई तिथि। किसी भी श्लोक का फल यहाँ नहीं दिया गया, और यह पृष्ठ किसी की कुंडली नहीं पढ़ता।

दोनों संस्करण किसने छापे

शास्त्री का मुखपृष्ठ उन्हें अनुवादक और प्रकाशक बताता है, और उन दूसरे ग्रंथों की सूची देता है जिनका वे पहले ही अंग्रेज़ी में अनुवाद कर चुके थे: बृहज्जातक, जातक पारिजात, श्रीपति पद्धति, फलदीपिका, उत्तर कालामृत, षट्पंचाशिका और जातक तत्त्व। इनमें से कई के अपने पृष्ठ इस साइट पर हैं: बृहज्जातक, जातक पारिजात, फलदीपिका, उत्तर कालामृत और षट्पंचाशिका। पुस्तक बैंगलोर सिटी के श्री विजय लक्ष्मी विलास प्रेस से छपी, और उसका कॉपीराइट पंजीकृत था। मुखपृष्ठ का वर्ष स्कैन के पाठ में नहीं बचा, इसलिए यह पृष्ठ कोई वर्ष नहीं देता। शास्त्री अपनी छोटी भूमिका पर बसवनगुडी में हस्ताक्षर करते हैं और पांडुलिपियों के संशोधन के लिए सेंट जोसेफ़ कॉलेज, बैंगलोर के एम. रामकृष्ण भट का धन्यवाद करते हैं।

हिंदी संस्करण के स्कैन में कोई मुखपृष्ठ नहीं है। वह विषय-सूची से खुलता है और पुस्तक मिलने के दो पतों पर समाप्त होता है: कल्याण, मुंबई के लक्ष्मीवेंकटेश्वर छापेखाने वाले गंगाविष्णु श्रीकृष्णदास, और खेतवाड़ी, मुंबई के श्रीवेंकटेश्वर छापेखाने वाले खेमराज श्रीकृष्णदास। टीका की अंतिम पुष्पिका अपने लेखक का नाम देती है, पर उस पंक्ति पर स्कैन इतना छोटा और धुँधला है कि नाम भरोसे से नहीं पढ़ा जा सकता, इसलिए वह छोड़ दिया गया है। पुष्पिका के बाद का एक श्लोक टीका की तिथि अंक-शब्दों में देता है पर कोई संवत् नहीं बताता; वह तिथि भी छोड़ दी गई है।

गणेश का वंश, उनके अंतिम अध्याय से

अध्याय 7 ग्रंथ का एकमात्र जीवन-परिचय है: चार श्लोक और एक समापन श्लोक। शास्त्री के अनुवाद में पहला श्लोक कान्हजी की प्रशंसा करता है, जो गुजरात के एक राजा के दरबार में विद्वान ज्योतिषी थे। दूसरा श्लोक कान्हजी को भारद्वाज कुल में रखता है और उनके तीन पुत्रों के नाम बड़े से छोटे के क्रम में देता है: सूर्यदास, गोपाल और रामकृष्ण। तीसरा श्लोक कहता है कि गोपाल के पुत्र गणेश ने यह ग्रंथ अपने गुरु शिव की प्रसन्नता के लिए रचा, एक ऐसे नगर में जिसे शास्त्री ब्रध्नपुर लिखते हैं; हिंदी टीका उसी स्थान को सूर्यपुर कहती है। वही श्लोक यह भी बताता है कि गणेश ने क्या पढ़ा था: छंद, अलंकार, काव्य, नाटक, कलाएँ और गणित। चौथा श्लोक ग्रंथ पढ़ने वाले ज्योतिषियों का कल्याण चाहता है और उनकी कीर्ति सब दिशाओं में फैलने की कामना करता है। ग्रंथ के आरंभ में भी शिव आते हैं: श्लोक 1.3 में गणेश भगवान शिव की और अपने गुरु की आज्ञा से लिखते हैं, जिनका नाम भी शिव है।

अंक-शब्दों में लिखी शक तिथि

श्लोक 7.3 ग्रंथ की तिथि एक मास और एक वर्ष में देता है। मास भाद्रपद है। वर्ष शक संवत् का है और ऐसे शब्दों में लिखा है जो अंकों के लिए आते हैं, यह वही युक्ति है जिसे शास्त्री की भूमिका इस ग्रंथ में अलग से रेखांकित करती है। श्लोक पर उनकी टिप्पणी उन शब्दों के मान क्रम से 5, 3, 5 और 1 देती है। उलटे क्रम में लेने पर, ठीक जैसे शास्त्री श्लोक 6.7 की संख्या पढ़ते हैं, ये शक 1535 बनाते हैं। हिंदी संस्करण श्लोक के साथ यही संख्या अंकों में छापता है और अपनी टीका में शब्दों में भी लिखता है। शास्त्री की पाद-टिप्पणी इसे ईसवी सन् 1613 के अगस्त-सितंबर में रखती है, जो शक संवत् और ईसवी सन् के बीच के उस 78 वर्ष के अंतर से मेल खाता है जो साइट के विक्रम संवत् पृष्ठ पर है। इससे अलग, शास्त्री की भूमिका अपना यह मत देती है कि गणेश मुग़ल बादशाह अकबर और जहाँगीर के समय में हुए।

स्रग्धरा छंद और गढ़ा हुआ अंक-शब्द

कोई भी परिभाषा देने से पहले गणेश दो बार अपने छंद का नाम लेते हैं। आरंभ के दो श्लोकों में, शास्त्री के अनुवाद के अनुसार, वे कहते हैं कि वे होरा शास्त्र को स्रग्धरा छंद के श्लोकों में रखेंगे, लगभग वैसे ही जैसे श्रीधर स्वामी ने भागवत की व्याख्या की; श्लोक 1.3 दोहराता है कि श्लोक स्रग्धरा में हैं। शास्त्री की भूमिका अपनी थोड़ी-सी पंक्तियों में ज़्यादातर ग्रंथ की भाषा की बात करती है। वे उन शब्दों की ओर ध्यान दिलाते हैं जिन्हें गणेश अंकों के लिए गढ़ते हैं, और श्लोक 6.7 का एक शब्द चुनते हैं, जहाँ गणेश अपने ग्रंथ का आकार बताते हैं। शास्त्री के अनुसार उस शब्द के दो भाग 0 और 11 के लिए आते हैं, और उन्हें उलटने पर 110 मिलता है। वह शब्द यहाँ नहीं दिया गया, क्योंकि स्कैन में उसकी देवनागरी साफ़ नहीं पढ़ी जाती।

सात अध्याय जो अपने श्लोक खुद गिनते हैं

हर अध्याय एक समापन श्लोक पर खत्म होता है जो अध्याय का नाम लेता है और बताता है कि उसमें कितने श्लोक हैं। तालिका उन संख्याओं को उस क्रमांक के साथ रखती है जो शास्त्री हर समापन श्लोक को देते हैं।

अध्यायसमापन श्लोक में नामबताई गई श्लोक-संख्यासमापन श्लोक
1संज्ञा (परिभाषाएँ)10I.12
2भाव37II.38
3योग33III.34
4विषकन्या (केवल शीर्षक)3IV.4
5आयुर्दाय (केवल शीर्षक)22V.23
6भाव, दूसरी बार8VI.9
7कवि का वंश4VII.5

सात में से छह अध्यायों में बताई गई संख्या समापन श्लोक के अपने क्रमांक से एक कम है, यानी वह पुष्पिका से पहले के श्लोक गिनती है। अध्याय 1 इस क्रम को तोड़ता है: उसका समापन श्लोक क्रमांक 12 है और संख्या 10 बताता है। हिंदी टीका भी हर समापन श्लोक का अर्थ देती है, और जहाँ उसका स्कैन-पाठ पढ़ा जा सकता है, यानी अध्याय 1, 2, 4 और 7 में, वहाँ वह यही संख्याएँ देती है।

कुल योग ठीक नहीं मिलते। शास्त्री की भूमिका ज्योतिष विषयों पर 110 श्लोक गिनती है, और गणेश का अपना श्लोक 6.7 भी ग्रंथ को यही 110 देता है। वंश वाले अध्याय से पहले के छह अध्याय 10, 37, 33, 3, 22 और 8 बताते हैं, जिनका योग 113 है। यहाँ दोनों संख्याएँ दी गई हैं, और यह पृष्ठ उनमें से किसी एक को नहीं चुनता।

हर अध्याय में क्या है

नीचे की पंक्तियाँ शास्त्री की विषय-सूची के अनुसार हैं, समूहों में। केवल शीर्षक वाली पंक्तियों में एक तटस्थ वाक्य है, और साइट उनका कोई नियम या फल नहीं देती।

अ.शास्त्री की विषय-सूची के विषय
1
2
  • गणेश का उद्देश्य-कथन: लग्न से आगे भावों के फल
  • स्वास्थ्य, शरीर, स्वभाव और दृष्टि (केवल शीर्षक)
  • संबंधियों से संबंध (केवल शीर्षक)
  • राजा के अधीन पद, वाहन और सुख-साधन
  • वाणी, और संतान पर श्लोकों का एक क्रम (केवल शीर्षक)
  • घाव, रोग और छठे भाव का स्वामी (केवल शीर्षक)
  • विवाह और जीवनसाथी (केवल शीर्षक)
  • स्वभाव, आयु, शत्रु और युद्ध (केवल शीर्षक)
  • समृद्धि
  • वे विषय जिनकी ओर व्यक्ति का मन जाता है
  • आयु, मृत्यु का कारण, और आजीविका व आय के संकेत (केवल शीर्षक)
3
  • आरंभ का श्लोक: ग्रह, उनसे बनने वाले योग और उनके फल साथ-साथ चलते हैं
  • स्वभाव और चरित्र के योग (केवल शीर्षक)
  • जन्म की परिस्थितियों और पारिवारिक संबंधों के योग (केवल शीर्षक)
  • रोग, अंगों, वाणी और नेत्रों के योग (केवल शीर्षक)
  • आचरण, दांपत्य और अपयश के योग (केवल शीर्षक)
  • बंधन के योग, और शरीर की गंध पर एक योग (केवल शीर्षक)
4
  • विषकन्या: ग्रंथ में जन्म के एक क्षण में पढ़े गए योग का नाम (केवल शीर्षक)
  • वे स्थितियाँ जिनसे ग्रंथ के अनुसार उसका निवारण होता है (केवल शीर्षक)
5
  • आयु का अध्याय फलादेश में पहले क्यों आता है (केवल शीर्षक)
  • लंबी और छोटी आयु के योग (केवल शीर्षक)
  • वे आयु-मान कब लागू होते हैं (केवल शीर्षक)
6
7
  • कान्हजी, उनका नगर और उनकी विद्या
  • उनका कुल और उनके तीन पुत्र
  • गोपाल के पुत्र गणेश ने ग्रंथ कब और कहाँ लिखा
  • ग्रंथ के पाठकों के लिए आशीर्वाद

भावों पर अध्याय 2 इस कथन से खुलता है कि गणेश ने शुक मुनि के वचन इकट्ठे किए हैं और वे लग्न भाव से आरंभ करके फल बताएँगे। उसके 37 श्लोकों में से अधिकतर उन विषयों में आते हैं जिन्हें साइट आगे नहीं बताती, स्वास्थ्य और संतान से लेकर विवाह और आयु तक, इसलिए उसकी अधिकतर पंक्तियाँ केवल शीर्षक हैं। योगों पर अध्याय 3 इस बात से आरंभ होता है कि ग्रह, उनसे बनने वाले योग और उन योगों के फल साथ-साथ चलते हैं; उसके बाकी श्लोक चरित्र, परिवार, रोग और आचरण के बारे में हैं, और उसी तरह सूचीबद्ध हैं। अध्याय 6 फिर भावों पर लौटता है। वह लग्नेश और दूसरे से बारहवें तक हर दूसरे भाव के स्वामी के बीच राशियों की अदला-बदली लेता है, कुल ग्यारह परिवर्तन, जो कुछ लंबे श्लोकों में समेटे गए हैं। वह उन्हें जो फल देता है वे यहाँ नहीं दिए गए; राशि परिवर्तन क्या है, यह परिवर्तन योग वाला पृष्ठ समझाता है।

अध्याय 4 और 5, केवल शीर्षक से

अध्याय 4, जिसका शीर्षक विषकन्या है (हिंदी संस्करण में विषकन्याध्यायः), में तीन श्लोक और एक समापन श्लोक है। ग्रंथ में यह नाम एक ऐसे योग का है जिसे ग्रंथ जन्म के एक क्षण में पढ़ता है; यह होरा की एक पुस्तिका का पारिभाषिक शब्द है, किसी व्यक्ति का वर्णन नहीं। साइट न इसकी शर्तें बताती है, न वे फल जो ग्रंथ इसके लिए कहता है, न वे निवारण जो इसका तीसरा श्लोक देता है। अध्याय 5, आयुर्दाय, आयु के बारे में है। वह भी केवल शीर्षक से दिया गया है, और उसकी कोई आयु-अवधि इस पृष्ठ पर नहीं है।

पहला अध्याय, साइट की तालिकाओं के सामने

अध्याय 1 ग्रंथ की शब्दावली है, और यही एक अध्याय है जिसके नियम साइट की अपनी तालिकाओं के साथ रखे जा सकते हैं। श्लोक 1.5 लग्न से आरंभ करके बारह भावों को देह, धन, पराक्रम, सुख, संतान, शत्रु, पत्नी, मृत्यु, भाग्य, पद, लाभ और व्यय के रूप में देता है, और जोड़ता है कि पहला भाव, यानी देह, वह स्थान है जहाँ से फल का विचार आरंभ होता है। श्लोक 1.6 से 1.8 हर भाव के दूसरे नाम देते हैं, और श्लोक 1.9 भावों को केंद्र, त्रिकोण, पणफर, आपोक्लिम और त्रिक समूह में बाँटता है।

श्लोक 1.10 सात ग्रहों की नैसर्गिक मित्रता देता है, हर एक के सम ग्रहों के साथ, और बाकी को शत्रु बताता है। सभी सात के लिए इसके मित्र, सम और शत्रु साइट की ग्रह मैत्री तालिका की पंक्तियों जैसे ही हैं, इसमें वह चंद्रमा भी शामिल है जिसका कोई शत्रु नहीं। श्लोक 1.11 दृष्टि को दर्जों में बाँटता है: 3रे और 10वें पर चौथाई; 5वें और 9वें पर आधी; 4थे और 8वें पर तीन-चौथाई; 7वें पर पूर्ण। वही श्लोक फिर मेष से आरंभ करके बारह राशियों के स्वामी बताता है, और उसकी सूची मंगल से बृहस्पति तक साइट की राशि तालिका से मेल खाती है। श्लोक 1.11 पर हिंदी टीका अपनी ओर से एक टिप्पणी जोड़ती है: उसके अनुसार दूसरे ग्रंथों के मत में 3रे और 10वें को शनि की, 5वें और 9वें को बृहस्पति की, और 4थे और 8वें को मंगल की पूर्ण दृष्टि माना जाता है।

दोनों संस्करणों में एक ही विभाजन

दोनों संस्करण ग्रंथ को उन्हीं सात जगहों पर बाँटते हैं और अध्यायों को वही नाम देते हैं। हिंदी संस्करण अध्याय 1 का शीर्षक संज्ञाध्यायः देता है, यानी परिभाषाओं का अध्याय, और अध्याय 2 को भावाध्यायः कहता है; उसकी बाद की पुष्पिकाएँ योग, विषकन्या, आयुर्दाय और वंश के अध्यायों के नाम देती हैं। दोनों संस्करण अध्याय 6 को भी भाव का अध्याय कहते हैं, जैसे अध्याय 2 को। उनका अंतर केवल इसमें है कि वे किसी अध्याय की सूची कैसे बनाते हैं। शास्त्री की विषय-सूची अध्याय 2 को विषय के अनुसार रखती है, जबकि हिंदी विषय-सूची उसे भावों के नाम वाले शीर्षकों में बाँटती है, पहले भाव से बारहवें तक। स्कैन में हिंदी विषय-सूची का पृष्ठ अध्याय 1 से 4 तक जाता है और अध्याय 5 की पहली प्रविष्टियों के बाद रुक जाता है।

यह पृष्ठ क्या छोड़ता है

हर श्लोक का फल छोड़ा गया है, और केवल शीर्षक वाली हर पंक्ति के नियम भी। अध्याय 4 और 5 केवल नाम और विषय से आते हैं। यह पृष्ठ न कोई आयु-अवधि देता है, न कोई उपाय, न किसी संस्करण का छपाई वर्ष, और न हिंदी टीकाकार का नाम। ग्रंथ यहाँ डाउनलोड के लिए नहीं दिया गया है।

संबंधित पृष्ठ

होरा, ज्योतिष की वह शाखा जिसका यह ग्रंथ है, ज्योतिष के तीन स्कंध वाले पृष्ठ पर बाकी दो शाखाओं के साथ रखी गई है, और वही पृष्ठ साइट पर आए दूसरे शास्त्रीय ग्रंथों की सूची भी देता है। इसी शाखा के एक बड़े ग्रंथ के लिए बृहज्जातक वाला पृष्ठ देखें; शास्त्री के एक और अनुवाद के लिए फलदीपिका वाला पृष्ठ। यही लेख अंग्रेज़ी में: Jatakalankara: Ganesa's Book in Seven Adhyayas।

जहाँ से अध्याय 2 आरंभ होता है

गणेश भावों को लग्न से आगे पढ़ते हैं। मुफ़्त कुंडली जन्म की तारीख, समय और स्थान से बताती है कि उस समय कौन-सी राशि उदित थी। वह जातकालंकार का कोई श्लोक लागू नहीं करती।

उदित राशि जानें