Skip to main content
Live Pandit Ji
LIVE

शास्त्रीय ग्रन्थ

नीम के पेड़ से दूध निकलना: मत्स्य पुराण के वृक्ष-उत्पात

प्रकाशित 7 नवम्बर 2026 | Live Pandit Ji

नीम के तने से सफ़ेद, दूध जैसा द्रव निकलता दिखे, या किसी पेड़ से पानी टपकने लगे, तो बहुत लोग पूछते हैं कि क्या यह कोई संकेत है। दो पुराने संस्कृत ग्रन्थ पेड़ से दूध निकलने को सचमुच उत्पात गिनते हैं: मत्स्य पुराण, अध्याय 232 में, जहाँ ऋषि गर्ग बोल रहे हैं, और वराहमिहिर की बृहत संहिता, अपने उत्पात अध्याय के श्लोक 45.25 से 45.32 में। दोनों इसे एक सूची में रखते हैं, जिसमें रोता या हँसता पेड़ है, बिना हवा के गिरती डाल है, बेमौसम फूल हैं, और तेल, मद्य, रक्त, मधु या पानी बहाते पेड़ हैं। दोनों में से कोई ग्रन्थ नीम का, या किसी भी पेड़ की जाति का, नाम नहीं लेता। दोनों इन संकेतों को किसी एक घर के लिए नहीं, नगर या राज्य के लिए पढ़ते हैं, और दोनों इनके उत्तर में पेड़ की ही शान्ति बताते हैं; बृहत संहिता देने वाले के रूप में राजा (भूपतिः) का नाम लेती है।

यह लेख दोनों सूचियों को, संस्कृत से, संकेत-दर-संकेत आमने-सामने रखता है। यह बताता है कि ग्रन्थ क्या कहते हैं; यह नहीं मानता कि रस बहाता पेड़ किसी के लिए कुछ बताता है, और नीचे की कोई भी बात आपके घर, परिवार या धन के बारे में कोई निष्कर्ष नहीं है। श्लोकों के कई फल मृत्यु, रोग, युद्ध, या बच्चों या राजा की हानि हैं; ऐसे पंद्रह फलों पर “नहीं छापा गया” लिखा है, और बृहत संहिता अपने फलों के लिए जो समय बताती है, वह भी छोड़ दिया गया है। पेड़ से रस क्यों निकल सकता है, इस पर अन्त के पास एक अलग खण्ड है।

दो ग्रन्थों में गर्ग का वचन

मत्स्य पुराण अपने उत्पात-अध्याय एक कथा की तरह देता है। 229.3 में कथावाचक बताता है कि सरस्वती के तट पर सुख से बैठे गर्ग से अत्रि ने पूछा: सरस्वत्याः सुखासीनं गर्गं श्रोतसि पार्थिव! । पप्रच्छासौ महातेजा अत्रिर्मुनिजनप्रियम् ॥ २२९.३ ॥। वहाँ से आगे गर्ग उत्तर देते हैं, और अध्याय 232 (शीर्षक शान्तिविधानवर्णनम्) के सभी पंद्रह श्लोक एक ही “गर्ग उवाच” के बाद आते हैं। बृहत संहिता अपना अध्याय इसी जोड़ी के नाम से खोलती है: उसका पहला श्लोक उन उत्पातों की बात करता है, “यानत्रेरुत्पातान्गर्गः प्रोवाच”, जो गर्ग ने अत्रि को बताए। मत्स्य में गर्ग का पहला उत्तर, पुरुषापचारान्नियतमपरज्यन्ति देवताः (229.5), “मनुष्यों के अपचार से देवता निश्चय ही विमुख होते हैं” (हमारा अर्थ), बृहत संहिता 45.3 का ही विचार है: मनुजानां अपचारादपरक्ता देवताः सृजन्त्येतान्।

दोनों ग्रन्थ विषय भी एक ही क्रम में लेते हैं। मत्स्य 230 “देवतार्चाः” (देव-प्रतिमाएँ) से आरम्भ होता है; 231 “अनग्निर्दीप्यते” (बिना ईंधन के जलती आग) से; 232 वृक्ष का अध्याय है; और 233 “अतिवृष्टिरनावृष्टि” पर आता है। बृहत संहिता का अध्याय 45 पहले प्रतिमाओं, फिर अग्नि (जिसकी शान्ति 45.24 पर पूरी होती है), फिर वृक्षों पर, 45.25 से 45.32 तक, चलता है। प्रतिमाओं के उत्पात इस साइट पर पुरानी या खण्डित मूर्ति का क्या करें में पढ़े गए हैं, और इसी अध्याय के घरेलू संकेत घर में मकड़ी का जाला में।

सूची: मत्स्य 232.1-4

पुरेषु येषु दृश्यन्ते … । रुदन्तो वा हसन्तो वा स्रवन्तो वा रसान्बहून् ॥ २३२.१ ॥

हमारा अर्थ: “जिन नगरों में पेड़ … रोते, हँसते या अनेक रस बहाते दिखें।” पहले शब्द, पुरेषु येषु दृश्यन्ते, पूरे अध्याय का पैमाना तय करते हैं: संकेत वह है जो किसी नगर में दिखे। फिर श्लोक 3 द्रवों के नाम लेता है:

क्षीरं स्नेहं तथा रक्त मधु तोयं स्रवन्ति च ॥ २३२.३ ॥

“और वे दूध, स्नेह, रक्त, मधु और पानी बहाते हैं” (हमारा अर्थ)। ये पाँच हैं: दूध, स्नेह (तेल या चिकना रस), रक्त, मधु और पानी, इसी क्रम में। जिस शब्द को तेल कहा गया है, वह स्नेहं है, यानी कोई भी चिकना द्रव, और गाढ़े, चिपचिपे रस के लिए भी कहा जा सकता है। श्लोक 4 उन पेड़ों को जोड़ता है जो स्वस्थ होते हुए अचानक सूख जाएँ, सूखे जो फिर उग आएँ, गिरे जो फिर खड़े हो जाएँ, और खड़े जो गिर पड़ें।

अध्याय पेड़ों को पादपा, द्रुमाः और वृक्षेषु कहता है, जो सामान्य शब्द हैं, और बृहत संहिता के श्लोक वृक्षाणां, तरुषु और पादपस्य। किसी में नीम का संस्कृत नाम निम्ब नहीं है (बृहत संहिता उसे दातुन वाले अध्याय में एक पाठभेद के रूप में दर्ज करती है, जो किस पेड़ की दातुन में पढ़ा गया है)। दोनों ग्रन्थ पेड़ों में एक ही भेद करते हैं: पेड़ पूजित है या नहीं, पूजितवृक्षेषु (232.11), पूजितवृक्षे (45.29)। कौन से पेड़ पूजित गिने जाएँ, यह कोई श्लोक नहीं गिनाता, और पूजित पेड़ों के लिए दोनों के फल उन्हीं में हैं जो यहाँ नहीं छापे गए।

संकेत-दर-संकेत: मत्स्य 232 और बृहत संहिता 45

तालिका हर संकेत के सामने वह श्लोक रखती है जो उसे गिनाता है और वह जो उसका फल पढ़ता है, दोनों ग्रन्थों में। इसकी उन्नीस पंक्तियों में से सत्रह दोनों ग्रन्थों में हैं, एक केवल मत्स्य में और एक केवल बृहत संहिता में। मत्स्य के ग्यारह फल छापे गए हैं और बृहत संहिता के नौ। हर फल नगर या राज्य के लिए ग्रन्थ का पाठ है, जैसा है वैसा बताया गया, और कोई भी किसी के घर, स्वास्थ्य या धन के बारे में निष्कर्ष नहीं है।

अर्थ हमारे हैं। हर फल किसी देश और उसके राजा के लिए श्लोक का पाठ है, किसी घर का भविष्य नहीं और किसी के धन के बारे में निष्कर्ष नहीं। "नहीं छापा गया" का अर्थ है मृत्यु, रोग, युद्ध, या बच्चों या राजा की हानि वाला फल।
संकेतमत्स्य: सूचीमत्स्य: फलबृ.सं. 45: सूचीबृ.सं. 45: फल
पेड़ का हँसनाहसन्तो (232.1)हसने देशविभ्रमम् (232.5): देश में उथल-पुथलहसने (45.25)देशभ्रंशं (45.25): देश का हाथ से निकलना
पेड़ का रोनारुदन्तो (232.1)232.5: यहाँ नहीं छापा गयारुदिते (45.25)45.25: यहाँ नहीं छापा गया
बिना हवा और बिना रोग के डाल का गिरनाअरोगा वा विना वातं शाखां मुञ्चत्यथ (232.2)232.6: यहाँ नहीं छापा गयाशाखाभङ्गेऽकस्माद् (45.25)45.25: यहाँ नहीं छापा गया
बेमौसम फूल या फलफलं पुष्पं तथान्तरे (232.3)स्वराष्ट्रभेदं (232.7): अपने ही राज्य में फूटराष्ट्रविभेदस्त्वनृतौ (45.26)राष्ट्रविभेद (45.26): राज्य में फूट
छोटे पौधे पर बहुत फूलबालपुष्पिता (232.6)232.6: यहाँ नहीं छापा गयाकुसुमिते बाले (45.26)45.26: यहाँ नहीं छापा गया
दूध निकलनाक्षीरं (232.3)क्षयः सर्वत्र गोक्षीरे (232.7): हर जगह क्षयवृक्षात्क्षीरस्रावे (45.26)सर्वद्रव्यक्षयो भवति (45.26): सब द्रव्यों का क्षय
तेल (स्नेह) निकलनास्नेहं (232.3)स्नेहे दुर्भिक्षलक्षणम् (232.7): अकाल का लक्षणस्नेहे (45.27)दुर्भिक्षभयं (45.27): अकाल का भय
मद्य निकलनासूची में नहींवाहनापचयं मद्ये (232.8): वाहनों की कमीमद्ये (45.27)वाहननाशः (45.27): वाहनों का नाश
रक्त निकलनारक्त (232.3)232.8: यहाँ नहीं छापा गयाशोणिते (45.27)45.27: यहाँ नहीं छापा गया
मधु निकलनामधु (232.3)232.8: यहाँ नहीं छापा गयामधुनि (45.27)45.27: यहाँ नहीं छापा गया
पानी निकलनातोयं (232.3)जलस्रावे न वर्षति (232.8): वर्षा नहीं होतीनिःस्रुते सलिले (45.27)महद्भयं (45.27): बड़ा भय
स्वस्थ पेड़ का अचानक सूखनाशुष्यन्त्यरोगाः सहसा (232.4)अरोगशोषणं ज्ञेयं ब्रह्मन्! दुर्भिक्षलक्षणम् (232.9): अकाल का लक्षणशोषणे च विरुजानाम् (45.28)वीर्यान्नसंक्षयः (45.28): बल और अन्न का क्षय
सूखे पेड़ का फिर हरा होनाशुष्का रोहन्ति वा पुनः (232.4)वीर्यमन्त्रञ्च हीयते (232.9): बल और मन्त्रणा घटती हैशुष्कविरोहे (45.28)वीर्यान्नसंक्षयः (45.28): बल और अन्न का क्षय
गिरे पेड़ का फिर खड़ा होनाउत्तिष्ठन्तीह पतिताः (232.4)उत्थाने पतितानाञ्च नयं भेदकरम्भवेत् (232.10): नीति फूट डालने वाली होती हैपतितानां उत्थाने (45.28)स्वयं भयं दैवजनितं च (45.28): दैव से उपजा भय
खड़े पेड़ का गिरनापतन्ति च तथोत्थिताः (232.4)कोई फल नहीं दियासूची में नहींकोई फल नहीं दिया
पेड़ का अपनी जगह से हटनास्थानात् स्तानन्तु गमने (232.10)देशभङ्गस्तथा भवेत् (232.10): देश का भंगसर्पत्सु तरुषु (45.30)45.30: यहाँ नहीं छापा गया
पेड़ का बोलनासूची में नहींकोई फल नहीं दियाजल्पत्सु (45.30)45.30: यहाँ नहीं छापा गया
पेड़ का जलना, लपट या धुआँज्वलत्स्वपि च वृक्षेषु (232.11)धनक्षयम् (232.11): धन का क्षयधूमस्तस्मिन्ज्वाला (45.29)45.29: यहाँ नहीं छापा गया
पूजित वृक्ष में इनमें से कुछ भीपूजितवृक्षेषु (232.11)232.11: यहाँ नहीं छापा गयापूजितवृक्षे (45.29)45.29: यहाँ नहीं छापा गया

अय्यर का 1884 का अंग्रेज़ी अनुवाद इस खण्ड को “Portents connected with trees” कहता है, अपने अध्याय 46 में (जो ई-पाठ का 45 है; इस खण्ड में उनकी श्लोक-संख्याएँ ई-पाठ जैसी ही हैं)। हँसने के लिए वे लिखते हैं कि राजा अपना राज्य छोड़ देगा, तेल के लिए अकाल और पानी के लिए बड़ा भय। 45.28 सूखने और फिर उगने को एक साथ पढ़ता है, और अय्यर वहाँ “there will be decrease of strength and food in the land” लिखते हैं। गिरे पेड़ के उठने पर संस्कृत में स्वयं भयं दैवजनितं च है, दैव से उपजा भय; उस अंश का अय्यर का अंग्रेज़ी पाठ यहाँ उद्धृत नहीं है।

पेड़ से दूध निकलना

दूध के लिए दोनों ग्रन्थ एक ही पाठ देते हैं। मत्स्य 232.7 में क्षयः सर्वत्र गोक्षीरे है, हर जगह क्षय, और बृहत संहिता 45.26 में सर्वद्रव्यक्षयो भवति, सब द्रव्यों का क्षय; दोनों पूरे देश के लिए उत्पात का पाठ हैं, और कोई भी उस घर के बारे में, जहाँ पेड़ खड़ा है, या किसी के धन के बारे में निष्कर्ष नहीं है। दो छोटी बातें अलग हैं। मत्स्य के फल वाले श्लोक में गोक्षीर, यानी गाय का दूध, लिखा है, जबकि उसी की सूची (श्लोक 3) में केवल क्षीरं है, मानो कहना हो कि रस गाय के दूध जैसा है; और अय्यर बृहत संहिता के दूध को “juice” (रस) कर देते हैं। संस्कृत शब्द दूध ही है।

पूरे अध्याय 45 में दूध वाला शब्द केवल 45.24 और 45.26 में मिलता है। दूसरा स्थान वृक्षों से ठीक पहले अग्नि की शान्ति है, जो समिधा माँगती है, क्षीरवृक्षात्समिद्भिर्, “क्षीरवृक्ष से”, यानी दूधिया रस वाले पेड़ से, विधि की एक साधारण सामग्री के रूप में। अध्याय इन दोनों बातों को आपस में नहीं मिलाता, और यह लेख भी नहीं; वह केवल यह दर्ज करता है कि एक ही अध्याय एक श्लोक में दूधिया रस को विधि के योग्य सामग्री मानता है और अगले में पेड़ से बहते दूध को उत्पात।

पेड़ से पानी या सफ़ेद पानी निकलना

पानी पर दोनों ग्रन्थ अलग होते हैं। मत्स्य 232.8 कहता है जलस्रावे न वर्षति, “वर्षा नहीं होती”, और बृहत संहिता 45.27 में महद्भयं है, बड़ा भय, दोनों देश के लिए। तेल पर दोनों अकाल बताते हैं: मत्स्य में स्नेहे दुर्भिक्षलक्षणम् और बृहत संहिता में दुर्भिक्षभयं; यह किसी राज्य के अन्न-भंडार का पाठ है, किसी परिवार की जेब के बारे में कुछ नहीं कहता। मद्य (मद्ये) मत्स्य की श्लोक 3 वाली सूची में है ही नहीं; वह केवल फल वाले श्लोक में आता है, जहाँ मत्स्य और बृहत संहिता दोनों उसे वाहनों से जोड़ते हैं, और अय्यर उसे “toddy” (ताड़ी) कहते हैं।

बृहत संहिता में एक नियम है जो रस पर सीधे लागू होता है। अध्याय के अन्त के पास वह कहती है स्वर्तुभवश्चाप्यदोषाय, “और जो अपनी ऋतु से उपजा है, वह दोष नहीं” (45.81), और वसन्त में स्वाभाविक चीज़ों में वह गिनाती है द्रुमेभ्योऽन्नरसस्नेहबहुपुष्पफलोद्गमाः (45.84): पेड़ों से अन्न, रस और स्नेह (तेल) का निकलना, और बहुत फूल-फल। यानी जो ग्रन्थ 45.27 में पेड़ से तेल निकलने को उत्पात पढ़ता है, वही वसन्त में पेड़ों से रस और स्नेह निकलने को स्वाभाविक गिनता है। उस वसन्त-सूची में दूध नहीं है। अध्याय की ऋतु-सूचियाँ पूरी अध्याय 45 वाले लेख में पढ़ी गई हैं।

जहाँ दोनों सूचियाँ अलग होती हैं

पानी के अलावा पाठ छोटी-छोटी बातों में अलग हैं। स्वस्थ पेड़ के अचानक सूखने पर मत्स्य में अरोगशोषणं ज्ञेयं ब्रह्मन्! दुर्भिक्षलक्षणम् है, अकाल का लक्षण, जबकि बृहत संहिता सूखने और फिर उगने दोनों को एक फल में रखती है, वीर्यान्नसंक्षयः, बल और अन्न का क्षय; फिर उगने पर मत्स्य का ई-पाठ वीर्यमन्त्रञ्च हीयते पढ़ता है, बल और मन्त्रणा, यानी जहाँ बृहत संहिता में अन्न है वहाँ मन्त्र। पेड़ के अपनी जगह से हटने पर ई-पाठ स्थानात् स्तानन्तु गमने लिखता है, स्थान की जगह स्तान; यह लेख दोनों पाठ ई-पाठ जैसे ही छापता है और किसी को सुधारता नहीं। हँसने पर मत्स्य में हसने देशविभ्रमम् है, देश में उथल-पुथल, बृहत संहिता में देशभ्रंशं, देश का हाथ से निकलना; बेमौसम फूल पर स्वराष्ट्रभेदं और राष्ट्रविभेद, राज्य में फूट, दोनों राज्य के लिए पढ़े गए।

जलते पेड़ का पाठ केवल मत्स्य में है: ज्वलत्स्वपि च वृक्षेषु … धनक्षयम् (232.11), धन का क्षय, जो नगर के लिए श्लोक का पाठ है, ऐसा पेड़ देखने वाले किसी व्यक्ति के धन के बारे में निष्कर्ष नहीं। बृहत संहिता धुआँ और लपट वाले पेड़ को 45.29 के पूजित पेड़ों में रखती है, जिसका फल यहाँ नहीं छापा गया; अय्यर उन पेड़ों को “superior trees” कहते हैं, जो शब्द श्लोक में नहीं है।

पेड़ की शान्ति: मत्स्य 232.12-15 और बृ.सं. 45.31-32

शान्ति दोनों ग्रन्थों का वह हिस्सा है जो सीधे पेड़ से जुड़ा है। मत्स्य उसकी भूमिका अन्येषु चैव वृक्षेषु वृक्षोत्पातेष्वतन्द्रितः से बाँधता है, “और अन्य पेड़ों में भी, वृक्ष-उत्पातों में, सावधान रहे” (हमारा अर्थ), और आगे कहता है:

आच्छादयित्वा तं वृक्षं गन्धमाल्यैर्विभूषयेत् । वृक्षोपरि तथा छत्रं कुर्यात् पापप्रशान्तये ॥ २३२.१३ ॥

हमारा अर्थ: “उस पेड़ को ढककर गन्ध और मालाओं से सजाए, और पेड़ के ऊपर छत्र भी लगाए, पाप की शान्ति के लिए।” अन्तिम शब्द, पापप्रशान्तये, विधि का प्रयोजन श्लोक के अपने शब्दों में हैं, जैसे हैं वैसे उद्धृत। श्लोक 14 शिव की पूजा से आरम्भ होता है और फिर एक भेंट का उल्लेख करता है जिसका वर्णन यह लेख नहीं करता; उसकी दूसरी पंक्ति है रुद्रेभ्य इति वृक्षेषु हुत्वा रुद्रं जपेत्ततः, “पेड़ों के पास ‘रुद्रेभ्यः’ कहकर आहुति देकर फिर रुद्र का जप करे”। श्लोक 15 ब्राह्मणों के लिए मधु और घी वाला पायस, भूमि-दान, और गीत-नृत्य से हर की अर्चना जोड़ता है। बृहत संहिता का रूप:

स्रग्गन्धधूपाम्बरपूजितस्य छत्रं विधायौपरि पादपस्य । कृत्वा शिवं रुद्रजपोऽत्र कार्यो रुद्रेभ्य इत्यत्र षडेव होमाः ॥ ४५.३१ ॥

हमारा अर्थ: “माला, गन्ध, धूप और वस्त्र से पूजित पेड़ के ऊपर छत्र लगाकर, शिव को करके, यहाँ रुद्र-जप करना चाहिए, और ‘रुद्रेभ्यः’ से छह होम।” ई-पाठ षडेव होमाः की जगह षडङ्गहोमः पाठभेद भी देता है। श्लोक 45.32 में राजा ब्राह्मणों को पायस, मधु और घी खिलाता है, और दक्षिणा भूमि बताई गई है, जो हितार्थिभिः, यानी हित चाहने वालों ने कही।

हर ग्रन्थ की अपनी विधि, किसी राजा या नगर की, जैसी है वैसी बताई गई; यह लेख अपनी ओर से कोई विधि नहीं देता। आठ चरणों में से सात दोनों में हैं।
चरणमत्स्य 232बृ.सं. 45
पेड़ को ढककर सजानाआच्छादयित्वा तं वृक्षं गन्धमाल्यैर्विभूषयेत् (232.13)स्रग्गन्धधूपाम्बरपूजितस्य (45.31)
पेड़ के ऊपर छत्रवृक्षोपरि तथा छत्रं (232.13)छत्रं विधायौपरि पादपस्य (45.31)
शिव की पूजाशिवमभ्यर्चयेद्देवं (232.14)कृत्वा शिवं (45.31)
'रुद्रेभ्यः' कहकर आहुतियाँरुद्रेभ्य इति वृक्षेषु हुत्वा (232.14)रुद्रेभ्य इत्यत्र षडेव होमाः (45.31)
रुद्र-जपरुद्रं जपेत्ततः (232.14)रुद्रजपोऽत्र कार्यो (45.31)
ब्राह्मणों को पायस, मधु और घीमध्वाज्ययुक्तेन तु पायसेन संपूज्य विप्रांश्च (232.15)पायसेन मधुनापि भोजयेद्ब्राह्मणान्घृतयुतेन (45.32)
भूमि-दानभुवञ्च दद्यात् (232.15)मेदिनी निगदिता (45.32)
गीत और नृत्य से हर की अर्चनागीतेन नृत्येन तथार्चयेत्तु देवं हरं (232.15)इन श्लोकों में नहीं

अय्यर के अंग्रेज़ी अनुवाद में तीन बातें उनकी हैं, श्लोकों की नहीं। श्लोक में कृत्वा शिवं है, “शिव को करके”, जड़ या लिंग का कोई शब्द नहीं, जबकि अय्यर लिखते हैं “placing a Sivalinga at its foot”, यानी पेड़ की जड़ में शिवलिंग रखकर; श्लोक किसी पुरोहित का नाम नहीं लेता, जबकि अय्यर आरम्भ करते हैं “the priests shall honor the tree” से; और जहाँ अय्यर में “the Rishis have directed” (ऋषियों ने कहा है) है, वहाँ श्लोक में हितार्थिभिः है। कोई भी ग्रन्थ गृहस्थ से पेड़ काटने, गिराने या हटाने को नहीं कहता, और यह लेख भी नहीं कहता।

नीम के पेड़ से दूध क्यों निकलता है?

श्लोक कोई कारण नहीं बताते; वे केवल संकेत पढ़ते हैं। अंग्रेज़ी विकिपीडिया का लेख “Slime flux” (पढ़ा गया 2026-11-07) एक जानी-पहचानी दशा का वर्णन करता है: स्लाइम फ़्लक्स या बैक्टीरियल वेटवुड, जिसे वह कुछ पेड़ों का जीवाणु-जनित रोग कहता है, मुख्य रूप से elm, cottonwood, poplar, boxelder, ash, aspen, fruitless mulberry, oak का। कारण के बारे में वह लिखता है कि छाल में घाव, जो छँटाई, कीड़ों, डालों के कमज़ोर कोण या प्राकृतिक दरारों से हो सकता है, घाव से रस बहाता है। नीम उस लेख की सूची में नहीं है, और यह लेख नहीं बताता कि किसी ख़ास पेड़ से निकलता द्रव क्या है। अगर आपके घर के पास का कोई पेड़ रस बहा रहा है, तो पूछने के लिए सही लोग उद्यान विभाग, वन विभाग का कार्यालय या पेड़ों का जानकार हैं, जो पेड़ को देख सकते हैं। वराहमिहिर का अपना वृक्षों वाला अध्याय (सा.विकिस्रोत की गिनती में 54) बीमार पेड़ के लिए नियम देता है, जो बृहत संहिता का वृक्षायुर्वेद में पढ़ा गया है।

श्लोक-सूची: यह लेख क्या छापता है

“आंशिक रूप से छापा गया” का अर्थ है कि उस अंश के कुछ शब्द उन प्रकारों के हैं जिन्हें यह साइट नहीं छापती (मृत्यु, रोग, युद्ध, बच्चों या राजा की हानि, फल का समय, पशु की भेंट), और वे संस्कृत और अय्यर के अंग्रेज़ी पाठ, दोनों से छोड़े गए हैं। जो श्लोक तालिका में नहीं हैं, वे छापे नहीं गए।

अंशविषयइस लेख में
मत्स्य 229.3, 229.5अत्रि का गर्ग से प्रश्न; गर्ग का पहला उत्तरआंशिक रूप से छापा गया
मत्स्य 232.1-4वृक्ष-उत्पातों की सूचीआंशिक रूप से छापा गया
मत्स्य 232.5-12फलआंशिक रूप से छापा गया
मत्स्य 232.13-15शान्तिआंशिक रूप से छापा गया
बृ.सं. 45.25-30उत्पात और फलआंशिक रूप से छापा गया
बृ.सं. 45.31-32शान्तिछापा गया
बृ.सं. 45.84वसन्त में पेड़ों से रस और स्नेहआंशिक रूप से छापा गया

पाठ के बारे में

मत्स्य पुराण का पाठ अध्याय 229 से 233 तक का सा.विकिस्रोत ई-पाठ है, 7 नवम्बर 2026 को पढ़ा गया; इन अध्यायों का कोई कॉपीराइट-मुक्त अंग्रेज़ी अनुवाद उद्धृत करने को नहीं था, इसलिए मत्स्य के सारे अर्थ इस साइट के अपने हैं। बृहत संहिता अध्याय 45 का सा.विकिस्रोत ई-पाठ है, उन्हीं नियमों से छापा गया जो अध्याय 45 वाले लेख में बताए गए हैं। एन. चिदम्बरम अय्यर का 1884 का अंग्रेज़ी अनुवाद कॉपीराइट से बाहर है; यह लेख उसे गूगल स्कैन के मशीन-पठित पाठ के रूप में पढ़ता है, केवल उद्धृत अंशों की ग़लतियाँ सुधारता है, और जिन अंशों में रोके गए फल हैं उन्हें निकालता ही नहीं।

सम्बन्धित लेख

उत्पात अध्याय बृहत संहिता के 106 अध्यायों की सूची में विधि-अध्यायों में है। यात्रा पर निकलते समय के शकुन, अग्नि और मत्स्य पुराण से, शकुन शास्त्र में पढ़े गए हैं। घर के किस ओर कौन सा पेड़ हो और कौन सा पेड़ घर के पास न हो, यह इन्हीं दो ग्रन्थों का अलग नियम है, जो घर के पास कौन सा पेड़ लगाएँ में पढ़ा गया है। अंग्रेज़ी में: Neem ke ped se doodh nikalna।

बृहत संहिता, अध्याय-दर-अध्याय

वराहमिहिर के 106 अध्याय एक सूची में, विषय के अनुसार, और जहाँ इस साइट ने कोई अध्याय पढ़ा है वहाँ उसकी कड़ी।

सभी 106 अध्याय देखें