शास्त्रीय ग्रंथ
दरसन दीजै राम का अर्थ: रैदास का चकोर वाला पद
प्रकाशित 2026-11-14 | लाइव पंडित जी
इस पद की टेक में बस एक पुकार है, ‘दरसन दीजै राम दरसन दीजै’, और उसके साथ इतनी ही विनती कि देर न हो। नीचे के तीन छोटे अंतरे इसके कारण गिनाते हैं: पहले अंतरे का चकोर पक्षी, जो उस दर्शन से जोड़ा गया है, एक बिछोह जिसके बाद मिलना कठिन है, और धन व जवानी की वह आशा जिसे पद झूठी कहता है। पद के 38 शब्दों में ‘दरसन’ पाँच बार आता है।
पद 80, जैसा छपा
॥ ८० ॥
दरसन दीजै राम दरसन दीजै ।
दरसन दीजै बिलँब न कीजै ॥टेक॥
दरसन तोरा जीवन मोरा ।
बिन दरसन क्योँ जिवै चकोरा ॥१॥
माधो सतगुरु सब जग चेला ।
अब के बिछुरे मिलन दुहेला ॥२॥
धन जोबन की झूठी आसा ।
सत-सत भाषै जन रैदासा ॥३॥
संख्या पद के ऊपर बीच में छपी है, जैसे छपाई में। पद की हर पंक्ति दो छपी पंक्तियों में है: पहला आधा एक खड़ी पाई पर रुकता है, और भीतर खिसका दूसरा आधा ‘॥टेक॥’ या अंतरे की संख्या पर। अक्षर छपाई के हैं, शब्दों के बीच की जगह हमारी। तीसरे अंतरे में छपाई ‘सत’ शब्द दो बार रखती है; यह पन्ना उसे ‘सत-सत’ लिखकर जोड़ता है। इन पन्नों पर छपाई कुछ शब्दों पर पाद-टिप्पणी देती है, पर इस पद के किसी शब्द पर टिप्पणी का अंक नहीं है। छपाई के अक्षरों में ‘ब’ भीतर की एक रेखा से ‘व’ से अलग पहचाना जाता है; इस पद के ‘ब’ वाले शब्द हैं: बिलँब, बिन, सब, अब, बिछुरे, जोबन।
राग धनाश्री के नीचे
इस पद के ठीक ऊपर कोई शीर्षक नहीं है। ऊपर सबसे पास का शीर्षक ‘( राग धनाश्री )’ है, जो पृष्ठ 36 पर पद 75 के ऊपर छपा है; पद 75 से 79 तक उसी के नीचे इस पद से पहले आते हैं, बीच में कोई नया शीर्षक नहीं। टेक और पहला अंतरा पृष्ठ 39 के नीचे हैं, दूसरा और तीसरा अंतरा पृष्ठ 40 पर सबसे ऊपर। उसी पृष्ठ पर पद 81 के बाद छपाई ‘॥ अथ आरती ॥’ शीर्षक से नया भाग शुरू करती है, पद 82 के ऊपर। पुस्तक की अकारादि क्रम वाली पहली-पंक्ति सूची में ‘दरसन दीजै राम’ के आगे पृष्ठ 39 लिखा है, जो मेल खाता है। छपाई के क्रम में छह पद, केवल शुरू के शब्दों के साथ:
| पद | ऊपर का शीर्षक | पृष्ठ | शुरू के शब्द, जैसे छपे |
|---|---|---|---|
| 77 | राग धनाश्री | 38 | कवन भगति ते रहै प्यारो पाहुनो |
| 78 | राग धनाश्री | 38 | मैँ का जानूँ देव |
| 79 | राग धनाश्री | 39 | त्राहि-त्राहि त्रिभुवनपति पावन |
| 80 (यह पद) | राग धनाश्री | 39-40 | दरसन दीजै राम दरसन दीजै |
| 81 | राग धनाश्री | 40 | जन को तारि-तारि बाप रमइया |
| 82 | अथ आरती | 40 | आरती कहाँ |
जहाँ किसी पद की शुरुआत में एक शब्द दो बार छपा है, जैसे पद 79 और 81 में, वहाँ तालिका उस जोड़े को योजक-चिह्न से जोड़ती है।
अंतरा-दर-अंतरा
टेक एक ही विनती को तीन बार कहती है: ‘दरसन दीजै’, दर्शन दीजिए; पहली और दूसरी बार के बीच ‘राम’ का नाम आता है। उसका दूसरा आधा बोलने वाले की बस एक और माँग जोड़ता है: ‘बिलँब न कीजै’, देर मत कीजिए।
पहला अंतरा विनती को एक चित्र में बदलता है। बोलने वाला कहता है कि तेरा दर्शन मेरा जीवन है, और दर्शन के बिना चकोर कैसे जिए? पद पक्षी का नाम भर लेता है, उसके बारे में और कुछ नहीं कहता।
दूसरे अंतरे में पुकारे गए का दूसरा नाम आता है, ‘माधो’; पद उसे ‘सतगुरु’ कहता है और सारे जग को उसका ‘चेला’। दूसरा आधा बिछड़ने पर रुकता है: पद कहता है कि इस बार बिछड़े तो फिर मिलना ‘दुहेला’ है, कठिन है।
तीसरा अंतरा धन और जवानी की आशा, ‘धन जोबन की आसा’, को ‘झूठी’ कहता है; यह पद का अपना कथन है। उसका दूसरा आधा छाप है: सच, सच, दास रैदास कहता है।
पद दो नाम पुकारता है, टेक में ‘राम’ और दूसरे अंतरे में ‘माधो’। हर पंक्ति के दोनों आधे तुक वाले जोड़े पर ख़त्म होते हैं: दीजै / कीजै, मोरा / चकोरा, चेला / दुहेला, आसा / रैदासा।
शब्दार्थ
20 शब्द, पद के क्रम में। अर्थ हमारे हैं, शब्दों से लिए हुए।
| छपा शब्द | कहाँ | अर्थ |
|---|---|---|
| दरसन | टेक | दर्शन, देखना; ‘दरसन दीजै’, दर्शन दीजिए |
| दीजै | टेक | दीजिए: विनती का आदर वाला रूप |
| बिलँब | टेक | देर (‘विलंब’) |
| कीजै | टेक | कीजिए; ‘बिलँब न कीजै’, देर मत कीजिए |
| तोरा | पहला अंतरा | तेरा |
| मोरा | पहला अंतरा | मेरा |
| जीवन | पहला अंतरा | जीवन; पंक्ति में, तेरा दर्शन मेरा जीवन है |
| क्योँ | पहला अंतरा | कैसे, क्यों |
| जिवै | पहला अंतरा | जिए, जी सके; नीचे निशान लगा है |
| चकोरा | पहला अंतरा | चकोर पक्षी; पंक्ति बस पक्षी का नाम लेती है |
| माधो | दूसरा अंतरा | माधो, कृष्ण का एक नाम (‘माधव’) |
| सतगुरु | दूसरा अंतरा | सच्चा गुरु; पंक्ति माधो को यही नाम देती है |
| चेला | दूसरा अंतरा | शिष्य; ‘सब जग चेला’, सारा जग चेला |
| बिछुरे | दूसरा अंतरा | बिछड़े; ‘अब के बिछुरे’, इस बार बिछड़े |
| दुहेला | दूसरा अंतरा | कठिन, मुश्किल से मिलने वाला |
| जोबन | तीसरा अंतरा | जवानी (‘यौवन’) |
| झूठी | तीसरा अंतरा | झूठी; ‘झूठी आसा’, झूठी आशा |
| आसा | तीसरा अंतरा | आशा, उम्मीद |
| भाषै | तीसरा अंतरा | कहता है, बोलता है (‘भाषना’) |
| जन | तीसरा अंतरा | दास, भक्त; ‘जन रैदासा’, दास रैदास |
छाप की पंक्ति
तीसरे अंतरे का दूसरा आधा, ‘सत-सत भाषै जन रैदासा’, इस पद की छाप की पंक्ति है। नाम यहाँ अंत में ‘-आ’ लेकर ‘रैदासा’ बनता है, ताकि पहले आधे के ‘आसा’ से तुक मिले। पंक्ति जैसी छपी वैसी लिखी है; यह पन्ना इसके बारे में बस इतना कहता है कि यह कवि का नाम लेती है।
Darshan Dije Ram: खोजा जाने वाला रूप
लोग इस पद को रोमन अक्षरों में “darshan dije ram” और थोड़ा लंबा, “darshan dije ram darshan dijiye”, लिखकर खोजते हैं। दोनों टेक की शुरुआत, ‘दरसन दीजै राम दरसन दीजै’, के पीछे चलते हैं। छोटी खोज छपाई के पहले तीन शब्द है; लंबी खोज पहले पाँच शब्दों का क्रम रखती है, पर क्रिया के दूसरे रूप पर ख़त्म होती है। शब्द-दर-शब्द:
| छपाई | खोजा गया | छपे शब्द का अर्थ |
|---|---|---|
| दरसन | darshan | दर्शन, देखना: छपाई में ‘स’ है और आधा ‘र’ नहीं (‘दर्शन’ नहीं) |
| दीजै | dije | दीजिए: छपाई में अंत ‘-ै’ है |
| राम | ram | राम, वह नाम जिसे टेक पुकारती है |
| दीजै | dijiye | वही विनती का रूप; जहाँ लंबी खोज ‘dijiye’ (दीजिए) पर ख़त्म होती है, वहाँ छपाई फिर ‘दीजै’ रखती है |
यह पन्ना छपाई की वर्तनी रखता है और खोजे जाने वाले रूप के स्रोत पर कोई दावा नहीं करता।
जिस पाठ पर हमने निशान लगाया
| जैसा लिखा | क्यों |
|---|---|
| जिवै | पहले अंतरे का दूसरा आधा: तीसरे अक्षर में भीतर की तिरछी रेखा नहीं दिखती, इसलिए ‘व’ लिखा है; ‘ब’ वाला ‘जिबै’ भी हो सकता है |
पुस्तक
ये पन्ने बेलवेडियर छापेखाने से छपी रैदास की बानी के एक स्कैन से हैं। उसका पाठ ‘रैदासजी की बानी’ शीर्षक से शुरू होता है, और उससे पहले पहली पंक्तियों की अकारादि सूची है।
आगे पढ़ें
इस पुस्तक से पढ़े गए रैदास के पद रैदासजी की बानी के पदों की सूची में एक जगह हैं।
बानी की शुरुआत के पास छपा पद 12 अपने अलग पन्ने नरहरि चंचल है मति मेरी पर है।
पृष्ठ 42 का पद 86 प्रभुजी तुम चंदन हम पानी वाले पन्ने पर पढ़ा गया है।
सूरदास के पद, एक दूसरी पुस्तक से और इसी तरह रखे हुए, सूरसागर के पदों की सूची में हैं।
अंग्रेज़ी में: Darshan Dije Ram Meaning: Raidas's Chakor Pad।