the classical texts
Rama Bhujanga Prayata Stotram Meaning: 1910 Sanskrit Text
Published 2026-11-09 | Live Pandit Ji
The Rama Bhujangaprayata Stotram opens विशुद्धं परं सच्चिदानन्दरूपं (vishuddham param sachchidananda-rupam), “pure, supreme, whose form is being, awareness and bliss”. It is a Sanskrit hymn to Rama in 29 verses, and its name is the name of its metre. This page prints 27 of them from a 1910 book, each with an English gloss, lists the scenes of the Rama story the verses name, sets out the run of verses that dismiss every god who is “not Rama”, scans all 108 printed lines for the metre, and compares the wording with an unsourced copy online.
The 1910 Printing
The text comes from part two of शङ्कराचार्यविरचितानि स्तोत्राणि, a collection of hymns whose Wikisource header gives the year 1910 and names no publisher. It is read from the Sanskrit Wikisource transcription, where all eight of the hymn’s pages are marked as validated against the scan, and checked against the scanned book. The hymn fills printed pages 3 to 10, second in the book’s contents, under the heading श्रीरामभुजंगप्रयातस्तोत्रम्. Two running heads read differently from the rest: on page 7 the print itself drops a letter (श्रीरामभुजङ्गप्रयाततोत्रम्), and on page 10 the transcription types श्रीराममुजङ्गप्रयातस्तोत्रम् where the image reads the usual title.
The colophon after the last verse reads इति श्रीमत्परमहंसपरिव्राजकाचार्यस्य श्रीगोविन्दभगवत्पूज्यपादशिष्यस्य श्रीमच्छङ्करभगवतः कृतौ श्रीरामभुजङ्गप्रयातस्तोत्रम् सम्पूर्णम् ॥, “thus, in the work of the revered Shankara, disciple of the revered Govinda, the Shri Rama Bhujangaprayata Stotram is complete.” The colophon attributes the hymn to Shankara; this page reports that as the book prints it and does not try to settle who wrote it.
The Text with Meaning
The verses follow the 1910 page line for line, with its hyphens where a compound runs over a line. In verses 3, 4, 7, 9, 10, 15, 27 and 28 a word comes two or more times in a row (भजेऽहं, प्रसीद, नमस्ते and others); the print separates the repeats with spaces, and the hyphens joining them here are this page’s display mark for the verse’s own repetition. One word in verse 16 is given as the page image shows it, explained further down. Verses 17 and 29 are not printed; the section on what this page leaves out says why. The glosses are ours, and where a compound can be read more than one way the gloss says so.
विशुद्धं परं सच्चिदानन्दरूपं
गुणाधारमाधारहीनं वरेण्यम् ।
महान्तं विभान्तं गुहान्तं गुणान्तं
सुखान्तं स्वयं धाम रामं प्रपद्ये ॥ १ ॥ (verse 1, 1910)
Our gloss: Pure, supreme, whose form is being, awareness and bliss, the support of the qualities and himself without support, worthiest to be chosen; great, shining, dwelling within the cave of the heart, beyond the qualities, whose end is joy, himself the abode: in Rama I take refuge. (The four -anta words can be read as "within" or "beyond"; this is one reading.)
शिवं नित्यमेकं विभुं तारकाख्यं
सुखाकारमाकारशून्यं सुमान्यम् ।
महेशं कलेशं सुरेशं परेशं
नरेशं निरीशं महीशं प्रपद्ये ॥ २ ॥ (verse 2, 1910)
Our gloss: Auspicious, eternal, one, all-pervading, called the one who carries across (taraka), whose shape is joy and who is without shape, well honoured; great lord, lord of the arts, lord of the gods, highest lord, lord of men, lord with no lord over him, lord of the earth: in him I take refuge.
यदावर्णयत्कर्णमूलेऽन्तकाले
शिवो राम रामेति-रामेति काश्याम् ।
तदेकं परं तारकब्रह्मरूपं
भजेऽहं-भजेऽहं-भजेऽहं-भजेऽहम् ॥ ३ ॥ (verse 3, 1910)
Our gloss: The name that Shiva, at Kashi, spoke into the ear at the time of death, "Rama, Rama", "Rama": that one supreme form, the Brahman that carries across, I worship, I worship, I worship, I worship.
महारत्नपीठे शुभे कल्पमूले
सुखासीनमादित्यकोटिप्रकाशम् ।
सदा जानकीलक्ष्मणोपेतमेकं
सदा रामचन्द्रं भजेऽहं-भजेऽहम् ॥ ४ ॥ (verse 4, 1910)
Our gloss: Seated at ease on a great jewelled throne, auspicious, at the root of the wish-granting tree, bright as ten million suns, always with Janaki and Lakshmana, the one: Ramachandra I always worship, I worship.
क्वणद्रत्नमञ्जीरपादारविन्दं
लसन्मेखलाचारुपीताम्बराढ्यम् ।
महारत्नहारोल्लसत्कौस्तुभाङ्गं
नदच्चञ्चरीमञ्जरीलोलमालम् ॥ ५ ॥ (verse 5, 1910)
Our gloss: His lotus feet with tinkling jewelled anklets, rich with a bright girdle and a lovely yellow garment, his body gleaming with the Kaustubha among great jewelled necklaces, his garland stirring with clusters of humming bees.
लसच्चन्द्रिकास्मेरशोणाधराभं
समुद्यत्पतङ्गेन्दुकोटिप्रकाशम् ।
नमद्ब्रह्मरुद्रादिकोटीररत्न-
स्फुरत्कान्तिनीराजनाराधिताङ्घ्रिम् ॥ ६ ॥ (verse 6, 1910)
Our gloss: His red lips lit by a smile like moonlight, bright as ten million rising suns and moons, his feet worshipped with the waved light that shines from the crest-jewels of Brahma, Rudra and the other gods as they bow.
पुरः प्राञ्जलीनाञ्जनेयादिभक्ता-
न्स्वचिन्मुद्रया भद्रया बोधयन्तम् ।
भजेऽहं-भजेऽहं सदा रामचन्द्रं
त्वदन्यं न मन्ये न मन्ये न मन्ये ॥ ७ ॥ (verse 7, 1910)
Our gloss: Teaching, by his own gracious chin-mudra, the devotees, Anjaneya and the others, who stand before him with joined palms: Ramachandra I always worship, I worship; I count no one other than you, no one, no one.
यदा मत्समीपं कृतान्तः समेत्य
प्रचण्डप्रकोपैर्भटैर्भीषयेन्माम् ।
तदाविष्करोषि त्वदीयं स्वरूपं
सदापत्प्रणाशं सकोदण्डबाणम् ॥ ८ ॥ (verse 8, 1910)
Our gloss: When Kritanta (Death) comes near me and would frighten me with his servants in fierce anger, then you show your own form, which always destroys calamity, with bow and arrow.
निजे मानसे मन्दिरे सन्निधेहि
प्रसीद-प्रसीद प्रभो रामचन्द्र ।
ससौमित्रिणा कैकयीनन्दनेन
स्वशक्त्यानुभक्त्या च संसेव्यमान ॥ ९ ॥ (verse 9, 1910)
Our gloss: Be present in the temple of my own mind; be gracious, be gracious, lord Ramachandra, you who are served by Saumitri and by Kaikeyi's son, and by your own power with devotion (the last compound can be divided more than one way).
स्वभक्ताग्रगण्यैः कपीशैर्महीशै-
रनीकैरनेकैश्च राम प्रसीद ।
नमस्ते नमोऽस्त्वीश राम प्रसीद
प्रशाधि-प्रशाधि प्रकाशं प्रभो माम् ॥ १० ॥ (verse 10, 1910)
Our gloss: With the foremost of your devotees, the monkey lords and the lords of the earth, and many hosts: Rama, be gracious. Homage to you; homage be to you, lord; Rama, be gracious; instruct me, instruct me, lord, and make me bright.
त्वमेवासि दैवं परं मे यदेकं
सुचैतन्यमेतत्त्वदन्यं न मन्ये ।
यतोऽभूदमेयं वियद्वायुतेजो-
जलोर्व्यादिकार्यं चरं चाचरं च ॥ ११ ॥ (verse 11, 1910)
Our gloss: You alone are my supreme deity, the one; this pure awareness I hold to be nothing other than you, from which came the measureless effects, space, wind, fire, water, earth and the rest, the moving and the unmoving.
नमः सच्चिदानन्दरूपाय तस्मै
नमो देवदेवाय रामाय तुभ्यम् ।
नमो जानकीजीवितेशाय तुभ्यं
नमः पुण्डरीकायताक्षाय तुभ्यम् ॥ १२ ॥ (verse 12, 1910)
Our gloss: Homage to him whose form is being, awareness and bliss; homage to you, Rama, god of gods; homage to you, lord of Janaki's life; homage to you whose eyes are long like the lotus.
नमो भक्तियुक्तानुरक्ताय तुभ्यं
नमः पुण्यपुञ्जैकलभ्याय तुभ्यम् ।
नमो वेदवेद्याय चाद्याय पुंसे
नमः सुन्दरायेन्दिरावल्लभाय ॥ १३ ॥ (verse 13, 1910)
Our gloss: Homage to you, fond of those joined in devotion; homage to you, reached only by a store of merit; homage to the first being, known through the Vedas; homage to the beautiful one, beloved of Indira (Lakshmi).
नमो विश्वकर्त्रे नमो विश्वहर्त्रे
नमो विश्वभोक्त्रे नमो विश्वमात्रे ।
नमो विश्वनेत्रे नमो विश्वजेत्रे
नमो विश्वपित्रे नमो विश्वमात्रे ॥ १४ ॥ (verse 14, 1910)
Our gloss: Homage to the maker of the world, homage to its remover, homage to its enjoyer, homage to its mother; homage to its eye, homage to its conqueror, homage to its father, homage to its mother.
नमस्ते-नमस्ते समस्तप्रपञ्च
प्रभागप्रयोगप्रमाणप्रवीण ।
मदीयं मनस्त्वत्पदद्वन्द्वसेवा
विधातुं प्रवृत्तं सुचैतन्यसिद्ध्यै ॥ १५ ॥ (verse 15, 1910)
Our gloss: Homage to you, homage to you, skilled in the parts, the workings and the measures of the whole visible world; my mind has set out to serve your two feet, for the gaining of pure awareness.
शिलापि त्वदङ्घ्रिक्षमासङ्गिरेणु-
प्रसादाद्धि चैतन्यमाधत्त राम ।
नरस्त्वत्पदद्वन्द्वसेवाविधाना-
त्सुचैतन्यमेतीति किं चित्रमद्य ॥ १६ ॥ (verse 16, 1910)
Our gloss: Even a stone took on awareness, Rama, by the grace of the dust of your feet that touched the earth; what wonder is it now if a man, by serving your two feet, comes to pure awareness?
स पुण्यः स गण्यः शरण्यो ममायं
नरो वेद यो देवचूडामणिं त्वाम् ।
सदाकारमेकं चिदानन्दरूपं
मनोवागगम्यं परन्धाम राम ॥ १८ ॥ (verse 18, 1910)
Our gloss: Meritorious, worth counting, my refuge is the man who knows you, crest-jewel of the gods, Rama: true in form, the one, whose form is awareness and bliss, beyond the reach of mind and speech, the highest abode.
प्रचण्डप्रतापप्रभावाभिभूत-
प्रभूतारिवीर प्रभो रामचन्द्र ।
बलं ते कथं वर्ण्यतेऽतीव बाल्ये
यतोऽखण्डि चण्डीशकोदण्डदण्डम् ॥ १९ ॥ (verse 19, 1910)
Our gloss: Lord Ramachandra, hero over many enemies overcome by the power of your fierce valour: how can your strength be told, when even in early boyhood the bow-staff of Chandisha (Shiva) was broken by you?
दशग्रीवमुग्रं सपुत्रं समित्रं
सरिद्दुर्गमध्यस्थरक्षोगणेशम् ।
भवन्तं विना राम वीरो नरो वा-
सुरो वामरो वा जयेत्कस्त्रिलोक्याम् ॥ २० ॥ (verse 20, 1910)
Our gloss: The fierce ten-necked one, with his sons and his allies, lord of the rakshasa hosts, set in the middle of a fortress ringed by waters: without you, Rama, what hero, man, asura or god in the three worlds could defeat him?
सदा राम रामेति रामामृतं ते
सदाराममानन्दनिष्यन्दकन्दम् ।
पिबन्तं नमन्तं सुदन्तं हसन्तं
हनूमन्तमन्तर्भजे तं नितान्तम् ॥ २१ ॥ (verse 21, 1910)
Our gloss: Always drinking your nectar of "Rama, Rama", a constant garden of delight, the root from which joy flows; drinking, bowing, fine-toothed, smiling: that Hanuman I worship within, deeply.
सदा राम रामेति रामामृतं ते
सदाराममानन्दनिष्यन्दकन्दम् ।
पिबन्नन्वहं नन्वहं नैव मृत्यो-
र्बिभेमि प्रसादादसादात्तवैव ॥ २२ ॥ (verse 22, 1910)
Our gloss: Drinking that same nectar of "Rama, Rama" day after day, yes, day after day, I have no fear of death at all, by your grace alone, which does not fade.
असीतासमेतैरकोदण्डभूषै
रसौमित्रिवन्द्यैरचण्डप्रतापैः ।
अलङ्केशकालैरसुग्रीवमित्रै-
ररामाभिधेयैरलं दैवतैर्नः ॥ २३ ॥ (verse 23, 1910)
Our gloss: Gods not accompanied by Sita, not adorned with the bow, not revered by Saumitri, without fierce valour, not death to the lord of Lanka, not Sugriva's friends, not called Rama: we have had enough of such gods.
अवीरासनस्थैरचिन्मुद्रिकाढ्यै-
रभक्ताञ्जनेयादितत्त्वप्रकाशैः ।
अमन्दारमूलैरमन्दारमालै
ररामाभिधेयैरलं दैवतैर्नः ॥ २४ ॥ (verse 24, 1910)
Our gloss: Gods not seated in the hero's posture, not showing the chin-mudra, not making the truth clear to devotees such as Anjaneya, not at the root of the mandara tree, not wearing mandara garlands, not called Rama: we have had enough of such gods.
असिन्धुप्रकोपैरवन्द्यप्रतापै-
रबन्धुप्रयाणैरमन्दस्मिताढ्यैः ।
अदण्डप्रवासैरखण्डप्रबोधै
ररामाभिधेयैरलं दैवतैर्नः ॥ २५ ॥ (verse 25, 1910)
Our gloss: Gods not angered at the ocean, not exiled to the Dandaka forest, and four more such compounds (see the note after the table), not called Rama: we have had enough of such gods.
हरे राम सीतापते रावणारे
खरारे मुरारेऽसुरारे परेति ।
लपन्तं नयन्तं सदाकालमेव
समालोकयालोकयाशेषबन्धो ॥ २६ ॥ (verse 26, 1910)
Our gloss: "Hari, Rama, lord of Sita, foe of Ravana, foe of Khara, foe of Mura, foe of the asuras, highest": look upon me as I say this and pass all my time in it; look upon me, kinsman of all.
नमस्ते सुमित्रासुपुत्राभिवन्द्य
नमस्ते सदा कैकयीनन्दनेड्य ।
नमस्ते सदा वानराधीशवन्द्य
नमस्ते-नमस्ते सदा रामचन्द्र ॥ २७ ॥ (verse 27, 1910)
Our gloss: Homage to you, revered by Sumitra's good son; homage always to you, praised by Kaikeyi's son; homage always to you, revered by the lord of the monkeys; homage to you, homage to you always, Ramachandra.
प्रसीद-प्रसीद प्रचण्डप्रताप
प्रसीद-प्रसीद प्रचण्डारिकाल ।
प्रसीद-प्रसीद प्रपन्नानुकम्पिन्
प्रसीद-प्रसीद प्रभो रामचन्द्र ॥ २८ ॥ (verse 28, 1910)
Our gloss: Be gracious, be gracious, you of fierce valour; be gracious, be gracious, death to fierce enemies; be gracious, be gracious, you who pity those who come for refuge; be gracious, be gracious, lord Ramachandra.
The Rama Story in the Verses
The hymn does not tell the Ramayana in order. It names scenes and figures in passing, chiefly inside compounds and epithets. Read off the printed verses, with the word that carries each one:
| Verse | Word | What the verse names |
|---|---|---|
| 4 | जानकीलक्ष्मणोपेत | Rama on a jewelled throne at the root of the wish-granting tree, with Janaki (Sita) and Lakshmana |
| 7 | ञ्जनेयादिभक्ता | Anjaneya (Hanuman) and other devotees standing before him with joined palms |
| 9 | कैकयीनन्दनेन | Saumitri (Lakshmana) and Kaikeyi's son serving him |
| 16 | शिलापि | a stone that took on awareness from the dust of his feet (the verse names no one) |
| 19 | चण्डीशकोदण्ड | the bow of Chandisha (Shiva) broken in his boyhood |
| 20 | दशग्रीव | the ten-necked lord of the rakshasas, with sons and allies, inside a fortress ringed by waters |
| 21 | हनूमन्त | Hanuman drinking the nectar of the name, bowing and smiling |
| 26 | खरारे | the names foe of Ravana and foe of Khara |
| 27 | वानराधीश | Sumitra's son, Kaikeyi's son and the lord of the monkeys revering him |
The two halves of the hymn treat Rama differently. Verses 1, 2, 11 and 18 speak of him as the absolute, without qualities or shape, beyond mind and speech. Verses 4 to 7 picture him seated, adorned and teaching; verses 19 and 20 turn to his strength. The third verse joins the two: it calls Rama’s name the form of Brahman that carries across, the name that, in the verse’s words, Shiva at Kashi spoke into the ear at the time of death.
Death in Three Verses
Verses 3, 8 and 22 speak of death. The third gives the scene at Kashi just described. In the eighth the speaker pictures Kritanta, Death, coming near with servants to frighten him, and says that Rama’s form with bow and arrow appears then. In the twenty-second he says he does not fear death while he drinks the nectar of the name. These are the hymn’s own words, glossed here as the speaker’s faith; they are not a claim of this site about what happens to anyone at death.
The “Not Rama” Verses
Verses 23, 24 and 25 are built in an unusual way. Each is a string of compounds in the instrumental plural, nearly every one beginning with the negative prefix a-, “not”, and each ends on the same line, ररामाभिधेयैरलं दैवतैर्नः, “not called Rama: enough of such gods for us.” In the verse, sandhi swallows each a- into the last letter of the word before it, which is why so many words of these lines begin with r; the table restores the a-. The twenty-third has six such compounds before the closing line, the twenty-fourth five.
| Verse | Compound | Gods who are |
|---|---|---|
| 23 | असीतासमेतै | not accompanied by Sita |
| 23 | अकोदण्डभूषै | not adorned with the bow |
| 23 | असौमित्रिवन्द्यै | not revered by Saumitri (Lakshmana) |
| 23 | अचण्डप्रतापैः | without fierce valour |
| 23 | अलङ्केशकालै | not death to the lord of Lanka |
| 23 | असुग्रीवमित्रै | not Sugriva's friends |
| 24 | अवीरासनस्थै | not seated in the hero's posture |
| 24 | अचिन्मुद्रिकाढ्यै | not showing the chin-mudra |
| 24 | अभक्ताञ्जनेयादितत्त्वप्रकाशैः | not making the truth clear to devotees such as Anjaneya |
| 24 | अमन्दारमूलै | not at the root of the mandara tree |
| 24 | अमन्दारमालै | not wearing mandara garlands |
| 25 | असिन्धुप्रकोपै | not angered at the ocean |
| 25 | अदण्डप्रवासै | not exiled to the Dandaka forest (our reading of dandapravasa) |
The list turns the earlier verses inside out. The twenty-fourth denies the gods the chin-mudra and the devotees such as Anjaneya that the seventh verse gave Rama, and the mandara tree recalls the wish-granting tree under which the fourth verse seated him. The twenty-fifth is harder. Four of its compounds, अवन्द्यप्रतापै, अबन्धुप्रयाणै, अमन्दस्मिताढ्यैः, अखण्डप्रबोधै, can be divided with the negative prefix in more than one place, and the readings differ, so the table leaves them out rather than guess.
Repetition and Homage
Repetition is the hymn’s main figure. भजेऽहं, “I worship”, comes 8 times, all in verses 3, 4 and 7; the third verse ends on it four times, the last time spelt with a final m. प्रसीद, “be gracious”, comes 12 times, 8 of them in the twenty-eighth verse, which says it twice at the start of every line. Verses 12 to 14 are a run of homage: नमो or नमः opens a phrase 4, 4 and 8 times in the three verses, 16 in all. The fourteenth gives the world (8 compounds on विश्व) a maker, remover, enjoyer, eye, conqueror, father and mother, and the print has विश्वमात्रे, “to the mother of the world”, at the end of both the second and the fourth line, twice in one verse. Verses 21 and 22 share their first two lines word for word and part only in the second half: the twenty-first ends on Hanuman, the twenty-second on the speaker himself.
The Metre the Title Names
Bhujangaprayata, “the snake’s going”, is a Sanskrit metre of twelve syllables to the quarter-verse, in four groups of light, heavy, heavy. A syllable is heavy when its vowel is long, when it carries an anusvara or visarga, or when two consonants follow it. Written with u for light and – for heavy, one quarter runs:
u–– · u–– · u–– · u––
A script scanned all 108 printed lines by that rule, counting an independent vowel letter as a syllable of its own. All 108 keep the pattern through the first eleven syllables; 80 match it to the end, and the other 28 close on a light syllable. Sanskrit prosody lets the last syllable of a quarter count as heavy whatever its weight, so those lines keep the metre. The same scan run over the transcription as typed found one line off the pattern, the third of verse 16, which scans u–– · uu– · u–– · u––; the next section shows why.
Where the Transcription and the Page Differ
The transcription types त्पदवन्द्व in the third line of verse 16. The page image shows त्पदद्वन्द्व, “your two feet”, the same compound the print uses in the third line of verse 15, and with it the line scans clean. This page prints the image’s reading.
The 1910 type is also worn. On the leaf images we could read (Wikimedia served them at 500 pixels), many anusvara and visarga marks are faint or missing in the print, and the validated transcription supplies them. Three clear cases:
| Verse | As we read the print | Transcription (printed here) |
|---|---|---|
| 12 | नम सच्चिदानन्दरूपाय | नमः सच्चिदानन्दरूपाय |
| 18 | स पुण्य स गण्य | स पुण्यः स गण्यः |
| 20 | दशग्रीवमुग्र सपुत्र समित्र | दशग्रीवमुग्रं सपुत्रं समित्रं |
We print the transcription’s marks, which the grammar and the metre both need, and do not list every worn mark: at that image size a faint dot and a missing one cannot always be told apart.
The Copy Online
Sanskrit Wikisource also has a plain copy of this hymn with no source, year or author named. It has 27 verses. It lacks the 1910 print’s fifteenth verse (नमस्ते-नमस्ते समस्तप्रपञ्च) and its twenty-ninth, so from the sixteenth on its numbering runs one behind. Ignoring line breaks and the two ways of writing a nasal, a script found 10 words that differ:
| Verse (1910) | 1910 print | Wiki copy | Note |
|---|---|---|---|
| 8 | प्रचण्डप्रकोपैर्भटैर्भीषयेन्माम् | प्रचण्डप्रतापैर्भटैर्भीषयेन्माम् | the print has servants "in fierce anger" (prakopa); the copy has "fierce might" (pratapa) |
| 8 | सदापत्प्रणाशं | तदापत्प्रणाशं | "always destroying calamity" in the print; "then destroying calamity" in the copy |
| 9 | कैकयीनन्दनेन | कैकेयीनन्दनेन | two spellings of Kaikeyi's name; the print spells it the same way in verse 27 |
| 16 | त्सुचैतन्यमेतीति | त्सुचैतन्यमेतेति | eti iti, "attains, so", in the print; the copy's eteti is not a regular form |
| 19 | चण्डीशकोदण्डदण्डम् | चण्डीशकोदण्डदण्डः | the bow-staff as object in the print, as subject in the copy; the verb akhandi, "was broken", fits the copy's form |
| 23 | असीतासमेतैरकोदण्डभूषै | असीतासमेतैरकोदण्डभूशै | the copy spells bhushai, "adorned", with the wrong sibilant |
| 23 | दैवतैर्नः | देवतैर्नः | daivataih and devataih both mean "gods"; the copy has the second in all three verses |
| 24 | दैवतैर्नः | देवतैर्नः | the same two words as in verse 23 |
| 25 | ररामाभिधेयैरलं | ररामभिदेयैरलम् | the copy drops two marks in "called Rama" here, and keeps them in verses 23 and 24 |
| 25 | दैवतैर्नः | देवतैर्नः | the same two words as in verse 23 |
Two of the differences change the sense a little, both in the eighth verse, and the image of that page confirms that the 1910 print reads प्रकोपै and सदा. The copy’s देवतैर्नः in verses 23, 24 and 25 is a different word for the same thing. The copy is a comparison, not a second printing, and nothing on this page is taken from it.
What This Page Leaves Out
Two verses are not printed. The seventeenth turns from Rama to those who remember his story every day and says what they are spared at the end of life; the twenty-ninth, the last, names the metre and says what the person who recites the hymn becomes. The site does not pass on promises about what a reader will gain, so both are left out, and for the same reason the page gives no day, hour or number of recitations as advice.
Related Pages
Another hymn in this metre from the same book is the Sharada Bhujangam, to the goddess Sharada. The hymn printed just before this one in part two, in a different metre, is the Hanuman Pancharatnam. A Rama hymn from another tradition, the Ananda Ramayana, is glossed on the Ram Raksha Stotra page. The 2027 date of Shankaracharya Jayanti is on the Shankaracharya and Surdas Jayanti page. In Hindi: राम भुजंगप्रयात स्तोत्र अर्थ सहित: 1910 का संस्कृत पाठ.
Ram Navami 2027: Thursday, 15 April 2027
The date is read off the site’s computed 2027 festival table; the festival page gives the tithi behind it. It is a calendar page and says nothing about this hymn.
Open the Ram Navami 2027 PageRelated Reading
- AstrologyVishnu Bhujanga Prayata Stotram Meaning Shankaracharya
- AstrologyDevi Bhujanga Stotram Meaning Shankaracharya
- AstrologyShankaracharya Ashtottara Shatanama Stotram Meaning
- AstrologyShatpadi Stotram Meaning Shankaracharya
- AstrologyUma Maheshwara Stotram Meaning Shankaracharya
- AstrologyVedasara Shiva Stotram Meaning Shankaracharya