शास्त्रीय ग्रंथ
शुक्र स्तोत्र अर्थ सहित: नमस्ते भार्गवश्रेष्ठ, मूल पाठ
प्रकाशित 6 नवम्बर 2026 | Live Pandit Ji
जो शुक्र स्तोत्र “नमस्ते भार्गवश्रेष्ठ देवदानवपूजित” से शुरू होता है, वह दैत्यों के गुरु और शुक्र ग्रह की चौदह क्रमांकित श्लोकों वाली स्तुति है। यह मंत्रमहार्णव में छपा है, जो मंत्र-साधना का एक बड़ा संस्कृत संग्रह है, और मंत्रमहार्णव में इसकी पुष्पिका इसे स्कन्दपुराण का बताती है। पहले नौ श्लोक नामों और नमस्कारों की माला हैं: वर्षा रोकने और वर्षा करने वाले, देवयानी के पिता, भृगु और कवि के पुत्र, ययाति के गुरु, और वह विद्या रखने वाले जो मरे हुओं को फिर जीवित करती है। अंतिम पाँच श्लोक बताते हैं कि पाठ करने वाला क्या पाता है और इसे कब पढ़ना चाहिए। इस पृष्ठ पर ग्रंथ के दो मुद्रणों से पूरा पाठ, हमारा सरल हिन्दी अर्थ, 22 विशेषणों की तालिका, और अंतिम श्लोकों के कथन का सीधा विवरण है।
मूल पाठ
तीन अर्ध-श्लोक छोड़े गए हैं और जहाँ वे आते हैं वहाँ इसका संकेत है; अंतिम श्लोकों वाले खंड में बताया गया है कि उनमें क्या है और वे क्यों नहीं छापे गए।
अथ शुक्रस्तोत्रप्रारंभः
नमस्ते भार्गवश्रेष्ठ देवदानवपूजित ।
वृष्टिरोधप्रकर्त्रे च वृष्टिकर्त्रे नमो नमः ॥ १ ॥
देवयानीपितस्तुभ्यं वेदवेदांगपारग ।
परेण तपसा शुद्धः शंकरो लोकशंकरम् ॥ २ ॥
प्राप्तो विद्यां जीवनाख्यां तस्मै शुक्रात्मने नमः ।
नमस्तस्मै भगवते भृगुपुत्राय वेधसे ॥ ३ ॥
तारामण्डलमध्यस्थ स्वभासा भासिताम्बर ।
यस्योदये जगत्सर्वं मंगलार्हं भवेदिह ॥ ४ ॥
अस्तं याते ह्यरिष्टं स्यात्तस्मै मंगलरूपिणे ।
त्रिपुरावासिनो दैत्यान् शिवबाणप्रपीडितान् ॥ ५ ॥
विद्यया जीवयच्छुक्र नमस्ते भृगुनन्दन ।
ययातिगुरवे तुभ्यं नमस्ते कविनन्दन ॥ ६ ॥
बलिराज्यप्रदो जीवस्तस्मै जीवात्मने नमः ।
भार्गवाय नमस्तुभ्यं पूर्वं गीर्वाणवंदित ॥ ७ ॥
जीवपुत्राय यो विद्यां प्रादात्तस्मै नमो नमः ।
नमः शुक्राय काव्याय भृगुपुत्राय धीमहि ॥ ८ ॥
नमः कारणरूपाय नमस्ते कारणात्मने ।
स्तवराजमिमं पुण्यं भार्गवस्य महात्मनः ॥ ९ ॥
यः पठेच्छृणुयाद्वापि लभते वांछितं फलम् ।
[श्लोक 10 का उत्तरार्ध नहीं छापा गया]
[श्लोक 11 का पूर्वार्ध नहीं छापा गया]
भृगुवारे प्रयत्नेन पठितव्यं समाहितैः ॥ ११ ॥
अन्यवारे तु होरायां पूजयेद्भृगुनन्दनम् ।
[श्लोक 12 का उत्तरार्ध नहीं छापा गया]
यद्यत्प्रार्थयते वस्तु तत्तत्प्राप्नोति सर्वदा ।
प्रातःकाले प्रकर्तव्या भृगुपूजा प्रयत्नतः ॥ १३ ॥
सर्वपापविनिर्मुक्तः प्राप्नुयाच्छिवसन्निधौ ॥ १४ ॥
इति स्कंदपुराणे शुक्रस्तोत्रं समाप्तम् ॥
यह पाठ कहाँ से है
मंत्रमहार्णव (मन्त्रमहार्णवः) को बंबई के श्री वेंकटेश्वर स्टीम प्रेस से खेमराज श्रीकृष्णदास ने छापा था। यह स्तोत्र उसके पूर्वखण्ड के मिश्रतन्त्र के ग्यारहवें तरंग में, ग्रहों के स्तोत्रों के बीच है; संस्कृत विकिस्रोत पर दी गई ग्रंथ की विषय-सूची में उस तरंग में शुक्रमन्त्रप्रयोगः के ठीक बाद शुक्रस्तोत्रम् है। ग्रंथ में यह स्तोत्र इसी ग्रह की एक मंत्र-विधि के बाद आता है, जिसे यह पृष्ठ नहीं दोहराता। ग्रंथ के इसी खंड में चंद्रमा, मंगल, बुध और बृहस्पति के स्तोत्र भी हैं, और उनमें से हर एक का इस साइट पर अपना पृष्ठ है।
इसमें कोई वक्ता-पंक्ति या कथा का ढाँचा नहीं है: स्तोत्र सीधे पहले नमस्कार से शुरू होता है। स्रोत के बारे में एकमात्र कथन अंतिम पंक्ति है, इति स्कंदपुराणे शुक्रस्तोत्रं समाप्तम्, यानी “इस प्रकार स्कन्दपुराण में (स्कंदपुराणे) शुक्र स्तोत्र समाप्त हुआ”। तो मंत्रमहार्णव में इसकी पुष्पिका इसे स्कन्दपुराण का बताती है। इस साइट ने स्कन्दपुराण के किसी पाठ में यह स्तोत्र नहीं खोजा है, और यह बात वैसे ही रख रही है जैसे ग्रंथ कहता है।
श्लोक-दर-श्लोक अर्थ
अर्थ हमारे अपने हैं और संस्कृत के निकट रखे गए हैं। जहाँ वाक्य एक श्लोक से अगले में चला जाता है, वहाँ अर्थ में तीन बिंदु लगे हैं। श्लोक 2 और 3 ऐसा ही एक वाक्य हैं: परेण तपसा शुद्धः (“परम तप से शुद्ध”) का कर्ता वही है जिसने श्लोक 3 में विद्या प्राप्तो (“प्राप्त की”)। छपे पाठ में बीच में शंकरो लोकशंकरम् है, जिसमें शंकर कर्ता कारक में है; हम शंकर को वह मानते हैं जिनसे विद्या मिली, यद्यपि विभक्तियाँ ठीक-ठीक यह नहीं कहतीं।
नमस्ते भार्गवश्रेष्ठ देवदानवपूजित ।
वृष्टिरोधप्रकर्त्रे च वृष्टिकर्त्रे नमो नमः ॥ १ ॥
श्लोक 1; W1 का OCR, पंक्ति 18851
हमारा अर्थ: हे भार्गवश्रेष्ठ, देवों और दानवों से पूजित, आपको नमस्कार; वर्षा रोकने वाले और वर्षा करने वाले को बार-बार नमस्कार।
देवयानीपितस्तुभ्यं वेदवेदांगपारग ।
परेण तपसा शुद्धः शंकरो लोकशंकरम् ॥ २ ॥
श्लोक 2; W1 का OCR, पंक्ति 18853
हमारा अर्थ: हे देवयानी के पिता, वेद और वेदांगों के पारंगत, आपको (नमस्कार)। परम तप से शुद्ध होकर ... लोक का कल्याण करने वाले शंकर ...
प्राप्तो विद्यां जीवनाख्यां तस्मै शुक्रात्मने नमः ।
नमस्तस्मै भगवते भृगुपुत्राय वेधसे ॥ ३ ॥
श्लोक 3; W1 का OCR, पंक्ति 18855 से 18857
हमारा अर्थ: ... जीवन नाम की विद्या प्राप्त की: उन शुक्रात्मा को नमस्कार। उन भगवान, भृगु के पुत्र, विधाता (वेधस्) को नमस्कार।
तारामण्डलमध्यस्थ स्वभासा भासिताम्बर ।
यस्योदये जगत्सर्वं मंगलार्हं भवेदिह ॥ ४ ॥
श्लोक 4; W1 का OCR, पंक्ति 18857 से 18860
हमारा अर्थ: हे तारामंडल के मध्य में स्थित, अपनी आभा से आकाश को प्रकाशित करने वाले: जिनके उदय होने पर यहाँ सारा जगत मंगल कार्यों के योग्य हो जाता है।
अस्तं याते ह्यरिष्टं स्यात्तस्मै मंगलरूपिणे ।
त्रिपुरावासिनो दैत्यान् शिवबाणप्रपीडितान् ॥ ५ ॥
श्लोक 5; W1 का OCR, पंक्ति 18860 से 18881
हमारा अर्थ: जिनके अस्त होने पर अनिष्ट होता है, उन मंगलरूप को (नमस्कार)। त्रिपुर में रहने वाले, शिव के बाण से पीड़ित दैत्यों को ...
विद्यया जीवयच्छुक्र नमस्ते भृगुनन्दन ।
ययातिगुरवे तुभ्यं नमस्ते कविनन्दन ॥ ६ ॥
श्लोक 6; W1 का OCR, पंक्ति 18881
हमारा अर्थ: ... अपनी विद्या से जीवित करने वाले हे शुक्र, हे भृगुनंदन, आपको नमस्कार। ययाति के गुरु, आपको; हे कविनंदन, आपको नमस्कार।
बलिराज्यप्रदो जीवस्तस्मै जीवात्मने नमः ।
भार्गवाय नमस्तुभ्यं पूर्वं गीर्वाणवंदित ॥ ७ ॥
श्लोक 7; W1 का OCR, पंक्ति 18881 से 18882
हमारा अर्थ: बलि को राज्य देने वाले, आप जीव (जीवन) हैं: उन जीवात्मा को नमस्कार। हे भार्गव, प्राचीन काल से देवताओं द्वारा वंदित, आपको नमस्कार।
जीवपुत्राय यो विद्यां प्रादात्तस्मै नमो नमः ।
नमः शुक्राय काव्याय भृगुपुत्राय धीमहि ॥ ८ ॥
श्लोक 8; W1 का OCR, पंक्ति 18882 से 18883
हमारा अर्थ: जिन्होंने जीव के पुत्र को विद्या दी, उन्हें बार-बार नमस्कार। शुक्र को, काव्य को, भृगु के पुत्र को नमस्कार; उनका हम ध्यान करते हैं।
नमः कारणरूपाय नमस्ते कारणात्मने ।
स्तवराजमिमं पुण्यं भार्गवस्य महात्मनः ॥ ९ ॥
श्लोक 9; W1 का OCR, पंक्ति 18883 से 18884
हमारा अर्थ: कारण रूप वाले को नमस्कार; कारण-आत्मा, आपको नमस्कार। महात्मा भार्गव का यह पवित्र स्तवराज ...
विशेषण
स्तोत्र का अधिकांश भाग नाम ही हैं। तालिका हर नाम को श्लोकों के क्रम में, उसके शाब्दिक अर्थ और उसके संकेत के साथ रखती है। अंतिम श्लोकों को मिलाकर “भार्गव” (भृगु के वंश का) नाम तीन बार आता है और “भृगु” शब्द छह बार।
| श्लोक | विशेषण, जैसा छपा है | शाब्दिक अर्थ (हमारा) | किस ओर संकेत |
|---|---|---|---|
| 1 | भार्गवश्रेष्ठ | भार्गवों में श्रेष्ठ | भृगु का वंश; श्लोक 3, 6, 7 और 8 में फिर |
| 1 | देवदानवपूजित | देवों और दानवों से पूजित | दोनों पक्षों से सम्मानित |
| 1 | वृष्टिरोधप्रकर्त्रे | वर्षा रोकने वाले को | ग्रह और वर्षा |
| 1 | वृष्टिकर्त्रे | वर्षा करने वाले को | ग्रह और वर्षा |
| 2 | देवयानीपितस्तुभ्यं | हे देवयानी के पिता, आपको | उनकी पुत्री देवयानी |
| 2 | वेदवेदांगपारग | वेद-वेदांगों के पारंगत | उनकी विद्वत्ता |
| 3 | जीवनाख्यां | जीवन नाम की (विद्या) | जीवित करने वाली विद्या, तप से प्राप्त, शंकर के नाम के साथ (श्लोक 2-3) |
| 3 | शुक्रात्मने | शुक्रात्मा को (शुक्र का अर्थ उजला भी है) | उनका नाम |
| 3 | भृगुपुत्राय | भृगु के पुत्र को | उनके पिता (श्लोक 8 में फिर) |
| 3 | वेधसे | विधाता, ज्ञानी को | ज्ञान की उपाधि; श्लोक इसे नहीं खोलता |
| 4 | तारामण्डलमध्यस्थ | तारामंडल के मध्य में स्थित | आकाश में ग्रह |
| 4 | भासिताम्बर | आकाश को प्रकाशित करने वाले | ग्रह की चमक |
| 5 | मंगलरूपिणे | मंगलरूप को | श्लोक 4-5, उदय और अस्त |
| 6 | भृगुनन्दन | भृगु के पुत्र (शाब्दिक: भृगु के आनंद) | उनके पिता |
| 6 | ययातिगुरवे | ययाति के गुरु को | ययाति, जिनका विवाह महाभारत में देवयानी से होता है |
| 6 | कविनन्दन | कवि के पुत्र | पिता का दूसरा नाम, कवि |
| 7 | बलिराज्यप्रदो | बलि को राज्य देने वाले | पुराणों के एक दैत्यराज बलि; श्लोक कथा नहीं बताता |
| 7 | जीवात्मने | जीवात्मा को | जीवन, श्लोक 3, 6 और 8 का विषय |
| 7 | गीर्वाणवंदित | देवताओं (गीर्वाण) से वंदित | प्राचीन काल से देवों द्वारा सम्मानित |
| 8 | जीवपुत्राय | जीव के पुत्र को | जीव बृहस्पति का एक नाम है (इसी ग्रंथ के बृहस्पति स्तोत्र में जीव आंगिरसो); महाभारत में उनके पुत्र कच हैं |
| 8 | काव्याय | काव्य को, कवि के वंशज को | काव्य नाम, श्लोक 6 के कविनन्दन के साथ |
| 9 | कारणरूपाय | कारणरूप को | विश्व के कारण की उपाधि |
श्लोक 1 के वर्षा वाले दोनों नाम, वृष्टिरोधप्रकर्त्रे और वृष्टिकर्त्रे, महाभारत में भी मिलते हैं: आदिपर्व की वंशावली में (गांगुली के अनुवाद का खंड LXVI) जिस वाक्य में शुक्र ग्रह बनते हैं, उसी में उन्हें वर्षा बरसाने और रोकने का भाग दिया गया है। वही वाक्य कहता है कि वे दैत्यों और देवताओं, दोनों के आध्यात्मिक मार्गदर्शक बने, जो स्तोत्र के देवदानवपूजित (“देवों और दानवों से पूजित”) के निकट है। ये दोनों ग्रंथों के कथन हैं, मौसम के बारे में कोई दावा नहीं।
जीवित करने वाली विद्या
चार श्लोक एक ही विषय पर लौटते हैं। श्लोक 3 के अनुसार शुक्र ने तप के बाद विद्यां जीवनाख्यां (“जीवन नाम की विद्या”) प्राप्त की, और उससे पहली पंक्ति में शंकर का नाम है। श्लोक 5 और 6 में उन्हें विद्यया जीवयच्छुक्र कहकर पुकारा गया है: वे शुक्र, जिन्होंने अपनी विद्या से त्रिपुरावासिनो दैत्यान् (“त्रिपुर में रहने वाले दैत्यों”) को, जो शिवबाणप्रपीडितान् (“शिव के बाण से पीड़ित”) थे, फिर जीवित किया। श्लोक 8 उन्हें नमस्कार करता है जीवपुत्राय यो विद्यां प्रादात् (“जिन्होंने जीव के पुत्र को विद्या दी”)। जीव बृहस्पति का एक नाम है (ग्रंथ के इसी खंड का बृहस्पति स्तोत्र उनके नामों में जीव आंगिरसो गिनाता है, W1 का OCR, पंक्ति 18779), और महाभारत में बृहस्पति के पुत्र ही यह विद्या सीखने शुक्र के पास आते हैं; वहाँ उनका नाम कच है और वे बृहस्पति के ज्येष्ठ पुत्र कहे गए हैं। महाभारत में इस विद्या का नाम सञ्जीविनीं है; स्तोत्र यह शब्द कहीं नहीं लेता। कच, देवयानी और तीन बार की हत्या की कथा, और ययाति से देवयानी का विवाह, जो शायद ययातिगुरवे के पीछे है, संस्कृत पाठ के साथ कच और देवयानी की कथा वाले पृष्ठ पर है। स्तोत्र स्वयं इनमें से कोई कथा नहीं कहता; वह केवल नाम लेता है।
पिता के नाम दो ओर संकेत करते हैं। कुछ भृगु की ओर: भृगुपुत्राय (श्लोक 3 और 8), भृगुनन्दन (श्लोक 6), और भार्गव नाम। दो कवि की ओर: कविनन्दन (“कवि के पुत्र”, श्लोक 6) और काव्याय (“काव्य को”, श्लोक 8)। स्तोत्र इन्हें साथ-साथ रखता है और यह नहीं बताता कि दोनों कैसे मेल खाते हैं; यह पृष्ठ भी नहीं बताता। पुराण उनके माता-पिता के बारे में क्या कहते हैं, यह शुक्राचार्य के माता-पिता: काव्यमाता और भृगु वाले पृष्ठ पर है।
श्लोक 4 और 5: उदय और अस्त
दो पंक्तियाँ आकाश के ग्रह का वर्णन करती हैं। श्लोक 4 कहता है यस्योदये जगत्सर्वं मंगलार्हं भवेदिह, “जिनके उदय होने पर यहाँ सारा जगत मंगल कार्यों के योग्य हो जाता है”, और श्लोक 5 आगे कहता है अस्तं याते ह्यरिष्टं स्यात्, “जिनके अस्त होने पर अनिष्ट होता है”। ये श्लोकों के अपने शब्द हैं, जैसे स्तोत्र देता है वैसे ही रखे गए हैं। स्तोत्र इनमें से किसी के लिए कोई ऋतु, राशि या तारीख़ नहीं देता, और यह पृष्ठ शुक्र के उदय या अस्त की कोई तारीख़ नहीं देता।
अंतिम श्लोक क्या कहते हैं
इस स्तोत्र को खोजने वाले अक्सर इसके लाभ पूछते हैं। यह पृष्ठ वही बता सकता है जो स्तोत्र श्लोक 10 से 14 में अपने बारे में कहता है। श्लोक 9 के अंत में स्तोत्र को स्तवराजमिमं पुण्यं (“यह पवित्र स्तवराज”) कहा गया है, और श्लोक 10 यों शुरू होता है:
यः पठेच्छृणुयाद्वापि लभते वांछितं फलम् ।
श्लोक 10 (उत्तरार्ध यहाँ नहीं छापा गया); W1 का OCR, पंक्ति 18884
हमारा अर्थ: ... जो इसे पढ़ता है या सुनता है, वह मनचाहा फल पाता है।
आगे की पंक्तियाँ अलग-अलग कामनाएँ और हर कामना वाले को मिलने वाला फल गिनाती हैं। उनमें संतान, जीवनसाथी और रोग से छुटकारे के बारे में वचन हैं, जिन्हें यह पृष्ठ नहीं दोहराता; ये स्तोत्र के अपने दावे हैं, आपके या किसी पाठ करने वाले के बारे में कोई निष्कर्ष नहीं, और स्वास्थ्य का कोई भी प्रश्न डॉक्टर से पूछने का है। इसी कारण यह पृष्ठ वे अर्ध-श्लोक छोड़ता है जिनमें ये वचन हैं (श्लोक 10 का उत्तरार्ध, श्लोक 11 का पूर्वार्ध और श्लोक 12 का उत्तरार्ध), कुल तीन अर्ध-श्लोक।
यद्यत्प्रार्थयते वस्तु तत्तत्प्राप्नोति सर्वदा ।
प्रातःकाले प्रकर्तव्या भृगुपूजा प्रयत्नतः ॥ १३ ॥
श्लोक 13; W1 का OCR, पंक्ति 18886 से 18887
हमारा अर्थ: वह जो-जो वस्तु माँगता है, वह-वह सदा पाता है। भृगु-पूजा प्रातःकाल यत्नपूर्वक करनी चाहिए।
सर्वपापविनिर्मुक्तः प्राप्नुयाच्छिवसन्निधौ ॥ १४ ॥
श्लोक 14; W1 का OCR, पंक्ति 18887
हमारा अर्थ: सब पापों से मुक्त होकर वह शिव का सान्निध्य पाता है।
श्लोक 13 कहता है यद्यत्प्रार्थयते वस्तु तत्तत्प्राप्नोति सर्वदा, “वह जो-जो वस्तु माँगता है, वह-वह सदा पाता है”, और श्लोक 14, एक ही पंक्ति, स्तोत्र को समाप्त करता है: सर्वपापविनिर्मुक्तः प्राप्नुयाच्छिवसन्निधौ, “सब पापों से मुक्त होकर वह शिव का सान्निध्य पाता है”। ये स्तोत्र के अपने दावे हैं, एक बार इसलिए उद्धृत कि पाठक पूछते हैं कि पाठ क्या कहता है। साइट अपनी ओर से कोई वचन नहीं देती, और इस पृष्ठ की कोई बात पैसे, काम या किसी और विषय में निर्णय का आधार नहीं है।
पाठ कब करें: स्तोत्र के अनुसार
बहुत से स्तोत्रों के विपरीत यह स्तोत्र तीन जगह निर्देश देता है:
भृगुवारे प्रयत्नेन पठितव्यं समाहितैः ॥ ११ ॥
श्लोक 11 (पूर्वार्ध यहाँ नहीं छापा गया); W1 का OCR, पंक्ति 18885
हमारा अर्थ: भृगुवार (शुक्रवार) को इसका पाठ यत्नपूर्वक, एकाग्र मन से करना चाहिए।
अन्यवारे तु होरायां पूजयेद्भृगुनन्दनम् ।
श्लोक 12 (उत्तरार्ध यहाँ नहीं छापा गया); W1 का OCR, पंक्ति 18885 से 18886
हमारा अर्थ: अन्य दिनों में (शुक्र की) होरा में भृगुनंदन की पूजा करनी चाहिए।
श्लोक 11: भृगुवारे प्रयत्नेन पठितव्यं समाहितैः, “भृगुवार को इसका पाठ यत्नपूर्वक, एकाग्र मन से करना चाहिए”। भृगुवार शुक्रवार है; साइट की ग्रह-तालिका में भी शुक्र का दिन शुक्रवार दिया गया है। श्लोक 12: अन्यवारे तु होरायां पूजयेद्भृगुनन्दनम्, “अन्य दिनों में होरा में भृगुनंदन की पूजा करनी चाहिए”; श्लोक होरा के ग्रह का नाम नहीं लेता, और हमारा अर्थ प्रसंग से शुक्र को जोड़ता है। श्लोक 13: प्रातःकाले प्रकर्तव्या भृगुपूजा प्रयत्नतः, “भृगु-पूजा प्रातःकाल यत्नपूर्वक करनी चाहिए”। स्तोत्र बस इतना ही विधान करता है। वह न पाठ की कोई संख्या देता है, न घड़ी का कोई समय, और यह पृष्ठ भी होरा या प्रातःकाल के लिए कोई समय नहीं जोड़ता।
क्या यह नवग्रह स्तोत्र का शुक्र वाला श्लोक है?
नहीं। व्यास के नवग्रह स्तोत्र का शुक्र वाला श्लोक हिमकुन्दमृणालाभं से शुरू होता है (हिमकुन्दमृणालाभं दैत्यानां परमं गुरुम्। सर्वशास्त्रप्रवक्तारं भार्गवं प्रणमाम्यहम्॥६॥)। उस श्लोक से, और उसी पृष्ठ के दूसरे नवग्रह स्तोत्र के शुक्र वाले श्लोक से, पंक्ति-दर-पंक्ति मिलाने पर (अनुस्वार और अनुनासिक की वर्तनी को एक मानकर) इस स्तोत्र की छपी 24 पंक्तियों में से एक भी साझा नहीं है; यह मिलान पृष्ठ बनते समय गणना से होता है। दोनों स्तोत्रों में भार्गव नाम समान है, इसके अलावा लगभग कुछ नहीं।
पाठ कैसे लिया गया
संस्कृत पाठ ग्रंथ के दो स्कैनों के archive.org वाले मशीनी पाठ (OCR) से हाथ से उतारा गया है। W1 वह मुद्रण है जिसके archive.org आइटम के शीर्षक में वर्ष 1924 है (स्तोत्र उसके पृष्ठ 257 पर समाप्त होता है); W2 इसी भाग का खेमराज का एक और मुद्रण है, जिसका वर्ष यह साइट नहीं पढ़ पाई (स्कैन के हाशिये की पृष्ठ-संख्या के अनुसार स्तोत्र उसके पृष्ठ 300 से शुरू होता है)। आधार W1 का OCR है। W1 में पाठ के बगल में एक यंत्र का चित्र है, और OCR ने चित्र और हाशियों से जो 10 पंक्तियाँ लीं, वे अलग कर दी गईं। ऊपर छपे 104 शब्दों में (शीर्षक और पुष्पिका सहित) 55 ठीक वैसे हैं जैसे W1 का OCR पढ़ता है; 48 सुधारे गए, जिनमें से 12 का सही रूप W2 के OCR में पहले से है, और चित्र से आए 3 अंश हटाए गए। जहाँ दोनों OCR चूकते हैं, वहाँ पाठ दोनों मुद्रणों के पन्नों के चित्रों से पढ़ा गया। वर्तनी प्रेस के अपने अनुस्वार-प्रयोग पर चलती है (वेदवेदांगपारग, वांछितं); श्लोक के भीतर विराम-चिह्न एकरूप किए गए हैं। जिन पाठों का कारण बताना ज़रूरी है, वे ये हैं:
| यहाँ छपा | W1 का OCR | W2 का OCR | कारण |
|---|---|---|---|
| देवदानवपूजित | देवदानवरजिंत | देव | "देवों और दानवों से पूजित"। W1 का OCR उत्तरार्ध गलत पढ़ता है और W2 का OCR देव के बाद का अंश खो देता है; दोनों पन्नों के चित्र पूजित पढ़ते हैं। |
| देवयानीपितस्तुभ्यं | देवयानापतस्तुभ्य | देवयानीपितस्त)यं | "देवयानी के पिता", संबोधन। W2 का OCR नाम ठीक पढ़ता है; W1 का OCR दोनों मात्राएँ बिगाड़ देता है। |
| लोकशंकरम् | लाकशकराम॥र | लोकशंकरम् | W1 का स्कैन छोटा है और उसका अंतिम अक्षर साफ़ नहीं पढ़ा जाता; W2 का OCR और W2 के पन्ने का चित्र, दोनों लोकशंकरम् पढ़ते हैं, वही यहाँ छपा है। |
| ह्यरिष्टं | द्यरिष्टं | द्यारिष्ट | हि + अरिष्टं, "निश्चय ही अनिष्ट"। दोनों OCR संयुक्ताक्षर ह्य को द्य पढ़ते हैं, जिससे यहाँ कोई शब्द नहीं बनता; पन्नों के चित्रों में ह्य है। |
| जीवयच्छुक्र | जीवयञ्हुक्र | जीवय च्छुक्रो | "जीवित करते हुए" और संबोधन शुक्र। W1 के चित्र में शुक्र के बाद कोई मात्रा नहीं दिखती; W2 के चित्र में कर्ता रूप शुक्रो है। |
| बलिराज्यप्रदो | बाले राज्यप्रदो | बलिराज्यप्दों | "बलि को राज्य देने वाले"। W1 का OCR इसे बाले + राज्यप्रदो में तोड़ देता है; W2 के OCR में बलि समास के साथ जुड़ा है। |
| प्रातःकाले | काले | प्रातःकाले | "प्रातःकाल में"। W1 का OCR प्रातः छोड़ देता है, जो W1 के पन्ने के चित्र में ऊपर की पंक्ति के अंत में है; W2 के OCR में पूरा शब्द है। |
तीन जगह W2 का पन्ना W1 से अलग पढ़ता है, और यह पृष्ठ W1 का पाठ रखता है: शुद्धः (W2 में शुद्ध), स्तवराजमिमं (W2 में स्तवराजमिदं) और नमो नमः (W2 में नमोनमः)। इनमें से किसी से श्लोक का अर्थ नहीं बदलता।
संबंधित पृष्ठ
पुराणों के अनुसार हर ग्रह के माता-पिता कौन हैं, इसकी साइट की तालिका नवग्रह के माता-पिता वाले पृष्ठ पर है। यही लेख अंग्रेज़ी में: Shukra Stotram: Sanskrit Text, Meaning and Epithets।
वैदिक ज्योतिष में शुक्र
शुक्र ग्रह पर साइट का संदर्भ पृष्ठ (अंग्रेज़ी में): उसकी राशियाँ, दिन, नक्षत्र और ग्रह-तालिका की बाकी पंक्तियाँ। यह तालिकाओं का पृष्ठ है; इसमें इस स्तोत्र का कोई उपयोग नहीं है और यह इसके पाठ के बारे में कुछ नहीं कहता।
शुक्र का पृष्ठ खोलें