शास्त्रीय ग्रंथ
ब्रह्मस्फुट सिद्धांत क्या है: ब्रह्मगुप्त के 24 अध्याय
प्रकाशित 4 नवम्बर 2026 | Live Pandit Ji
ब्रह्मस्फुट सिद्धांत (ब्राह्मस्फुटसिद्धान्तः) आकाश की गणना पर ब्रह्मगुप्त का संस्कृत ग्रंथ है, जो आर्या छंद में लिखा गया है। यह ज्योतिष की सिद्धांत शाखा का ग्रंथ है, और इसके दो अध्याय पूरी तरह उस गणित को दिए गए हैं जिसकी उस गणना को ज़रूरत है। यह लेख इसका एक छपा हुआ खंड पढ़ता है: 1966 के दिल्ली संस्करण का खंड 4, जैसा वह संस्कृत विकिस्रोत पर स्कैन होकर है। उस खंड में अंतिम 8 अध्याय हैं, 17 से 24 तक, और उनमें अंतिम वही अध्याय है जिसमें ब्रह्मगुप्त अपना नाम देते हैं, ग्रंथ का समय बताते हैं और उसके अध्याय गिनाते हैं, इसलिए ये प्रश्न उन्हीं के श्लोकों से हल हो सकते हैं। पहले के अध्याय दूसरे खंडों में हैं; उनके श्लोक यहाँ नहीं पढ़े गए। विकिस्रोत पर पाठ अधिकतर स्कैन की बिना जाँची मशीनी पढ़त है, इसलिए नीचे संस्कृत केवल वहीं उद्धृत है जहाँ पृष्ठ पर पढ़त साफ़ है, और हर बात के साथ उसका स्कैन पृष्ठ “पृ.” करके दिया गया है।
ब्रह्मस्फुट सिद्धांत किसने लिखा?
ब्रह्मगुप्त ने, और वे अपने अंतिम अध्याय, संज्ञाध्याय, में यह दो बार कहते हैं। श्लोक 24.7-8 (पृ. 430) परिस्थिति बताते हैं, और पहले श्लोक में ये शब्द हैं: श्रीव्याघ्रमुखे नृपे शकनृपाणाम्, “श्री व्याघ्रमुख के राजा रहते ... शक राजाओं के”। पूरा पढ़ने पर दोनों श्लोक कहते हैं कि जब “चाप वंश के तिलक” श्री व्याघ्रमुख राजा थे, और शक राजाओं के पचास से जुड़े पाँच सौ वर्ष, यानी 550 वर्ष, बीत चुके थे, तब सज्जन गणितज्ञों और गोल जानने वालों की प्रसन्नता के लिए जिष्णु के पुत्र ब्रह्मगुप्त (जिष्णुसुतब्रह्मगुप्तेन) ने ब्रह्मस्फुट सिद्धांत की रचना की, जब वे तीस वर्ष के थे, जैसा टीकाएँ इस श्लोक को पढ़ती हैं। अगले पृष्ठ (पृ. 431) पर हिंदी टीका यह समय शक 550 लिखती है। शक वर्ष ईसवी सन् से कैसे मिलते हैं, यह शक संवत वाले पृष्ठ पर है; यह पृष्ठ इस वर्ष को नहीं बदलता।
श्लोक 24.10 (पृ. 432) उनका नाम दूसरी बार लेता है, गणित और गोल जानने वाले जिष्णु-पुत्र के रूप में, और ग्रंथ का आकार बताता है: 1,008 आर्याएँ, वह संख्या जो तीनों टीकाएँ इस श्लोक से पढ़ती हैं। संस्करण की हिंदी भूमिका भी यही संख्या दोहराती है (पृ. 11)। एक खंड से इसकी जाँच नहीं हो सकती, और यह पृष्ठ बाकी तीन खंडों के श्लोक नहीं गिनता।
नाम में ब्रह्म और स्फुट, यानी “शुद्ध किया हुआ”, जुड़े हैं, और भूमिका (पृ. 10) ग्रंथ का अपना उद्देश्य-कथन उद्धृत करती है जो इसे समझाता है: ब्रह्मा का कहा ग्रह-गणित लंबे समय में जीर्ण और उपेक्षित हो गया था, और जिष्णु-पुत्र ब्रह्मगुप्त उसे शुद्ध करके फिर कहते हैं।
24 अध्याय, ग्रंथ की अपनी गिनती से
श्लोक 24.5-6 (पृ. 429-430) उत्तरार्ध के अध्याय नाम से गिनाते हैं, उन्हें 14 कहते हैं, और जोड़ते हैं कि पहले दस के साथ वे 24 होते हैं। पृ. 430 पर हिंदी टीका के शब्द हैं: “ग्रन्थ में चौबीस अध्याय समझने चाहिये”। श्लोक पहले दस के नाम नहीं देता; तालिका उनके नाम संस्करण की भूमिका (पृ. 11) से लेती है, जो 10 और 14 का यही बँटवारा देती है। अध्याय संख्याएँ संस्करण की हैं। अंतिम खाना उन अध्यायों को दिखाता है जो यहाँ पढ़े गए खंड में छपे हैं, साथ में आर्याओं की वह संख्या जो अध्याय का अंतिम श्लोक या उसकी टीकाएँ बताती हैं।
| क्रम | अध्याय | विषय | खंड 4 में |
|---|---|---|---|
| 1 | Madhyagati | मध्यम गति | – |
| 2 | Sphutagati | स्पष्ट गति | – |
| 3 | Triprashna | तीन प्रश्न | – |
| 4 | Chandragrahana | चंद्र ग्रहण (केवल नाम) | – |
| 5 | Suryagrahana | सूर्य ग्रहण (केवल नाम) | – |
| 6 | Udayastamaya | उदय और अस्त | – |
| 7 | Chandrashringonnati | चंद्रमा के शृंगों की उन्नति | – |
| 8 | Chandrachhaya | चंद्रमा की छाया | – |
| 9 | Grahayuti | ग्रहों की युति | – |
| 10 | Bhagrahayuti | नक्षत्रों से ग्रहों की युति | – |
| 11 | Tantra-pariksha | दूसरे तंत्रों की परीक्षा | – |
| 12 | Ganita | गणित | – |
| 13 | Madhyagati-uttara | मध्यम गति के प्रश्नोत्तर | – |
| 14 | Sphutagati-uttara | स्पष्ट गति के प्रश्नोत्तर | – |
| 15 | Triprashna-uttara | त्रिप्रश्न के प्रश्नोत्तर | – |
| 16 | Grahana-uttara | ग्रहण के प्रश्नोत्तर (केवल नाम) | – |
| 17 | शृङ्गोन्नत्युत्तराध्यायः | चंद्र-शृंग के प्रश्नोत्तर | पृ. 48-55, 10 आर्याएँ |
| 18 | कुट्टकाध्यायः | कुट्टक, बीजगणित के साथ | पृ. 58-200, 103 आर्याएँ |
| 19 | शंकुच्छायादिज्ञानाध्यायः | सूची में छेद्यक (आकृतियाँ); छपा है शंकु की छाया आदि से ऊँचाई और दूरी जानना के रूप में | पृ. 204-224 |
| 20 | छन्दश्चित्युत्तराध्यायः | छंद और उनकी गिनती | पृ. 228-229 |
| 21 | गोलाध्यायः | गोल | पृ. 232-327, 70 आर्याएँ |
| 22 | यन्त्राध्यायः | यंत्र | पृ. 330-403 |
| 23 | मानाध्यायः | काल के मान | पृ. 406-422, 12 आर्याएँ |
| 24 | संज्ञाध्यायः | संज्ञाएँ और ग्रंथ की अपनी अनुक्रमणिका | पृ. 426-434, 13 आर्याएँ |
अध्याय 4, 5 और 16 ग्रहण पर हैं; यह पृष्ठ उनके नाम देता है और उनका कोई नियम नहीं छापता। मध्यगत्युत्तर से शृंगोन्नत्युत्तर तक के 5 अध्याय पूर्वार्ध के विषयों पर उत्तर सहित प्रश्नों के रूप में लौटते हैं, और भूमिका कहती है कि यह क्रम दूसरे ग्रंथों में इस रूप में नहीं है और इसके अभ्यास से छात्र सिद्धांत में निपुण हो सकते हैं (पृ. 16, पृ. 24)।
एक पंक्ति मेल नहीं खाती। श्लोक में उत्तरार्ध का नौवाँ अध्याय छेद्यक है, और उसके नीचे की टीकाएँ भी यही नाम पढ़ती हैं। यह खंड जिस अध्याय को संख्या 19 पर छापता है, उसका शीर्षक दूसरा है, शंकुच्छायादिज्ञानाध्यायः (पृ. 204), और उसकी पुष्पिका उसे उन्नीसवाँ कहती है (पृ. 224)। भूमिका की अपनी सूची (पृ. 11) में भी छेद्यक अध्याय है, सातवें स्थान पर, और उस दूसरे नाम का कोई अध्याय नहीं। संस्करण इस अंतर को नहीं समझाता, और यह पृष्ठ इसे वहीं छोड़ता है।
खंड 4 में क्या है
खंड अध्याय 17 से अध्याय 24 तक चलता है, फिर तीन और अंश छापता है: ध्यानग्रह अध्याय (पृ. 436-509), उस अध्याय के क्षेपों को निकालने वाला एक छोटा परिशिष्ट (पृ. 510-519), और गोलाध्याय पर एक पुरानी संस्कृत टीका, जिस पर भट्ट मधुसूदन के पुत्र चतुर्वेद पृथुस्वामी का नाम है (पृ. 522-562)। अंत में अकारादि क्रम से श्लोकों की अनुक्रमणिका है। अध्याय 17, 18, 21, 23 और 24 के अंतिम श्लोक आर्याओं की संख्या देते हैं, या उनकी टीकाएँ उसे पढ़ती हैं, और तालिका वही संख्या रखती है। अध्याय 19, 20 और 22 कोई ऐसी संख्या नहीं देते जो स्कैन में साफ़ पढ़ी जा सके, और पृष्ठ अनुमान लगाने के बजाय उन्हें ख़ाली छोड़ता है। अध्याय 20 बिना टीका के छपा है: इसके किसी श्लोक के नीचे कोई टीका नहीं है, और भूमिका कहती है कि आज तक किसी ने इनकी साधारण व्याख्या तक नहीं की (पृ. 16, पृ. 25)। इसके श्लोक गुरु और लघु अक्षरों के क्रमों को फैलाने, खोए क्रम को निकालने और गिनने की बात करते हैं, इसीलिए तालिका इसे छंदों का अध्याय कहती है।
ध्यानग्रह अध्याय: ग्रंथ के भीतर या बाहर?
यह प्रश्न ब्रह्मगुप्त स्वयं उठाते हैं। श्लोक 24.9 (पृ. 431) उस प्रश्न का उत्तर देता है जो टीका पाठक के मुँह में रखती है, कि यह सिद्धांत करण ग्रंथ जैसी छोटी विधियाँ क्यों नहीं अपनाता: वे छोटी गणनाएँ 72 आर्याओं के ध्यानग्रह अध्याय में की गई हैं, और पुनरुक्ति के डर से वह यहाँ नहीं लिखा गया। भूमिका (पृ. 31) रेखा साफ़ खींचती है: ध्यानग्रहोपदेश अध्याय मूल ब्रह्मस्फुट सिद्धांत का अंग नहीं है, जो चौबीसवें अध्याय, संज्ञाध्याय, पर समाप्त होता है; यह भी ब्रह्मगुप्त की ही कृति है, इसलिए इसे परिशिष्ट के रूप में जोड़ा गया है। इसके अपने अंतिम श्लोक (पृ. 508) इसे तिथि, नक्षत्र, दिन आदि निकालने के लिए 72 आर्याओं का संक्षिप्त और अति स्फुट अंश कहते हैं, और कहते हैं कि इसे दुर्जन, कृतघ्न, शत्रु या चुगलखोर को न दिया जाए। इसकी पुष्पिका में नाम ध्यानग्रहोपदेशाध्यायः है (पृ. 509)। ग्रंथ की अपनी गिनती में यह पच्चीसवाँ अध्याय नहीं है।
खगोल के ग्रंथ में अंकगणित और कुट्टक
अध्याय 18, कुट्टकाध्याय, अपना कारण देकर शुरू होता है: प्रायेण यतः प्रश्नाः कुट्टाकारादृते न शक्यन्ते, “क्योंकि प्रायः कुट्टक के बिना प्रश्न जाने नहीं जा सकते”, इसलिए अध्याय उसे प्रश्नों के साथ कहता है (18.1, पृ. 58)। कुट्टक, यानी “कूटना”, उन समीकरणों को हल करने की विधि का नाम है जिनके उत्तर पूर्ण संख्याएँ होने चाहिए। सिद्धांत में प्रश्न खगोलविद् के होते हैं: खंड की विषय-सूची इस अध्याय के नीचे ग्रहों के भगण-शेषों से बीते दिनों की संख्या (अहर्गण) निकालना गिनाती है (पृ. 36), और टीका, भास्कर को उद्धृत करते हुए, इस तरह की गणना को ग्रह-गणना में बहुत उपयोगी कहती है (पृ. 76)। श्लोक 18.2 फिर उन 8 बातों के नाम देता है जिन्हें जानकर गणक तंत्र जानने वालों में आचार्य बनता है: स्वयं कुट्टक, शून्य, ऋण और धन राशियाँ, अव्यक्त राशियाँ, मध्यमाहरण (वर्ग समीकरण), एक वर्ण के समीकरण, भावित (अव्यक्तों के गुणनफल) और वर्ग प्रकृति। अध्याय इनमें से हर एक पर चलता है, इनके बीच धन, ऋण और शून्य राशियों के जोड़ और घटाव के नियमों के साथ (पृ. 37), और इसकी टीकाओं की पढ़त से यह 103 आर्याओं पर समाप्त होता है (पृ. 200)।
श्लोक 18.101 इस विधा की रीति का एक दावा है: हिंदी टीका समझाती है कि इन प्रश्नों को केवल पढ़ लेने से गणक ज्योतिषियों की सभा में वैसे ही चमकता है जैसे नक्षत्रों के बीच सूर्य (पृ. 200)। भूमिका बताती है कि यही अध्याय और गणित पर अध्याय 12 सबसे पहले अंग्रेज़ी में पहुँचे: एच. टी. कोलब्रुक ने इन दोनों का अनुवाद 1817 में, यानी शक 1739 में, किया (पृ. 11)। अध्याय 19 प्रश्नों की यही रीति रखता है। इसके श्लोक पाठक से दिनार्ध की लंबाई से अक्षांश निकालने, या पानी में, दर्पण में या तेल में दिखी परछाईं से घर की ऊँचाई निकालने को कहते हैं (19.1, 19.4, 19.6; पृ. 204-208)। खड़े शंकु की दोपहर की छाया साइट के शून्य छाया दिवस वाले पृष्ठ का भी विषय है।
यंत्र, मान और गोल
यंत्राध्याय गोल से शुरू होता है: तस्मादाचार्यत्वं गोलविदो भवति नान्यस्य, “इसलिए आचार्यत्व गोल जानने वाले का होता है, किसी और का नहीं” (22.1, पृ. 330), क्योंकि वही व्यक्ति गणना की गई गतियों को मानो आँखों के सामने दिखा सकता है। श्लोक 22.5-6 फिर समय जानने के 17 यंत्र गिनाते हैं (पृ. 332): धनुष, तुर्यगोल, चक्र, यष्टि, शंकु, घटिका, कपालक, कर्तरी और पीठ, तथा जल, भ्रम (शाण), अवलंब सूत्र, छाया-कर्ण, छाया, दिनार्ध, सूर्य और अक्षांश। सुधाकर की टीका अंतिम आठ को यंत्र बनाने के साधन कहती है, और श्लोक 22.7 बताता है कि इनमें से कुछ किस काम के हैं, जल समतल के लिए, भ्रम वृत्त के लिए, अवलंब सूत्र खड़ी रेखा के लिए, और यह भी कि बाकी नौ का वर्णन आगे होगा। किसी स्थिर छाया-यंत्र को आज की घड़ी के समय से कैसे पढ़ते हैं, यह धूपघड़ी और सम्राट यंत्र वाले पृष्ठ पर निकाला गया है।
मानों पर अध्याय 23 इस नियम से शुरू होता है कि वर्ष सौर मान से लिए जाते हैं, मास और तिथियाँ चांद्र मान से, और दिन सावन मान से (23.1, पृ. 406)। श्लोक 23.2 चार मानों के नाम देता है, सौर, चान्द्र, नाक्षत्र और सावन, जिनसे ग्रहों की गणना होती है और जिनसे लोगों का व्यवहार चलता है (पृ. 408)। सूर्य सिद्धांत 9 मान गिनाता है और मनुष्यों के उपयोग के लिए यही चार रखता है, जैसा सूर्य सिद्धांत वाले पृष्ठ पर है। अध्याय का अंतिम श्लोक कहता है कि जो अधिमास और अवम का होना जानता है, वही मानों को जानता है (23.12, पृ. 422); साइट के अपने पंचांग में अगला अधिक मास अधिक मास 2027 और 2028 वाले पृष्ठ पर है।
गोलाध्याय में श्लोक 21.68-69 ग्रहों के एक मॉडल के चल वृत्त गिनते हैं: सात ग्रहों के मंदनीचोच्च वृत्त (7), मंगल आदि पाँच ग्रहों के शीघ्रनीचोच्च वृत्त (5), मंद प्रतिवृत्त (7), शीघ्र प्रतिवृत्त (5), सातों ग्रहों के दृग्वृत्त, दृक्क्षेप वृत्त और कक्षा वृत्त, हर ग्रह के तीन (21) और सूर्य को छोड़ छह ग्रहों के विमंडल (6), कुल 51 (पृ. 327)। अध्याय स्वयं को सत्तर आर्याओं का इक्कीसवाँ अध्याय कहकर समाप्त होता है।
श्रीपति और भास्कर के साथ ब्रह्मगुप्त
इस संस्करण की टीकाएँ अध्याय-दर-अध्याय बाद के दो सिद्धांत ग्रंथ साथ खुले रखती हैं: श्रीपति का सिद्धांत शेखर और भास्कर का सिद्धांत शिरोमणि। श्लोक-दर-श्लोक वे एक या दोनों का मिलता श्लोक उद्धृत करती हैं और बताती हैं कि वह ब्रह्मगुप्त के श्लोक से कैसा है। भूमिका सामान्य मत रखती है: श्रीपति ने ब्रह्मगुप्त की आर्याओं को लेकर बड़े छंदों में ढाला, और यह समानता मध्यगति अध्याय से ग्रंथ के अंत तक बनी रहती है (पृ. 14-18)। तालिका इस खंड के वे स्थान देती है जहाँ टीका या भूमिका यह तुलना करती है।
| कहाँ | किसने कहा | क्या कहा |
|---|---|---|
| श्लोक 18.2, पृ. 59 | टीका | जिन आठ शाखाओं को जानकर गणक आचार्य बनता है, उनकी सूची सिद्धांत शेखर के एक मिलते श्लोक में भी है, जिसे टीका उद्धृत करती है |
| श्लोक 21.68-69, पृ. 327 | टीका | ब्रह्मगुप्त के 51 चल वृत्त: श्रीपति का श्लोक वही संख्या देता है, "आचार्य के कहे अनुसार ही" |
| श्लोक 22.4, पृ. 332 | टीका | यंत्रों पर अध्याय रखने का कारण: बाद के दोनों ग्रंथ यही कारण देते हैं, और टीका जोड़ती है कि हर सिद्धांत ग्रंथ में ऐसा अध्याय होता ही है |
| श्लोक 23.2, पृ. 408 | टीका | वे चार मान जिनसे लोगों का व्यवहार चलता है: श्रीपति और भास्कर दोनों के श्लोकों को आचार्य के अनुरूप कहा गया है |
| श्लोक 24.2-3, पृ. 427 | टीका | युग का आरंभ कहाँ से: बाद के दोनों ग्रंथ इसे लंका के सूर्योदय से गिनते हैं, और टीका कहती है कि अधिकतर आचार्य ऐसा इसलिए करते हैं कि बाकी तीन नगर कम जाने जाते हैं |
| अध्याय 18, पृ. 24 | भूमिका | कुट्टक अध्याय: ब्रह्मगुप्त इसमें श्रीपति या भास्कर से अधिक विषय लेते हैं, पर कथन की स्पष्टता भास्कर की है |
| अध्याय 19, पृ. 25 | भूमिका | शंकु-छाया अध्याय: इसका विषय बाद के दोनों ग्रंथों में से किसी में नहीं है |
| ध्यानग्रह अध्याय, पृ. 31 | भूमिका | ध्यानग्रह अध्याय: ज्या-खंडों के स्पष्टीकरण की भास्कर की विधि का मूल यहीं है, और श्रीपति, जो इतना कुछ और दोहराते हैं, इसकी चर्चा तक नहीं करते |
तुलना हमेशा ब्रह्मगुप्त के पक्ष में नहीं जाती। कुट्टक वाली पंक्ति में भूमिका स्पष्टता का श्रेय भास्कर को देती है, और दूसरी जगह वह बताती है कि श्रीपति ने वे बातें जोड़ीं जो ब्रह्मगुप्त ने छोड़ दी थीं (पृ. 14, पृ. 22)। वह जो दावा करती है, कई पृष्ठों के उदाहरणों के साथ (पृ. 14-31), वह यह है कि बाद के ग्रंथों से पाठक जो बहुत कुछ जानते थे, वह पहले इसी ग्रंथ में था।
आर्यभट के विरुद्ध, और सूर्य सिद्धांत के साथ
ग्रंथ अपने पूर्ववर्तियों से नाम लेकर बहस करता है। श्लोक 22.2, सुधाकर की व्याख्या में, कहता है कि श्रीषेण, आर्यभट, विष्णुचंद्र आदि गोल नहीं जानते थे, इसलिए यह गोल स्पष्ट किया गया है (पृ. 330)। भूमिका पहले के अध्यायों से ऐसे और श्लोक उद्धृत करती है, जिनमें घूमती पृथ्वी पर ब्रह्मगुप्त की आपत्ति भी है, और फिर उनसे अलग राह लेती है: वह उस खंडन को “दुराग्रहपूर्ण और केवल वाग्बल” कहती है (पृ. 12)। घूमती पृथ्वी पर आर्यभट का अपना श्लोक, और उनके बाद के पाठकों ने उसे कैसे लिया, यह आर्यभटीय वाले पृष्ठ पर है।
संज्ञाध्याय दूसरे सिद्धांतों पर भी एक मत रखता है। श्लोक 24.2-3 युग के आरंभ के चार मत रखते हैं, लंका में सूर्योदय, रोमक में अर्धरात्रि, सिद्धपुर में सूर्यास्त और यमकोटि में मध्याह्न, और निष्कर्ष देते हैं कि एक ही सिद्धांत सूर्य, इंदु (चंद्रमा), पुलिश, रोमक, वसिष्ठ और यवन ने बनाया (पृ. 427)। श्लोक 24.4 वह कसौटी देता है जब सिद्धांत अलग हों: उनके सूर्य की संक्रांति भिन्न क्षणों में आती है, और सही वही है जिसकी गणना से विषुव के दिन सूर्य वेध से ठीक पूर्व बिंदु पर उगता दिखे (पृ. 429)। यह सूर्य सिद्धांत से अलग आधार है, जो स्वयं को सूर्य का अपना उपदेश बताता है और किसी मनुष्य लेखक का नाम नहीं देता। ग्रंथों के युग के आँकड़ों की तुलना युग, मन्वंतर और कल्प वाले पृष्ठ पर है; यह पृष्ठ ब्रह्मगुप्त का कोई आँकड़ा नहीं छापता।
यहाँ पढ़ा गया संस्करण
शीर्षक पृष्ठ (पृ. 4) पर लिखा है: ब्रह्मगुप्त का ब्राह्मस्फुट सिद्धांत, संस्कृत और हिंदी में वासना और विज्ञान भाष्यों सहित, उपपत्ति सहित, चौथा भाग (चतुर्थो-भागः)। इसे इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ़ एस्ट्रोनॉमिकल एंड संस्कृत रिसर्च, करोल बाग, नई दिल्ली ने शिक्षा मंत्रालय के अनुदान से प्रकाशित किया; प्रधान संपादक संस्थान के संचालक आचार्यवर पंडित रामस्वरूप शर्मा थे, पाँच सदस्यों के संपादक मंडल में: रामस्वरूप शर्मा, मुकुन्द मिश्र, विश्वनाथ झा, दयाशंकर दीक्षित और ओमदत्त शर्मा शास्त्री (पृ. 3, पृ. 5)। दोनों शीर्षक पृष्ठों पर यह 1966 का प्रथम संस्करण है; विकिस्रोत की अनुक्रमणिका दूसरा वर्ष देती है, और यह पृष्ठ स्कैन के अनुसार चलता है। हिंदी भूमिका पर 30 मार्च 1966 की तिथि है। अधिकतर श्लोकों के नीचे संस्करण तीन टीकाएँ छापता है। पहली सुधाकर द्विवेदी की संस्कृत टीका है, जिसे उसकी पुष्पिकाएँ नूतन तिलक, यानी “नया तिलक”, कहती हैं; उसके अंतिम श्लोक कहते हैं कि यह मधुसूदन के पुत्र पृथु के पुराने तिलक को मन में रखकर लिखी गई। बाकी दो एक संस्कृत विज्ञान भाष्य और एक हिंदी भाष्य हैं। यहाँ पढ़े गए पृष्ठ इन दोनों के लेखकों के नाम नहीं देते।
संबंधित पृष्ठ
सिद्धांत शाखा, और उसके साथ की दो शाखाएँ, ज्योतिष के तीन स्कंध वाले पृष्ठ पर हैं। वे दो पुराने सिद्धांत ग्रंथ जिनसे यह ग्रंथ बहस करता है या जिनके साथ खड़ा है, आर्यभटीय और सूर्य सिद्धांत वाले पृष्ठों पर पढ़े गए हैं। यही लेख अंग्रेज़ी में: Brahmasphuta Siddhanta: Brahmagupta's Book of 24 Chapters।
चार मान, आज के दिन के लिए
श्लोक 23.1 मास और तिथियाँ चांद्र मान से और दिन सावन मान से लेता है। साइट का दैनिक पंचांग आज की तिथि, नक्षत्र, योग और करण DE421 एफ़ेमेरिस से देता है, उनके नियमों से नहीं।
आज की तिथि और नक्षत्र देखें