शास्त्रीय ग्रंथ
बिहारी के दोहे: टीका वाली बिहारी सतसई की शतक-सूची
प्रकाशित 2026-11-14 | लाइव पंडित जी
बिहारी के दोहों के लिए यह साइट जिस छपी प्रति का उपयोग करती है, उसमें दोहे एक ही क्रम में 1 से 723 तक गिने गए हैं, और हर दोहे के नीचे छोटे अक्षरों में हिन्दी टीका है। यह पन्ना उसी पुस्तक का नक्शा है: वह अपने को क्या कहती है, किन हिस्सों से बनी है और वे किन पृष्ठों पर हैं, उसके सातों खंड (शतक) कहाँ से शुरू होते हैं, और उसके किन इक्कीस दोहों के यहाँ अलग पन्ने हैं, दो तालिकाओं में।
पुस्तक अपने को क्या कहती है
पुस्तक की स्कैन प्रति में मुख-पृष्ठ नहीं है। नाम पाठ के पहले पृष्ठ से लिया गया है, जहाँ छोटे ‘श्रीः ।’ के नीचे बड़े अक्षरों में छपा है: ‘विहारी सतसई-सटीक’, यानी टीका सहित सतसई। छपी प्रति कवि का नाम व से लिखती है, ‘विहारी’; यह पन्ना उद्धरण के बाहर बिहारी लिखता है।
टीकाकार का नाम तीन रूपों में आता है। पुस्तक के नाम के कुछ नीचे, ‘टीकाकारका मंगलाचरण ।’ के नीचे, उनके अपने दो मंगलाचरण-दोहे पाठ से पहले आते हैं, और उनमें से पहला ‘बुध ज्वालाप्रसाद’ का नाम लेता है। कई शतकों के अंत की पंक्तियाँ और पाठ की अंतिम पंक्ति उन्हें ‘पंडित ज्वालाप्रसादमिश्र’ कहती हैं, और अंतिम छपे पृष्ठ पर उनके सात दोहे ‘बुध ज्वालापरसाद’ रूप और ‘मुरादाबाद’ नगर का नाम देते हैं। उनका कोई दोहा यहाँ न टाइप किया गया है, न उसका अर्थ दिया गया है।
भूमिका दोहों के क्रम के बारे में बताती है। हमारे शब्दों में: टीकाकार के सामने सतसई की जो कई प्रतियाँ थीं, उनका क्रम आपस में नहीं मिलता था, इसलिए उन्होंने लल्लूजीलाल के जुटाए दोहों का क्रम अपनाया (‘लल्लूजीलाल संग्रहीत’), उस संग्रह के अनुरूप जिसे भूमिका ‘आज़मसाही’ कहती है। अंत के पास भूमिका यह ग्रंथ खेमराज श्रीकृष्णदास को समर्पित करती है, जिन्हें वह ‘वेंकटेश्वर’ यन्त्रालय का अध्यक्ष बताती है।
अंतिम छपे पृष्ठ के नीचे ‘पुस्तक मिलनेका पता—’ के बाद ‘खेमराज श्रीकृष्णदास’ का नाम और ‘श्रीवेङ्कटेश्वर’ स्टीम प्रेस, खेतवाड़ी, बंबई का पता है। हमने जो पन्ने पढ़े, उनमें से किसी पर छपाई की तिथि नहीं है, इसलिए यह पन्ना कोई तिथि नहीं देता। दो छंदों में संवत की पहेली के रूप में एक तिथि लिखी है, पाठ के अंत के पास दोहा 707 में और टीकाकार के अंतिम दोहों में से तीसरे में; यह पन्ना दोनों में से किसी को हल नहीं करता।
पुस्तक के हिस्से, क्रम से
पृष्ठ-संख्या दो बार फिर 1 से शुरू होती है: एक बार सूची पर, और एक बार पाठ पर। तालिका में हर हिस्से का छपा शीर्षक (अंत की खड़ी पाई के बिना) और उसके पृष्ठ हैं। जहाँ कोई हिस्सा ऐसे पृष्ठ से शुरू होता है जिस पर संख्या नहीं छपी, वहाँ संख्या उस पृष्ठ के स्थान से दी गई है।
| हिस्सा | छपा शीर्षक | पृष्ठ |
|---|---|---|
| भूमिका | भूमिका | दो पृष्ठ, दूसरे पर संख्या 4 |
| जीवनचरित्र | कविवर विहारीलालजीका- जीवनचरित्र | पृष्ठ 5-17 |
| साहित्यपरिचय | साहित्यपरिचय | पृष्ठ 18-36 |
| दोहों की अकारादि सूची | अथ विहारीसतसईकी- अकारादिअनुक्रमपूर्वक अनुक्रमणिका | पृष्ठ 1-16 (गिनती फिर 1 से) |
| टीका के साथ सतसई का पाठ | विहारी सतसई-सटीक | पृष्ठ 1-234 (गिनती फिर 1 से) |
| प्रशंसा के तीन दोहे | प्रशंसा | पृष्ठ 235 |
| टीकाकार के अंतिम दोहे | (शीर्षक नहीं; सात गिने हुए दोहे, फिर इति ।) | पृष्ठ 236 |
सूची हर पृष्ठ पर दो कॉलमों में छपी है और अक्षरों के शीर्षकों (अ., इ. आदि) के नीचे बँटी है। हर प्रविष्टि में किसी दोहे के पहले एक-दो शब्द, बिंदुओं की लकीर, और पाठ में उस दोहे की संख्या है (पृष्ठ-संख्या नहीं)। जीवनचरित्र और साहित्यपरिचय टीकाकार का अपना गद्य है, और हर दोहे के नीचे की टीका भी: यह पन्ना इनका नाम भर लेता है, इनमें से किसी का सार नहीं देता।
सात शतक
केवल पहले खंड का अपना छपा शीर्षक है, जो पहले पृष्ठ पर ‘प्रथम शतकः ।’ के रूप में है। उसके बाद खंड विषम पृष्ठों के ऊपर के शीर्ष में दिखते हैं (सम पृष्ठों पर ‘सतसई-सटीक ।’ छपा है), और पहले छह खंडों में से हर एक अपने सौवें दोहे के बाद एक छोटी समापन-पंक्ति पर खत्म होता है। दूसरा खंड पृष्ठ 38 के ऊपर से और सातवाँ पृष्ठ 196 के ऊपर से शुरू होता है; तीसरे से छठे तक हर खंड उसी पृष्ठ पर कुछ नीचे से शुरू होता है जहाँ पिछला खंड खत्म होता है।
| छपा शीर्ष | खंड | दोहे | पहला पृष्ठ | अंतिम दोहे का पृष्ठ |
|---|---|---|---|---|
| प्रथमशतक १. | पहला | 1-100 | 1 (संख्या छपी नहीं) | 37 |
| द्वितीयशतक २. | दूसरा | 101-200 | 38 | 70 |
| तृतीयशतक ३. | तीसरा | 201-300 | 70 | 102 |
| चतुर्थशतक ४. | चौथा | 301-400 | 102 | 133 |
| पंचमशतक ५. | पाँचवाँ | 401-500 | 133 | 164 |
| षष्ठशतक ६. (घिसे अक्षर) | छठा | 501-600 | 164 | 195 |
| सप्तमशतक ७. | सातवाँ | 601-723 | 196 | 234 |
सातवाँ खंड सौ पर नहीं रुकता: उसकी गिनती 700 के आगे पृष्ठ 234 पर ‘॥७२३॥’ तक जाती है, जो पाठ में छपी अंतिम संख्या है (701 से अंत तक की हर संख्या हमने पढ़ी है)। उसके बाद एक समापन-पंक्ति है। अगले पृष्ठ का शीर्षक ‘प्रशंसा ।’ है और उस पर तीन दोहे हैं, जिनकी अपनी गिनती 1 से 3 है, हर एक के साथ छोटी टिप्पणी; पृष्ठ 236 पर टीकाकार के सात दोहे, ‘इति ।’ शब्द, और पता है। अंत के इन हिस्सों में से कोई भी यहाँ टाइप नहीं किया गया, न उसका अर्थ दिया गया।
छपी प्रति में दोहा कैसे बैठा है
हर दोहा बड़े अक्षरों में दो पंक्तियों में छपा है। पहली पंक्ति ‘।’ पर खत्म होती है और दूसरी दोहे की संख्या पर, जो दो-दो खड़ी पाइयों के बीच है, जैसे ‘॥२५४॥’; कहीं-कहीं संख्या आखिरी शब्द से सटी है और पाइयाँ छूट गई हैं, और कुछ दोहों के बाद संख्या छपी ही नहीं (तब नीचे की टीका के अंत की संख्या उसे बताती है)। नीचे छोटे अक्षरों में टीका का अनुच्छेद है, जो संख्या को फिर दोहराकर खत्म होता है। बड़े अक्षरों में शब्द अक्सर बिना जगह के सटे हैं। कुछ दोहों के ऊपर बीच में एक छोटा शीर्षक छपा है, जैसे दोहा 254 के ऊपर ‘ललितहाववर्णन ।’; दोहों के पन्ने ऐसे शीर्षक को छपी प्रति का शीर्षक मानकर उद्धृत करते हैं, उसके पीछे की शब्दावली नहीं समझाते।
दोहे, जिनके अपने पन्ने हैं
इन पन्नों में से हर एक पर एक पूरा दोहा है, अक्षर-अक्षर वैसा ही जैसा यह छपी प्रति उसे छापती है, साथ में आसपास के दोहे, सीधा पाठ, कठिन शब्दों के अर्थ, और यह तालिका कि लोग जिस रूप में दोहा खोजते हैं उससे छपा रूप कहाँ अलग है। पहली तालिका में तीन दोहे पहले खंड से हैं और पाँच सातवें से। लिंक के शब्द खोजे जाने वाले रूप में हैं; पहली अर्ध-पंक्ति छपी प्रति की है।
| संख्या | छपी पहली अर्ध-पंक्ति | छपा शीर्ष | पृष्ठ | इस साइट पर पन्ना |
|---|---|---|---|---|
| 1 | मेरी भवबाधा हरो | प्रथमशतक | 1 (संख्या छपी नहीं) | मेरी भव बाधा हरो राधा नागर सोए |
| 6 | अधर धरत हरिके परत | प्रथमशतक | 4 | अधर धरत हरि कै परत |
| 58 | कहत नटत रीझत खिजत | प्रथमशतक | 23 | कहत नटत रीझत खिझत मिलत खिलत लजियात |
| 254 | बतरस लालच लालकी | तृतीयशतक | 87 | बतरस लालच लाल की मुरली धरी लुकाय |
| 569 | कहलाने एकत रहत | षष्ठशतक | 185 | कहलाने एकत बसत अहि मयूर |
| 597 | तन्त्री नाद कवित्त रस | षष्ठशतक | 194 | तंत्री नाद कवित्त रस सरस राग रति रंग |
| 623 | नर की अरु नल नीर की | सप्तमशतक | 202 | नर की अरु नल नीर की |
| 629 | नहिं पराग नहिं मधुर मधु | सप्तमशतक | 204 | नहिं पराग नहिं मधुर मधु |
| 647 | कनक कनकते सौगुणी | सप्तमशतक | 210 | कनक, कनक ते सौ गुनी मादकता अधिकाय |
| 664 | या अनुरागी चित्तकी | सप्तमशतक | 215 | या अनुरागी चित्त की गति समझे नहीं कोई |
| 668 | जप माला छापा तिलक | सप्तमशतक | 217 | जप माला छापा तिलक सरै न एकौ काम |
इसी छपी प्रति के दस और दोहे
इन दस दोहों के पन्ने भी उसी ढंग के हैं; तीन पहले खंड से हैं, दो तीसरे से, तीन पाँचवें से, और छठे व सातवें से एक-एक।
| संख्या | छपी पहली अर्ध-पंक्ति | छपा शीर्ष | पृष्ठ | इस साइट पर पन्ना |
|---|---|---|---|---|
| 2 | शीश मुकुट कटि काछनी | प्रथमशतक | 2 | सीस मुकुट कटि काछनी |
| 3 | मोर मुकुटकी चंद्रिका | प्रथमशतक | 3 | मोर मुकुट की चंद्रिका |
| 5 | सोहत ओढ़े पीतपट | प्रथमशतक | 4 | सोहत ओढ़े पीत पट श्याम सलोने गात |
| 226 | चिरजीवो जोरी जुरै | तृतीयशतक | 78 | चिरजीवौ जोरी जुरै |
| 273 | दृग उरझत टूटत कुटुम | तृतीयशतक | 93 | दृग उरझत टूटत कुटुम |
| 402 | कागजपर लिखत न बनत | पंचमशतक | 134 | कागद पर लिखत न बनत |
| 411 | सघन कुञ्ज छाया सुखद | पंचमशतक | 137 | सघन कुंज छाया सुखद सीतल मंद समीर |
| 489 | पत्राही तिथि पाइये | पंचमशतक | 160 | पत्रा ही तिथि पाइए |
| 570 | बैठि रही अति सघन वन | षष्ठशतक | 186 | बैठि रही अति सघन बन |
| 635 | स्वारथ सुकृत न श्रम वृथा | सप्तमशतक | 206 | स्वारथ सुकृत न श्रम वृथा |
यह पन्ना क्या छोड़ता है
इस पन्ने पर किसी दोहे का अर्थ नहीं दिया गया, और सभी 723 दोहों की पहली पंक्तियों की सूची भी नहीं है। जीवनचरित्र से कुछ नहीं लिया गया, इसलिए यहाँ न बिहारी की जीवनी है, न यह कहानी कि दोहे कैसे लिखे गए। टीका के अर्थ और उसके लगाए नाम टीका में ही रहते हैं। पुस्तक के बारे में यहाँ केवल इतना कहा गया है: सतसई की एक छपी प्रति, एक टीकाकार की टिप्पणियों के साथ, उस क्रम में जो उसकी भूमिका ने चुना।
संबंधित पन्ने
रहीम के छंद लखनऊ की एक पुस्तिका से एक-एक करके रहिमनशतक वाले पन्ने पर गिनाए गए हैं। तुलसीदास के लिए दोहावली वाला पन्ना उस संग्रह की पहली पंक्तियाँ सामने रखता है। सूरदास के पदों को एक और पुस्तक से, खंड-दर-खंड, सूरसागर वाले पन्ने पर रखा गया है। अंग्रेज़ी में: Bihari Ke Dohe: Bihari Satsai Satik Print, Shatak by Shatak।