the classical texts
Mahabhaskariya: Bhaskara I's Treatise in 8 Chapters
Published 2026-11-04 | Live Pandit Ji
The Mahabhaskariya (महाभास्करीय) is a Sanskrit treatise on mathematical astronomy by the astronomer now called Bhaskara I. Its editor calls it “the bigger work” of its author. Nothing in it reads a horoscope: its eight chapters compute where the Sun, the Moon and the planets stand, which puts it in the siddhanta branch of jyotish. This page follows one printed edition, the one prepared at Lucknow University and published in 1960 as number 3 of the Hindu Astronomical and Mathematical Texts Series. Its title page names Ram Ballabh as general editor of the series; the introduction, in which the editor speaks of choosing readings and of his own translation, is signed K. S. Shukla. Counts and years below are taken from that volume and checked against each other.
The volume is Part II of a four-part study titled “Bhaskara I and his works”. The plan given in its first footnote is a general introduction on the life and works of Bhaskara I, the Maha-Bhaskariya, the Laghu-Bhaskariya and Bhaskara I's commentary on the Aryabhatiya. Only this part was read here, so whatever Part I says about the author’s life reaches this page only where Part II repeats it.
Who Wrote the Mahabhaskariya?
The work signs itself near its end. Verse VIII.26 calls the book an Aryabhata-karma-nibandha, a digest of the methods of calculation taught by Aryabhata, and says that Bhaskara wrote it after careful thought, in clear words and with easy methods. Shukla places this Bhaskara in the seventh century of the common era, as a contemporary of Brahmagupta, whose Brahmasphuta Siddhanta he dates to 628. The Brahmasphuta Siddhanta page reads that book’s own date in its closing chapter as Shaka 550. Sengupta’s Khandakhadyaka puts the common era 78 years ahead of the Shaka era, and 550 plus 78 is Shukla’s 628.
The same footnote lists three works by Bhaskara I and the order in which, by Shukla’s account, they were composed: the Maha-Bhaskariya, his commentary on the Aryabhatiya and the Laghu-Bhaskariya. The commentary, he writes, dates from 629, a year after Brahmagupta finished his siddhanta, so on his account the Mahabhaskariya is older than 629. The third work is Bhaskara I’s shorter companion to this one, read on the Laghu Bhaskariya page.
Follower of Aryabhata, in the Edition’s Words
Shukla describes Bhaskara I as a follower of Aryabhata I, whose works set out Aryabhata’s methods in detail. The book makes the tie itself in its third verse, a blessing on the “accurate Asmaka-tantra” and on the pupils of Aryabhata, who are wished a long life. The commentators Govinda Svami and Paramesvara both read the Asmaka-tantra as the Aryabhatiya, read on the Aryabhatiya page, and the Prayoga-racana and Govinda Svami say the verse is there to show which school the book belongs to. Verse I.21 returns to the point: the author says he has studied the ocean of the Asmakiya shastras and will bring out what the other followers missed. Paramesvara glosses those followers as Aryabhata’s pupils.
So the edition counts Bhaskara I among Aryabhata’s school; it does not say that he studied under Aryabhata in person, and this page does not say it either. The dates Shukla gives keep the two apart: his note puts Aryabhata’s birth in 476, which is 153 years before the 629 commentary. He also takes the word Asmaka to point to the country Aryabhata belonged to, and records that Nilakantha, around 1500, held that Aryabhata was born there.
The 8 Chapters and How Many Verses Each Holds
The chapter titles in the second column are the first words of the titles in Shukla’s contents; the verse counts are from the table in his introduction, and each one agrees with the number on the last stanza of its chapter in his translation.
| Ch. | Title in the edition | Verses | What it covers |
|---|---|---|---|
| I | “Mean longitude of a planet” | 52 | opening verses of homage, the count of days from the start of the Kali yuga, the mean places of the planets by several methods including short rules, and the kuttaka, or pulveriser, for working back from remainders |
| II | “The longitude-correction” | 10 | the towns the text places on the prime meridian running north from Lanka through Avanti, how far a place lies east or west of it, and the correction that distance makes to a mean place |
| III | “Direction, place and time” | 74½ | setting up the gnomon and reading its shadow, latitude and declination, the times the signs take to cross the horizon, the junction stars of the nakshatras, and the Moon passing over certain stars |
| IV | “True longitude of a planet” | 64 | the sine table and the equations that turn mean places into true ones, true daily motion, tithi, karana, nakshatra and vyatipata, the true places of the five planets, and when a planet turns retrograde |
| V | “Eclipses” | 78 | the eclipse chapter; the site names it and relays nothing from it |
| VI | “Rising, setting and conjunction” | 62 | corrections for seeing a body at the horizon, the Moon's phase and the tilt of its horns, how long the Moon stays up at night, when planets near the Sun first and last appear, and planets in conjunction |
| VII | “Astronomical constants” | 35 | the yuga's revolution numbers and the other figures of the sunrise reckoning, a rule for the sine without a table, then the changes for the midnight reckoning |
| VIII | “Examples” | 28 | a rule for the tithi without the true places, worked problems on the pulveriser and on latitude, and two closing verses on the work itself |
The total is 403½ verses. Chapter III closes on half a verse, the first half of its stanza 75, and chapter VIII carries one verse with no number of its own, placed after VIII.24 and marked with an asterisk. Chapter V is the longest at 78 verses and chapter II the shortest at 10. The site prints nothing from chapter V beyond its title and subject. Verse VIII.27, which follows the signature, praises the book’s rules for that chapter’s calculations and is left out for the same reason.
Five Manuscripts and the Verses Some of Them Lack
Shukla built the text from five manuscripts collected by A. N. Singh, the late professor of mathematics who planned the series. He letters them A to E:
- MS A: the text only
- MS B: the text only
- MS C: the text with the Bhashya of Govinda Svami
- MS D: a commentary called the Prayoga-racana, with only the opening words of each passage
- MS E: the Karma-dipika of Paramesvara, with only the opening words of each passage
A and B hold 396 verses each and agree so closely, down to a verse misplaced in the same spot, that Shukla suspects a common source. C holds 394½, with gaps he puts down to a careless copyist. Of the 402½ numbered verses in his text, 387½ appear in every manuscript. The other fifteen he keeps in two groups: 11½ that every commentary explains, and 3½ that only one or two of them do, each of which he defends from its context. The unnumbered verse after VIII.24 is in none of the manuscripts. He adds it because Bhaskara I’s own Aryabhatiya commentary and Govinda Svami’s commentary on this book both give it straight after verse 24, completing the same example, and with it the count reaches 403½. His notes also cite Paramesvara’s Siddhanta-dipika.
Chapter VII: Aryabhata’s Numbers and the Midnight Variant
The constants chapter opens with the yuga of the Aryabhatiya. The site set each figure of stanzas VII.1 to VII.8 in Shukla’s translation beside the value its Aryabhatiya page decodes from Aryabhata’s letter-numbers: nine revolution numbers, then the intercalary months, the omitted lunar days and the civil days of the yuga. All twelve are the same. Stanzas 1 to 21 belong to the reckoning in which the day begins at sunrise at Lanka.
The last fourteen stanzas, 22 to 35, give Aryabhata’s other reckoning, in which the day begins at midnight. Stanza VII.22 makes the change: add 300 to the civil days of the yuga, take the same 300 from the omitted lunar days, and lower the revolution numbers of Mercury and Jupiter slightly. This is the passage that P. C. Sengupta, translating Brahmagupta’s handbook in 1934, used to explain where its day count comes from, as set out on the Khandakhadyaka page. The yojana sizes and distances that follow in the chapter are not reproduced here.
A Sine Worked Without a Table
Stanzas VII.17 to 19 give a rule for the sine that needs no table, and Shukla singles it out in his notes. Take the arc in degrees and multiply it by what is left when it is taken from 180. Call that product P. With the radius set to one, the sine is four times P, divided by what remains when P is taken from 40,500. The table compares the rule with the modern sine at a few arcs.
| Arc (degrees) | By VII.17-19 | Modern sine | Difference |
|---|---|---|---|
| 10 | 0.1753 | 0.1736 | +0.0016 |
| 30 | 0.5000 | 0.5000 | 0.0000 |
| 45 | 0.7059 | 0.7071 | −0.0012 |
| 60 | 0.8649 | 0.8660 | −0.0012 |
| 90 | 1.0000 | 1.0000 | 0.0000 |
The rule is exact at 30 and at 90 degrees. Run over every tenth of a degree from 0 to 180, it never strays from the modern value by as much as two thousandths of the radius, and the largest gaps come near 11.5 degrees from either end of the half circle.
Bhaskara I and Bhaskara II
The two names are often searched together, and Shukla opens his first footnote by separating them: the author of this book is a different person from the Bhaskara of the twelfth century who wrote the Siddhanta Shiromani and the Lilavati. That later Bhaskara gives his own birth year, Shaka 1036, which the editor of the Varanasi edition converts to 1114; the Siddhanta Shiromani page works the book’s completion out to about 1150, 521 years after the 629 commentary. The editor of that edition draws the same line, giving the earlier Bhaskara three books, this one among them. Bhaskara II’s arithmetic is read problem by problem on the Lilavati page.
Later Works That Quote It
Shukla closes the volume with the passages of the Mahabhaskariya he found quoted in eight later commentaries. The years are his; where he marks a year as approximate, so does the table.
| Commentator | Commentary on | Year (CE) |
|---|---|---|
| Sankaranarayana | the Laghu-Bhaskariya | 869 |
| Udayadivakara | the Laghu-Bhaskariya | 1073 |
| Suryadeva | the Aryabhatiya and the Laghu-manasa | not given |
| Makkibhatta | the Siddhanta-shekhara | 1377 |
| Paramesvara | the Laghu-Bhaskariya | 1408 |
| Nilakantha | the Aryabhatiya | c. 1500 |
| Govinda Somayaji | Varahamihira's Brihat Jataka | not given |
| Vishnu Sharma | the Vidya-madhaviya | c. 1363 |
The earliest dated one, Sankaranarayana’s, comes 240 years after the Aryabhatiya commentary. Not every entry is a work of astronomy: Govinda Somayaji’s commentary is on Varahamihira’s book on birth charts, read on the Brihat Jataka page.
Related Pages
The siddhanta branch and the other texts the site reads are listed on the three skandhas of jyotish. For a siddhanta that names no human author, see the Surya Siddhanta page. In Hindi: महाभास्करीय, भास्कर प्रथम का ग्रंथ.
When Does a Planet Turn Retrograde?
Stanzas IV.56-57 tell when a planet’s motion turns backward and when it resumes. The site’s retrograde checker lists each retrograde window of the five planets, found from NASA JPL orbital elements and not from Bhaskara I’s epicycles.
See the Retrograde Windows