the classical texts
Bhikha Sahab Ke Dohe: Thirty-Six Sakhis From One Print
Published 2026-11-15 | Live Pandit Ji
The last pages of one printed book of Bhikha Sahab (also written Bhikha Saheb) hold thirty-six numbered couplets, and the label the print sets over them is साखी. Searchers ask for his “dohe”; this page gives what that print actually sets, under its own word. Below are all thirty-six as printed, the four sub-heads that divide them, where the run sits in the book, and four couplets read plainly with their harder words.
The Section as Printed
साखी
॥ भेष रहनी ॥
काया कुंड बनाइ कै घूमि घोटना देइ ।
बिजया जीव मिलाइ कै निर्मल घोंटा लेइ ॥१॥
साफी सहज सुभाव को छानो सुरति लगाय ।
नाम पियाला छकि रहै अमल उतरि नहिं जाय ॥२॥
जोग जुक्ति सुमिरन बनो हर दम मनिया नाम ।
करम खंडि कंठी गुह्यो गर बाँधो प्रानायाम ॥३॥
अगम ज्ञान गूदर लियो ढाँको सकल सरीर ।
ब्रह्म जनेऊ मेखला पहिरहिं मस्त फकीर ॥४॥
सेल्ही संसय नासि कै डारो हृदय लगाय ।
तिलक उनमुनी ध्यान धरि निज सरूप दरसाय ॥५॥
ताखी तत्त जो माल है राखो सीस चढ़ाय ।
चरन कमल निरखत रहो मौजै मौज समाय ॥६॥
तूमा तन मन रूप है चेतनि आब भराय ।
पीवत कोई संत जन अमृत आपु छिपाय ॥७॥
कुबरी पानी अंग भौ पवन दंड बरजोर ।
लागी डोरी प्रेम की तम मेटो भयो भोर ॥८॥
पौवा अधर अधार को चलत सो पाँव पिराय ।
जो जावे सो गुरु कृपा कोउ-कोउ सीस गँवाय ॥९॥
मुरछल मन उनमान का छाया ज्ञान अकार ।
उष्न ताप निस दिन सहै केवल नाम अधार ॥१०॥
अर्ध उर्ध के बीच में कमरबस्त ठहराय ।
इँगला पिंगला एक ह्वै सुखमन के घर जाय ॥११॥
झोरी मौज अनयास की बटुआ आनँद लेय ।
मृगछाला त्रिकुटी भई बैठि सब्द चित देय ॥१२॥
सकल संत के रेनु लै गोला गोल बनाय ।
प्रेम प्रीति घसि ताहि को अंग बिभूति लगाय ॥१३॥
भिच्छा अनुभव अन्न ले आतम भोग बिचार ।
रहै सो रहनि अकासवत बरजित जानि अहार ॥१४॥
जटा बढ़ावे भाव की जब हरि कृपा अमान ।
मुद्रा नावै नाम की गुरु सब्द सुनावै कान ॥१५॥
आड़बंद हर हाल की अलफी रहनि अडोल ।
बाघम्बर है सुन्न का अविगत करत कलोल ॥१६॥
पाँच पचीस धुईं लगी धीरज कुंड भराय ।
ज्ञान अगिन ता में दियो बिषय इन्हन जरि जाय ॥१७॥
फाहुलि अगम अचिंत की चीपी ध्यान लगाय ।
नूर जहूर झलकत रहै ता में मन अरुझाय ॥१८॥
भेख अलेख अपार है कहत न ज्ञान समाय ।
सुन्न निरंतर अलख है खोज करै कोउ जाय ॥१९॥
साहब सब घट रमि रहो पूरन आपै आप ।
भीखा जो नहिं जान ही सहै करम संताप ॥२०॥
॥ ब्राह्मन या ब्रह्म ज्ञानी रहनी ॥
ब्राह्मन कहिये ब्रह्म-रत ब्रह्म मई को ज्ञान ।
ब्रह्म गायत्री जाप करि ब्रह्म रूप पहिचान ॥२१॥
ब्रह्म जनेऊ मेखला ब्रह्म कमंडल दंड ।
ब्रह्म भोग भिच्छा लिये ब्रह्मै आसन मंड ॥२२॥
ब्राह्मन कहिये ब्रह्म-रत है ता का बड़ भाग ।
नाहिंत पसु अज्ञानता गर डारे तिन ताग ॥२३॥
संत चरन में लगि रहे सो जन पावे भेव ।
भीखा गुरु परताप तें काढ़ेव कपट जनेव ॥२४॥
॥ सन्त महिमा ॥
संत चरन में जाइ कै सीस चढ़ायो रेनु ।
भीखा रेनु के लागते गगन बजायो बेनु ॥२५॥
बेन बजायो मगन ह्वै छुटी खलक की आस ।
भीखा गुरु परताप तें लियो चरन में बास ॥२६॥
॥ मिश्रित ॥
जोग जुक्ति अभ्यास करि सोहं सब्द समाय ।
भीखा गुरु परताप तें निज आतम दरसाय ॥२७॥
नाम पढ़ै जो भाव सों ता पर होहिं दयाल ।
भीखा के किरपा कियो नाम सुदृष्टि गुलाल ॥२८॥
जाप जपै जो प्रीति सों बहु बिधि रुचि उपजाय ।
साँझ समय औ प्रात लगु तत्त पदारथ पाय ॥२९॥
राम को नाम अनन्त है अंत न पावे कोय ।
भीखा जस लघु बुद्धि है नाम तवन सुख होय ॥३०॥
एक संप्रदा सब्द घट एक द्वार सुख संच ।
इक आतम सब भेष मों दूजो जग परपंच ॥३१॥
भीखा भयो दिगम्बर तजि कै जक्त बलाय ।
कस्त करो निज रूप को जहँ को तहाँ समाय ॥३२॥
भीखा केवल एक है किरतिम भयो अनन्त ।
एकै आतम सकल घट यह गति जानहिं संत ॥३३॥
एकै धागा नाम का सब घट मनिया माल ।
फेरत कोई संत जन सतगुरु नाम गुलाल ॥३४॥
आरति हरि गुरु चरन की कोइ जाने संत सुजान ।
भीखा मन बच करमना ताहि मिलै भगवान ॥३५॥
आरति बिनवै ब्रह्म को केवल नाम निहोर ।
बारम्बार प्रनाम करु गुरु गोबिंद की ओर ॥३६॥
The letters are the print’s; the word spacing is ours, and so is the even setting of the numbers, which the print sometimes spaces inside the bars. The print footnotes 28 words in 18 of the couplets. The marks are left out here, the footnotes are not reproduced, and this page does not gloss those words. Where the print sets a word twice running we join the two with a hyphen; that happens once, कोउ-कोउ in couplet 9. The hyphen in ब्रह्म-रत (couplets 21 and 23) is the print’s own. These readings are not certain:
| Couplet | As typed | Why it is uncertain |
|---|---|---|
| 3 | गुह्यो | the print's conjunct under ह could be read as ह्य or as a worn ो; we type ह्यो |
| 8 | भौ | the vowel sign is small on the scan; ौ, not ो, is our reading |
| 11 | ह्वै | a conjunct ह्व with ै; it could be taken for है |
| 15 | बढ़ावे | the print leaves a space inside the word (बढ़ा वे); we close it |
| 17 | धुईं | the ई and its dot are faint |
| 26 | ह्वै | the same conjunct as in couplet 11 |
| 29 | बिधि | the first letter is worn and looks odd on the scan |
| 31 | संप्रदा | a stroke on प reads as प्र; संपदा is possible |
Sakhi Is the Print’s Word, Not Doha
The section opens under a small, unbarred साखी, and the same word runs along the top of its odd pages; the even pages carry भीखा साहब की शब्दावली. The word दोहा appears nowhere in the section. What the print does show is the shape: every numbered item is two printed lines, the first closed by a single bar, the second by its number between double bars. That gives 36 couplets and 72 lines, numbered 1 to 36 without a gap or a repeat.
| Searched | In the print | Note |
|---|---|---|
| भीखा साहब के दोहे | साखी | the print labels these couplets sakhi; the searched word is not on these pages |
| bhikha sahab ki bani / भीखा साहब की बानी | भीखा साहब की बानी | matches the title leaf, word for word |
| भीखा साहब की वाणी | भीखा साहब की बानी | searchers type वाणी where the title leaf has बानी |
Four Sub-Heads
Small barred sub-heads divide the run. Two of them end on रहनी, a way of living, the conduct one keeps; from रहना, to live or stay.
| Sub-head as printed | Couplets | Leaf | Printed page |
|---|---|---|---|
| ॥ भेष रहनी ॥ | 1 to 20 | 78 | 69 |
| ॥ ब्राह्मन या ब्रह्म ज्ञानी रहनी ॥ | 21 to 24 | 80 | 71 |
| ॥ सन्त महिमा ॥ | 25 to 26 | 80 | 71 |
| ॥ मिश्रित ॥ | 27 to 36 | 80 | 71 |
The print sets a sub-head by the name ब्राह्मन या ब्रह्म ज्ञानी रहनी over couplets 21 to 24. The first sub-head spells its word भेष, while couplet 19 opens भेख; couplet 31 has भेष again.
Where the Section Sits
Just before it the book runs a ॥ कुण्डलिया ॥ series, headed on page 63 and numbered in brackets. Its last number, ( 18 ), begins at the foot of page 68 and ends six lines into page 69, and the label साखी follows on the same page. The couplets end on page 72 with ॥ समाप्त ॥; after that the scan shows only blank leaves (82 and 83).
| Text | Page | Opening words as printed |
|---|---|---|
| कुण्डलिया ( 16 ) | 68 | राम भजन को कौल कियो दिन |
| कुण्डलिया ( 17 ) | 68 | सुत कलित्र धन धाम सुख मानो |
| कुण्डलिया ( 18 ) | 68 | चलनी को पानी पड़ो बरहा कभी |
| end of the section | 72 | ॥ समाप्त ॥ |
| Page | Couplets | How many |
|---|---|---|
| 69 | 1 to 8 | 8 |
| 70 | 9 to 20 | 12 |
| 71 | 21 to 31 | 11 |
| 72 | 32 to 36 | 5 |
Four Couplets Read Plainly
Three come from भेष रहनी and one from सन्त महिमा. Most of the first sub-head lists an ascetic’s gear, line by line, each item turned into something else; many of those lines carry footnotes, and they are left to the verse box.
जटा बढ़ावे भाव की जब हरि कृपा अमान । मुद्रा नावै नाम की गुरु सब्द सुनावै कान ॥१५॥
The couplet says the matted hair, जटा, is grown out of भाव, feeling, when Hari's grace is अमान, beyond measure; and that the मुद्रा, the ring an ascetic wears, is put on out of the नाम, with the guru speaking the सब्द, the word, into the ear.
भेख अलेख अपार है कहत न ज्ञान समाय । सुन्न निरंतर अलख है खोज करै कोउ जाय ॥१९॥
The couplet calls the भेख, the guise it has been listing, अलेख and अपार: past writing down and without a far shore, more than ज्ञान can hold when it speaks. The second line calls the सुन्न unbroken and unseen, and says that the one who goes there is someone who searches.
साहब सब घट रमि रहो पूरन आपै आप । भीखा जो नहिं जान ही सहै करम संताप ॥२०॥
The couplet says the साहब is present in every घट, full, itself and nothing else; its second line, which carries the name भीखा, says that whoever does not know this bears the संताप, the burning, of करम.
बेन बजायो मगन ह्वै छुटी खलक की आस । भीखा गुरु परताप तें लियो चरन में बास ॥२६॥
The couplet picks up the flute from the line before it: the flute is played, the player rapt, and the hope set on the खलक, the world, falls away. The second line, with the name भीखा, says that by the guru's परताप a dwelling was taken at the feet.
The senses below are ours, taken from the words; the 2 rows marked “ours” are readings someone could make differently.
| Word as printed | Couplet | Sense |
|---|---|---|
| जटा | 15 | matted, uncut hair |
| अमान | 15 (ours) | without measure; we read it as मान, measure, with a negating अ |
| मुद्रा | 15 | the ring worn in the ear by some ascetics; here it is a ring of the नाम |
| नावै | 15 (ours) | puts on; we read it from नावना, to put in or on |
| सब्द | 15 | the word; the text's spelling of शब्द |
| भेख | 19 | guise, outward dress; the line's spelling of the head's भेष |
| अलेख | 19 | that cannot be written or set down |
| सुन्न | 19 | a name the text uses; this page gives no account of it |
| अलख | 19 | unseen, not to be marked |
| साहब | 20 | master, lord; the text's word |
| घट | 20 | pot, vessel; the line's word for each one it says the साहब fills |
| आपै | 20 | itself; in आपै आप, itself and only itself |
| संताप | 20 | burning, sustained pain |
| बेन | 26 | flute; the print sets बेनु at the end of couplet 25 and बेन here |
| मगन | 26 | rapt, absorbed |
| खलक | 26 | the world, created things (an Arabic word) |
| परताप | 26 | glory, the power of; the text's spelling of प्रताप |
| बास | 26 | dwelling, a place to stay |
The Name in the Lines
The word भीखा comes in 10 of the couplets: 20, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 33 and 35. In couplets 32 and 33 it opens the first line; in the rest it opens the second. The first sub-head carries it only once, in its last couplet.
The Book
The text is typed from a scan of a book the Belvedere press issued with the title line भीखा साहब की बानी. Its pages of verse run under the head भीखा साहब की शब्दावली, and this section closes them.
More From the Same Print
Every section of the book, from its first numbered shabd on, is set out on the Bhikha Sahab ki bani section list.
From another poet and another book, the Garib Das ji ki bani head list sets out that print’s heads and pages.
In Hindi: भीखा साहब के दोहे: एक छपाई की छत्तीस साखियाँ.