Skip to main content
Live Pandit Ji
LIVE

शास्त्रीय ग्रंथ

भर्तृहरि नीति शतक: ११० श्लोकों की पहली पंक्ति और पृष्ठ

प्रकाशित 2026-11-17 | लाइव पंडित जी

भर्तृहरि का नीतिशतक (छपाई में शीर्षक ‘॥ अथ नीतिशतकम् ॥’) संस्कृत के छोटे-छोटे, क्रमांक वाले श्लोकों की एक माला है। यह पन्ना उसकी एक छपी प्रति की सूची है, जो उसके पन्नों के स्कैन से तैयार की गई: छपाई जिन ११० श्लोकों को गिनती है, उनमें से हर एक की पहली छपी पंक्ति और वह पृष्ठ जहाँ से श्लोक शुरू होता है। साथ में पहला श्लोक अपने ऊपर के दोनों शीर्षकों सहित पूरा दिया गया है, चार अकेली पंक्तियों का अर्थ है, और छह दूसरे पन्ने श्लोकों को क्रम से पूरा टाइप करते हैं, कुल मिलाकर श्लोक १ से ११० तक।

यह छपाई, और इसका मुखपृष्ठ

यहाँ ली गई प्रति १८९८ में बंबई से निकली (प्रकाशक Gopal Narayan & Co.), जिसके संपादक M. R. Kale और M. B. Gurjar हैं; इसमें हर संस्कृत श्लोक के नीचे उसका क्रमांक वाला अंग्रेज़ी अनुवाद है और हर पृष्ठ के नीचे पाठभेद दिए गए हैं। अनुवाद, टिप्पणियाँ, भूमिका और ये पाठभेद संपादकों का काम हैं; इनमें से कुछ भी यहाँ न टाइप हुआ है, न काम में लिया गया, और इस पन्ने के अर्थ संस्कृत शब्दों से हमारे अपने हैं।

नीति शतक के रचनाकार के बारे में यह पन्ना वही दोहराता है जो छपाई कहती है, उससे आगे कुछ नहीं। मुखपृष्ठ पर छपा है ‘THE NÎTIS'ATAKA AND VAIRÂGYAS'ATAKA OF BHARTṚHARI’, और पृष्ठ १ पर संस्कृत के ऊपर शीर्षक है ‘BHARTṚHARI'S S'ATAKAS.’। कवि के बारे में कोई और बात न पुस्तक से ली गई है, न यहाँ दी गई है।

नीति शतक में कितने श्लोक हैं: इस छपाई की गिनती

यह छपाई ११० श्लोक गिनती है, पृष्ठ १ के ‘॥ १ ॥’ से पृष्ठ ३५ के ‘॥ ११० ॥’ तक, और अंतिम श्लोक के बाद समाप्ति की कोई पंक्ति नहीं है। उसी पृष्ठ पर ‘MISCELLANEOUS.’ शीर्षक से एक अलग खंड शुरू होता है, जिसकी गिनती फिर ‘१’ से चलती है; वह न इस गिनती में है, न यहाँ लिया गया। मुखपृष्ठ उसी जिल्द में एक दूसरी रचना, वैराग्य शतक, का नाम भी देता है; उसे भी यह पन्ना छोड़ता है। दूसरी छपाइयों से यहाँ मिलान नहीं किया गया, इसलिए यह गिनती इसी पुस्तक की है।

पृष्ठ १: दो शीर्षक, फिर पहला श्लोक

अंग्रेज़ी शीर्षक के नीचे पृष्ठ १ पर संस्कृत के दो शीर्षक हैं, एक गणेश को नमस्कार और दूसरा रचना का नाम:

॥ श्रीगणेशाय नमः ॥

॥ अथ नीतिशतकम् ॥

इनके बाद पहला क्रमांक वाला श्लोक आता है। इस छपाई में रचना यही मंगलाचरण लेकर खुलती है, दो पंक्तियों में, दूसरी पंक्ति पृष्ठ की तरह भीतर खिसकी हुई:

दिक्कालाद्यनवच्छिन्नानन्तचिन्मात्रमूर्तये ।

स्वानुभूत्येकमानाय नमः शान्ताय तेजसे ॥ १ ॥

यह श्लोक एक शांत तेज को नमस्कार है (नमः शान्ताय तेजसे)। पहली पंक्ति उस तेज का रूप केवल चैतन्य बताती है, जिसका कोई अंत नहीं और जिसे दिशा, काल जैसी कोई सीमा नहीं काटती; दूसरी पंक्ति उसे जानने का एक ही प्रमाण मानती है, अपना अनुभव (स्वानुभूति)।

सारे ११० श्लोक, पहली छपी पंक्ति से

हर पंक्ति में श्लोक का क्रमांक है, फिर श्लोक की पहली पंक्ति जैसी पृष्ठ पर छपी है, फिर वह पृष्ठ जहाँ श्लोक शुरू होता है (कई श्लोक अगले पृष्ठ पर जाकर पूरे होते हैं), और वह क्रम-वाला पन्ना जहाँ पूरा श्लोक टाइप है। पृष्ठ-संख्या छपाई के अनुसार है: पृष्ठ १ पर कोई अंक नहीं छपा, और पृष्ठ २ से आगे हमने हर पृष्ठ के कोने का अंक पढ़ा।

श्लोकपहली छपी पंक्तिपृष्ठपूरा श्लोक यहाँ
१दिक्कालाद्यनवच्छिन्नानन्तचिन्मात्रमूर्तये१श्लोक १-१९
२यां चिन्तयामि सततं मयि सा विरक्ता१श्लोक १-१९
३अज्ञः सुखमाराध्यः सुखतरमाराध्यते विशेषज्ञः२श्लोक १-१९
४प्रसह्य मणिमुद्धरेन्मकरवक्त्रदंष्ट्रान्तरा-२श्लोक १-१९
५लभेत सिकतासु तैलमपि यत्नतः पीडय-२श्लोक १-१९
६व्यालं बालमृणालतन्तुभिरसौ रोद्धुं समुज्जृम्भते२श्लोक १-१९
७स्वायत्तमेकान्तगुणं विधात्रा३श्लोक १-१९
८यदा किंचिज्ज्ञोहं द्विप इव मदान्धः समभवं३श्लोक १-१९
९कृमिकुलचितं लालाक्लिन्नं विगन्धि जुगुप्सितं३श्लोक १-१९
१०शिरः शार्वं स्वर्गात्पशुपतिशिरस्तः क्षितिधरं४श्लोक १-१९
११शक्यो वारयितुं जलेन हुतभुक्छत्रेण सूर्यातपो४श्लोक १-१९
१२साहित्यसंगीतकलाविहीनः४श्लोक १-१९
१३येषां न विद्या न तपो न दानं५श्लोक १-१९
१४वरं पर्वतदुर्गेषु भ्रान्तं वनचरैः सह५श्लोक १-१९
१५शास्त्रोपस्कृतशब्दसुन्दरगिरः शिष्यप्रदेयागमा५श्लोक १-१९
१६हर्तुर्याति न गोचरं किमपि शं पुष्णाति यत्सर्वदा६श्लोक १-१९
१७अधिगतपरमार्थान्पण्डितान्मावमंस्था-६श्लोक १-१९
१८अम्भोजिनीवननिवासविलासमेव६श्लोक १-१९
१९केयूरा न विभूषयन्ति पुरुषं हारा न चन्द्रोज्ज्वला६श्लोक १-१९
२०विद्या नाम नरस्य रूपमधिकं प्रच्छन्नगुप्तं धनं७श्लोक २०-३८
२१क्षान्तिश्चेत्कवचेन किं किमरिभिः क्रोधोस्ति चेद्देहिनां७श्लोक २०-३८
२२दाक्षिण्यं स्वजने दया परजने शाठ्यं सदा दुर्जने८श्लोक २०-३८
२३जाड्यं धियो हरति सिञ्चति वाचि सत्यं८श्लोक २०-३८
२४जयन्ति ते सुकृतिनो रससिद्धाः कवीश्वराः८श्लोक २०-३८
२५सूनुः सच्चरितः सती प्रियतमा स्वामी प्रसादोन्मुखः८श्लोक २०-३८
२६प्राणाघातान्निवृत्तिः परधनहरणे संयमः सत्यवाक्यं९श्लोक २०-३८
२७प्रारभ्यते न खलु विघ्नभयेन नीचैः९श्लोक २०-३८
२८प्रिया न्याय्या वृत्तिर्मलिनमसुभङ्गेप्यसुकरं९श्लोक २०-३८
२९क्षुत्क्षामोपि जराकृशोपि शिथिलप्रायोपि कष्टां दशा-१०श्लोक २०-३८
३०स्वल्पस्नायुवसावशेषमलिनं निर्मांसमप्यस्थिकम्१०श्लोक २०-३८
३१लाङ्गूलचालनमधश्चरणावपातं११श्लोक २०-३८
३२परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते११श्लोक २०-३८
३३कुसुमस्तबकस्येव द्वयी वृत्तिर्मनस्विनः११श्लोक २०-३८
३४सन्त्यन्येपि बृहस्पतिप्रभृतयः संभाविताः पञ्चषा-११श्लोक २०-३८
३५वहति भुवनश्रेणीं शेषः फणाफलकस्थितां१२श्लोक २०-३८
३६वरं पक्षच्छेदः समदमघवन्मुक्तकुलिश-१२श्लोक २०-३८
३७यदचेतनोपि पादैः स्पृष्टः प्रज्वलति सवितुरिनकान्तः१२श्लोक २०-३८
३८सिंहः शिशुरपि निपतति मदमलिनकपोलभित्तिषु गजेषु१३श्लोक २०-३८
३९जातिर्यातु रसातलं गुणगणस्तस्याप्यधो गच्छतु१३श्लोक ३९-५६
४०तानीन्द्रियाणि सकलानि तदेव कर्म१३श्लोक ३९-५६
४१यस्यास्ति वित्तं स नरः कुलीनः१३श्लोक ३९-५६
४२दौर्मन्त्र्यान्नृपतिर्विनश्यति यतिः सङ्गात्सुतो लालना-१४श्लोक ३९-५६
४३दानं भोगो नाशस्तिस्रो गतयो भवन्ति वित्तस्य१४श्लोक ३९-५६
४४मणिःशाणोल्लीढः समरविजयी हेतिनिहतो१४श्लोक ३९-५६
४५परिक्षीणः कश्चित्स्पृहयति यवानां प्रसृतये१५श्लोक ३९-५६
४६राजन्दुधुक्षसि यदि क्षितिधेनुमेतां१५श्लोक ३९-५६
४७सत्यानृता च परुषा प्रियवादिनी च१५श्लोक ३९-५६
४८आज्ञा कीर्तिः पालनं ब्राह्मणानां१६श्लोक ३९-५६
४९यद्धात्रा निजभालपट्टलिखितं स्तोकं महद्वा धनं१६श्लोक ३९-५६
५०त्वमेव चातकाधारोसीति केषां न गोचरः१७श्लोक ३९-५६
५१रे-रे चातक सावधानमनसा मित्र क्षणं श्रूयता-१७श्लोक ३९-५६
५२अकरुणत्वमकारणविग्रहः१७श्लोक ३९-५६
५३दुर्जनः परिहर्तव्यो विद्यया भूषितोपि सन्१७श्लोक ३९-५६
५४जाड्यं ह्रीमति गण्यते व्रतरुचौ दम्भः शुचौ कैतवं१८श्लोक ३९-५६
५५लोभश्चेदगुणेन किं पिशुनता यद्यस्ति किं पातकैः१८श्लोक ३९-५६
५६शशी दिवसधूसरो गलितयौवना कामिनी१८श्लोक ३९-५६
५७न कश्चिच्चण्डकोपानामात्मीयो नाम भूभुजाम्१९श्लोक ५७-७४
५८मौनान्मूकः प्रवचनपटुश्चाटुलो जल्पको वा१९श्लोक ५७-७४
५९उद्भासिताखिलखलस्य विशृङ्खलस्य१९श्लोक ५७-७४
६०आरम्भगुर्वी क्षयिणी क्रमेण२०श्लोक ५७-७४
६१मृगमीनसज्जनानां तृणजलसंतोषविहितवृत्तीनाम्२०श्लोक ५७-७४
६२वाञ्छा सज्जनसंगमे परगुणे प्रीतिर्गुरौ नम्रता२०श्लोक ५७-७४
६३विपदि धैर्यमथाभ्युदये क्षमा२०श्लोक ५७-७४
६४प्रदानं प्रच्छन्नं गृहमुपगते संभ्रमविधिः२१श्लोक ५७-७४
६५करे श्लाघ्यस्त्यागः शिरसि गुरुपादप्रणयिता२१श्लोक ५७-७४
६६संपत्सु महतां चित्तं भवत्युत्पलकोमलम्२१श्लोक ५७-७४
६७संतप्तायसि संस्थितस्य पयसो नामापि न श्रूयते२२श्लोक ५७-७४
६८प्रीणाति यः सुचरितैः पितरं स पुत्रो२२श्लोक ५७-७४
६९नम्रत्वेनोन्नमन्तः परगुणकथनैः स्वान्गुणान्ख्यापयन्तः२२श्लोक ५७-७४
७०भवन्ति नम्रास्तरवः फलोद्गमै-२३श्लोक ५७-७४
७१श्रोत्रं श्रुतेनैव न कुण्डलेन२३श्लोक ५७-७४
७२पापान्निवारयति योजयते हिताय२३श्लोक ५७-७४
७३पद्माकरं दिनकरो विकचीकरोति२४श्लोक ५७-७४
७४एते सत्पुरुषाः परार्थघटकाः स्वार्थं परित्यज्य ये२४श्लोक ५७-७४
७५क्षीरेणात्मगतोदकाय हि गुणा दत्ताः पुरा तेऽखिलाः२४श्लोक ७५-९२
७६इतः स्वपिति केशवः कुलमितस्तदीयद्विषा-२५श्लोक ७५-९२
७७तृष्णां छिन्धि भज क्षमां जहि मदं पापे रतिं मा कृथाः२५श्लोक ७५-९२
७८मनसि वचसि काये पुण्यपीयूषपूर्णा-२५श्लोक ७५-९२
७९किं तेन हेमगिरिणा रजताद्रिणा वा२६श्लोक ७५-९२
८०रत्नैर्महार्हैस्तुतुषुर्न देवा२६श्लोक ७५-९२
८१क्वचिद्भूमौ शायी क्वचिदपि च पर्यङ्कशयनः२६श्लोक ७५-९२
८२ऐश्वर्यस्य विभूषणं सुजनता शौर्यस्य वाक्संयमो२७श्लोक ७५-९२
८३निन्दन्तु नीतिनिपुणा यदि वा स्तुवन्तु२७श्लोक ७५-९२
८४भग्नाशस्य करण्डपीडिततनोर्म्लानेन्द्रियस्य क्षुधा२७श्लोक ७५-९२
८५पातितोपि कराघातैरुत्पतत्येव कन्दुकः२८श्लोक ७५-९२
८६आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान्रिपुः२८श्लोक ७५-९२
८७छिन्नोपि रोहति तरुः क्षीणोप्युपचीयते पुनश्चन्द्रः२८श्लोक ७५-९२
८८नेता यस्य बृहस्पतिः प्रहरणं वज्रं सुराः सैनिकाः२८श्लोक ७५-९२
८९कर्मायत्तं फलं पुंसां बुद्धिः कर्मानुसारिणी२९श्लोक ७५-९२
९०खल्वाटो दिवसेश्वरस्य किरणैः संतापितो मस्तके२९श्लोक ७५-९२
९१शशिदिवाकरयोर्ग्रहपीडनं२९श्लोक ७५-९२
९२सृजति तावदशेषगुणाकरं३०श्लोक ७५-९२
९३पत्रं नैव यदा करीरविटपे दोषो वसन्तस्य किं३०श्लोक ९३-११०
९४नमस्यामो देवान्ननु हतविधेस्तेपि वशगा३०श्लोक ९३-११०
९५ब्रह्मा येन कुलालवन्नियमितो ब्रह्माण्डभाण्डोदरे३०श्लोक ९३-११०
९६नैवाकृतिः फलति नैव कुलं न शीलं३१श्लोक ९३-११०
९७वने रणे शत्रुजलाग्निमध्ये३१श्लोक ९३-११०
९८या साधूंश्च खलान्करोति विदुषो मूर्खान्हितान्द्वेषिणः३१श्लोक ९३-११०
९९गुणवदगुणवद्वा कुर्वता कार्यमादौ३२श्लोक ९३-११०
१००स्थाल्यां वैदूर्यमय्यां पचति तिलखलीमिन्धनैश्चन्दनाद्यैः३२श्लोक ९३-११०
१०१मज्जत्वम्भसि यातु मेरुशिखरं शत्रूञ्जयत्वाहवे३२श्लोक ९३-११०
१०२भीमं वनं भवति तस्य पुरं प्रधानं३३श्लोक ९३-११०
१०३को लाभो गुणिसंगमः किमसुखं प्राज्ञेतरैः संगतिः३३श्लोक ९३-११०
१०४मालतीकुसुमस्येव द्वे गती ह मनस्विनः३३श्लोक ९३-११०
१०५अप्रियवचनदरिद्रैः प्रियवचनाढ्यैः स्वदारपरितुष्टैः३४श्लोक ९३-११०
१०६कदर्थितस्यापि हि धैर्यवृत्ते-३४श्लोक ९३-११०
१०७कान्ताकटाक्षविशिखा न खनन्ति यस्य३४श्लोक ९३-११०
१०८एकेनापि हि शूरेण पादाक्रान्तं महीतलम्३४श्लोक ९३-११०
१०९वह्निस्तस्य जलायते जलनिधिः कुल्यायते तत्क्षणा-३५श्लोक ९३-११०
११०लज्जागुणौघजननीं जननीमिव स्वा-३५श्लोक ९३-११०

पहली पंक्तियाँ कैसे टाइप की गईं

हर अक्षर पृष्ठ की छवि से टाइप किया गया; स्कैन की अपनी पाठ-परत संस्कृत में किसी काम की नहीं। जिस पंक्ति के अंत में विराम है, वह यहाँ बिना विराम के है, और श्लोक ६६ में छपाई पहली पंक्ति के अंत में ‘॥’ रखती है जहाँ आम तौर पर एक दंड होता; वह चिह्न भी हटाया गया। जहाँ छपी पंक्ति किसी शब्द के बीच में टूटती है, जैसे १४ पहली पंक्तियों में, वहाँ छपाई का योजक-चिह्न रखा गया है। शब्दों के बीच की जगह पृष्ठ के अनुसार है। छपाई ज़्यादातर अवग्रह ‘ऽ’ नहीं लगाती (जैसे श्लोक २९ में ‘क्षुत्क्षामोपि’; कुल ११ पहली पंक्तियों में), और पंक्तियाँ उसी का पालन करती हैं; केवल श्लोक ७५ की पहली पंक्ति में यह चिह्न छपा है, ‘तेऽखिलाः’। पृष्ठ के नीचे के पाठभेद नहीं अपनाए गए: पंक्तियाँ मुख्य पाठ देती हैं। श्लोक ५१ में छपाई स्वयं एक शब्द, ‘रे’, दो बार रखती है, दोनों के बीच जगह छोड़कर; तालिका इस जोड़े को योजक-चिह्न से जोड़ती है, ‘रे-रे’। छह पाठ पक्के नहीं हैं:

श्लोकजैसा टाइप कियाक्यों पक्का नहीं
१२साहित्यसंगीतकलाविहीनः‘हीनः’ से पहले का अक्षर टाइप में टूटा है; इसे ‘वि’ पढ़ा गया
४४मणिःशाणोल्लीढःविसर्ग के बाद कोई जगह नहीं दिखती, इसलिए दोनों शब्द छपाई की तरह जुड़े रखे गए
५०न‘गोचरः’ से पहले का अक्षर स्याही से भरा है; इसे ‘न’ पढ़ा गया
५१रेदो ‘रे’ में से पहला स्याही से धब्बेदार है
१००वैदूर्यमय्यां‘वै’ के बाद का अक्षर स्याही से भारी है; उसका घुमाव ‘द’ जैसा पढ़ा गया, पर ‘ड’ होना भी संभव है
१०४हछपाई में ‘ह’ बिना किसी मात्रा के है; जैसा छपा वैसा टाइप किया

चार पंक्तियाँ, संस्कृत से पढ़ी हुई

ये चार पहली पंक्तियाँ अकेले, एक-एक करके पढ़ी गई हैं; पूरे श्लोकों का अर्थ क्रम-वाले पन्ने देते हैं, और वे अपने नियम से कुछ श्लोकों को बिना अर्थ के केवल बॉक्स में रखते हैं। यहाँ पूरी रचना का कोई अर्थ नहीं दिया गया।

श्लोक, पृष्ठजैसा छपा हैपंक्ति क्या कहती है
३, पृ. २अज्ञः सुखमाराध्यः सुखतरमाराध्यते विशेषज्ञः ।पंक्ति के अनुसार अज्ञ को मना लेना आसान है, और जो किसी विषय को भली-भाँति जानता है, उस विशेषज्ञ को संतुष्ट करना और भी आसान।
२०, पृ. ७विद्या नाम नरस्य रूपमधिकं प्रच्छन्नगुप्तं धनंपंक्ति विद्या को मनुष्य का बढ़कर रूप कहती है, और ऐसा धन जो छिपाकर, सँभालकर रखा गया हो (प्रच्छन्नगुप्तं धनं)।
२७, पृ. ९प्रारभ्यते न खलु विघ्नभयेन नीचैःपंक्ति उन ‘नीच’ लोगों का चित्र खींचती है जो विघ्न के भय से कोई काम शुरू ही नहीं करते; आगे श्लोक उनके सामने दो और तरह के लोग रखता है।
८७, पृ. २८छिन्नोपि रोहति तरुः क्षीणोप्युपचीयते पुनश्चन्द्रः ।पंक्ति कहती है कि काटा गया पेड़ फिर उग आता है, और घटा हुआ चंद्रमा फिर से भर जाता है।

एक छपाई पर सात पन्ने

छह क्रम-वाले पन्ने अपने हिस्से का हर श्लोक इसी स्कैन से, छपी पंक्तियों के अनुसार, पूरा टाइप करते हैं, और जहाँ उनका नियम अनुमति देता है वहाँ हमारा अपना अर्थ देते हैं; यह पन्ना उन सबकी सूची है।

अंग्रेज़ी में: Bhartrihari Niti Shatak: All 110 Shlokas by First Line।